пятница, 14 июня 2013 г.

"о`Город" №24: Журналист, чья настольная книга - словарь ударений


"о`Город" №24 - (457) 14 июня 2013 - 20 июня 2013г. (распространяется бесплатно).

Страница 1
Журналист, чья настольная книга - словарь ударений

Наличие местной новостной радиостанции - признак цивилизованного города, - считает нарвский радиожурналист "Радио-4" Алексей Горпинченко.

Как это часто и случается в провинциальной журналистике, корреспондент Нарвской студии "Радио-4" Алексей Горпинченко пришел в теперь уже любимую профессию почти случайно -благодаря любви к хорошей музыке и желанию ее популяризировать.
"Северное побережье", 6 июня 2013
В своей профессии, работая на некоммерческой станции, он ратует за реальное отражение действительности, какой бы провинциально-скучной она ни была, но никак не за превращения мух в слонов.

- Как и откуда ты пришел в профессию радиожурналиста?

- Пришел по приглашению редактора Нарвской студии "Радио-4" Галины Шустровой в 1996 году, когда эта студия только открывалась. К тому времени я уже год проработал на коммерческой станции "Радио-100", а туда, в свою очередь, пришел из частной студии звукозаписи, где мы с товарищем занимались продвижением популярной музыки в массы.

- Было какое-то профессиональное обучение?

- Теоретическая подготовка велась самостоятельно, потому что у меня нет специального образования, но главным был пример коллег. И до сих пор я стараюсь как можно чаще слушать "Час Свободы", который в нашем эфире с 16 до 17 часов (часовая трансляция вещания "Радио Свобода". - Прим.). На мой взгляд, это образец дневной информационной программы.

- Чем довелось заниматься еще прежде?

- Учился в Пермском педагогическом институте на историческом факультете. Потом пошел в армию, там меня застал 1991 год - и вернуться в институт уже не довелось. Некоторое время работал на "Кренгольме". У меня, как говорится, неосиленное высшее, к сожалению.

- Надо полагать, сожалеешь ты не о нынешней профессии?

- Ни в коем случае. Радио предоставляет очень хорошие возможности для самореализации именно в маленькой студии, где нет серьезного разделения труда. Сегодня ты - журналист, завтра - ведущий передачи, кроме всего прочего, можешь быть еще звукорежиссером. Не скучно. И потом, мы единственные в Нарве, кто выпускает городские новости ежедневно. И не мне рассказывать "Северному побережью", что такое ежедневный выход: это в хорошем смысле гонка, и ты часто живешь завтрашним, а то и послезавтрашним днем.

- Интернет-каналы не стали лучше радио удовлетворять потребность аудитории в ежедневных местных новостях?

- Нет-нет, радио всегда будет, я думаю, основным поставщиком профессиональных новостей. Кроме того, даже если руки и глаза у тебя заняты, информацию ты можешь продолжать получать. В крупных городах мира ведется борьба за слушателей в автомобилях.

- А в Нарве?

- В Нарве и подавно - здесь радио наше всё! О чем говорить, если только несколько лет назад у нас в городе прекратилось вещание по проводу - и сейчас иногда еще приходят люди с вопросом, не восстановят ли громкоговорители на кухнях? Мы объясняем, что, конечно, нет. Уже и FW-диапазон потихоньку отмирает: радиостанции уходят из эфира в интернет-вещание, благодаря которому везде можно слушать именно то, что тебе нужно. Но - одна из первых заповедей новостной журналистики - ценность события для потребителя прямо пропорциональна удаленности этого события от него. То есть в Ираке, конечно, страшные вещи происходят, но слушателя больше интересует судьба фонтана у Дома культуры "Ругодив" и перекопанная дорога во дворе. Поэтому значение местной студии и местного вещания не переоценить, они должны быть - это как признак нормального цивилизованного города. Местные новости должны выходить в эфир, а какие они - тут извините: мы есть зеркало, отражающее действительность.

- Твой коллега по Нарвской студии Юри Николаев говорил в интервью, что ему уже скучно и его почти невозможно удивить. А тебя что-то еще удивляет?

- Любого человека любой профессии к сорока годам уже, наверное, трудно удивить; и меня в том числе, что касается освещения городских событий. Город, в котором живет 60 тысяч человек, действительно не может постоянно генерировать новости уровня тунгусского метеорита.

НАРВСКАЯ СТУДИЯ "РАДИО-4"


* Маленькая часть большой общественно-правовой радиовещательной
корпорации ERR. В студии работают четыре радиожурналиста.

* Передачи выходят в местный эфир по будням с 8.30 до 9.00.  В это время локальный
радиопередатчик "глушит" республиканский эфир "Радио-4", передавая новости,
интервью, репортажи, студийные встречи, объявления

- то есть всю некоммерческую информацию, что интересует жителей Нарвы, а также
Нарва-Йыэсуу, Вайвараской волости, Силламяэ и даже российского Ивангорода.

* Нарвская студия также производит передачи местной тематики для
общереспубликанского эфира "Радио-4” и для 'Vikerraadio".

* Студия открылась 2 сентября 1996 года благодаря финансовой поддержке
Европейского Совета и Эстонского радио.

Мне показалось, что эта история заслуживает внимания общественности,
как пример нашего капиталистического общежития.
- Так журналист, может, сам должен "создавать новости"? Или ты настолько против делания из мухи слона?

- Конечно, против. Масштаб новости и масштаб ее освещения должны быть адекватны. Более того, я склонен к тому, что некоторые новости вообще не надо давать в эфир. Например, существует правило хорошего тона - не сообщать о бомбовых угрозах, потому что это лишь спровоцирует людей на продолжение. А уж раздувание -это совсем недопустимо.

С другой стороны, надо посмотреть на новость внимательно: а нет ли "второго дна"? Вот на днях отправил в эфир сюжет о споре квартирных товариществ за кусочек земли - в совместном дворе землеотводы так разделены, что один дом чуть-чуть залез на землю второго элементами детской площадки, и общее собрание теперь требует, чтобы соседи отодвинули на метр-два свою горку. Казалось бы, что это за новость? А с другой стороны: ребята, мы в одном городе живем - и давайте установим какие-то пределы терпимости!..

Мне показалось, что эта история заслуживает внимания общественности, как пример нашего капиталистического общежития.

- То обстоятельство, что ты работаешь на радиостанции общественно-правовой корпорации, накладывает на тебя какие-то внутренние обязательства? Хотелось бы быть журналистом, творчески более независимым от общества?

- От него невозможно бьггь независимым. Я патриот Нарвы; хотя и говорят, что патриотизм - последнее прибежище негодяев, но я говорю о нем в хорошем смысле. Люблю свой город, и мне очень больно видеть, как в нем все происходит, как он управляется, что творится с его экономикой, как это все подается и так далее.

- В советской и российской журналистской школе радио слыло образцом чистоты, грамотности речи. В этом ключе каким тебе видится русскоязычное вещание в Эстонии?

- Слушаю много радиостанций, и мое субъективное мнение такое: многим российским станциям нужно поучиться тому, как мы здесь говорим. Моя настольная книга - словарь ударений для работников радио и телевидения, изданный в Советском Союзе. Конечно, случаются ошибки, особенно в прямом эфире, но что касается заранее записанных репортажей и написанных текстов, то тут "Радио-4" на высоте.

И даже на коммерческих русскоязычных станциях в Эстонии диджеи говорят достаточно грамотно.

- Когда ты готовишь новостной текст, записываешь репортаж, каким человеком ты рисуешь себе слушателя?

- Конкретного представления о нем, наверное, все-таки, нет... Я думаю, что это обычный горожанин, которому нужно объяснить, что сейчас на месте происходит.

Наша аудитория - люди хорошо за тридцать, способные адекватно воспринимать и обрабатывать новости, кто не поленится найти еще хотя бы один источник информации.

В силу скоротечности выдачи информации радио возбуждает, я очень на это надеюсь, интерес слушателя к той или иной теме, но все же не является истиной в последней инстанции.


Дела нарвские



Страница 2
Дела депутатские

Фракция "Киндлус" сделала официальный запрос мэру по поводу очередной сделки с недвижимостью по адресу Таллинское шоссе 73 и получила ответ.

Тармо Таммисте
Мэр города Нарва
Peetri plats 5 20309 NARVA
15.05.2013
Запрос

Уважаемый господин мэр

В соответствии с решением Нарвского городского собрания № 189 ог 21.12.2010 года целевому учреждению Narva Linna Arendus было безвозмездно отчуждено городское имущество по адресу Таллинское шоссе 73 (кадастровый признак 51103:005:0007). Ходатайство ЦУ мотивировалось тем, что указанная недвижимость находится в логично рациональном месте по Таллинскому шоссе в непосредственной близости от городской черты, что позволяет разместить там инфраструктурный комплекс, поддерживающий развитие города Нарвы. В производстве целевого учреждения на стадии переговоров находится поиск инвестора в эко-дом, что, во-первых, повысило бы уровень информированности горожан об энергосбережении и экологической чистоте «умного дома», а во-вторых, позволило бы создать «магнит» для создания инновационного инфраструктурного комплекса. Копия соответствующего ходатайства Narva Linna Arendus от 08.11.2010 года прилагается. Ходатайство подписано членом правления ЦУ Станиславом Сорокиным, а составителем документа указан нынешний член правления АО Narva Bussiveod Эдуард Эаст.

08 мая 2013 года ЦУ Narva Linna Arendus со ссылкой на решение совета ЦУ от 02.05.2013 года запрашивает письменное разрешение Нарвской городской управы на отчуждение названной недвижимости и устанавливает некие условия отчуждения.

В связи с этим просим Вас ответить на следующие вопросы:

1. Какова судьба проекта по размещению на данной территории инфраструктурного комплекса, поддерживающего развитие города Нарвы?

2. Кто и как производил поиск инвестора в эко-дом?

3.Почему правление ЦУ Narva Linna Arendus прекратило работу по поиску инвестора?

4. Почему совет целевого учреждения Narva Linna Arendus в должной мере не контролирует работу правления ЦУ?

5.Если у ЦУ Narva Linna Arendus отпала необходимость в развитии данной недвижимости, то почему совет не принял решение о возврате безвозмездно полученного городского имущества по адресу Таллинское шоссе 73 городу Нарве, а принял решение об отчуждении недвижимости?

Основной задачей ЦУ Narva Linna Arendus является развитие земельных участков, но не их продажа. Если данное целевое учреждение в лице правления и совета, не справляется с уставными задачами, то Нарвской Городской управе следует ходатайствовать перед Городским Собранием о ликвидации такого целевого учреждения.

Ответ просим дать письменно и устно на сессии городского собрания.

С уважением
Фракция Киндлус Нарвского городского собрания

Мэр переслал фракции ответ Софьи Хомяковой.
Неофициальный перевод ответа мэра Нарвы.

В ответ на Ваш запрос от 16 мая 2013 года сообщаем:

1. Реализация проекта прекращена из-за отсутствия возможности найти частного инвестора для его реализации, а инвестиции публичного сектора представляются нецелесообразными, учитывая потребности в финансировании наиболее приоритетных направлений в социальной сфере и сфере образования,

2. Поиск инвестора производился путём мониторинга потенциальных источников финансирования и анализа потенциальных стэйкхолдеров, у которых мог бы быть интерес к инвестированию в проекты сферы сбережения энергии;

3. Правление прекратило работу по поиску инвестора из-за нецелесообразности затрат публичного сектора на данную работу, в связи с тем, что возможный период окупаемости данного проекта превышает срок службы средств технического обеспечения жизнедеятельности при с»временном уровне развития технологий. В дальнейшем при нахождении решений, требующих меньшего объёма инвестиций и с меньшим периодом окупаемости, можно вернуться к реализации подобного проекта;

4. Совет SA Narva Linna Arendus контролирует деятельность Правления в должной мере, согласно действующего законодательства;

5. К данному участку есть интерес со стороны предпринимателей. В данном случае в интересах города Нарвы целесообразно развивать данную территорию за счёт средств предпринимателей, создавая проекты на которые есть платёжеспособный спрос в объёме достаточном для окупаемости инвестиций. Инвестировать средства публичного сектора в подобные проекты является нецелесообразным.

С уважением,
Софья Хомякова
SA Narva Linna Arendus juhatuse liige +37 256 490 179


Юрий Рауд
prospekt.ee
Страница 3
Объявлен сбор подписей за отставку крупного нарвского чиновника

На прошлой неделе сразу несколько нарвских СМИ опубликовали материалы об инфочасе с Пеэтером Тамбу, главным архитектором Нарвы, а по совместительству руководителем городского департамента архитектуры и планирования, занимающегося в числе прочего городским хозяйством. Лично у меня и многих моих друзей и знакомых заявления, прозвучавшие из уст этого чиновника, вызвали негодование и возмущение.

Юрий Рауд, нарвитянин, руководитель MTÜ Gagarin Keskus.

Оказывается, что наш главный архитектор год назад в другом интервью признавшийся, что согласился работать в Нарве из жалости к нарвитянам, пытается нести в Нарву эстонские и европейские ценности, а мы, местные жители, не в состоянии ни оценить, ни понять, ни принять этого. И раз так, раз нам « не нравится жить как в Европе и в Эстонии, то никто не заставляет нас жить ни в Нарве, ни в центре Нарвы». Представляете? То есть мы должны решить, хочется ли нам жить в своем родном городе вместе с этим приезжим господином, и если не хочется, то господин нас не задерживает!

Кроме того, он утверждает: люди, приехавшие в Нарву, за последние 50 лет связаны с уничтожением Нарвы, не иначе! По мнению Тамбу, «эти пятьдесят лет не дают права говорить, что это их (наш) город!».

Приведенные мысли и цитаты господина Тамбу – далеко не все тезисы, на которых базируется его мнение о городе и горожанах, оскорбляющих нарвитян замечаний в его речи было еще больше. Мне лично сложно смириться с подобными оценками, ведь мой отец, например, тоже переехал в Нарву 50 лет назад из глубинки Эстонии, всю жизнь отработал на Мебельной фабрике и параллельно в кружке инкрустации во Дворце пионеров и потом в Доме творчества школьников. Это он уничтожал Нарву, по мнению Тамбу?! Или моя мама, честно работавшая в различных организациях и учреждениях города? Или, может быть, это я уничтожаю Нарву, а, господин Тамбу?! А может, это как раз вы, стерев с лица города сквер перед Нарвским замком, разрушаете облик нашей любимой Нарвы? Может быть, это вы, руководя теперь объединенным департаментом архитектуры и планирования, не в состоянии что-либо сделать с уродливым и неработающим фонтаном перед "Ругодивом"? Где именно и как европейскую культуру, о которой Вы заявляете, Вы принесли в город? В ваших словах сквозит не просто нелюбовь, а прямо ненависть и к городу, и к его современным жителям!

П.Тамбу
Что меня еще удивило, так это отсутствие на подобные заявления столь высокого чиновника реакции со стороны других руководителей города и депутатов. Ведь совсем недавно было присуждено звание почетного гражданина г-ну Мижую. Народные избранники дружно рассказывали, какой огромный вклад внес их коллега в развитие и строительство Нарвы именно в те годы, которые главный архитектор назвал годами уничтожения города. Так определитесь же, господа депутаты, дайте свою оценку происходящему, с кем вы согласны? Или вам сперва нужна команда «сверху», чтобы определиться со своим мнением?

Знаю, что многие горожане тоже возмущены заявлениями и оценками Пеэтера Тамбу. Знаю, что многих обидели и оскорбили его слова. Думаю, что многие тоже считают неправильным, когда человек с подобной позицией отвечает за очень важную сферу развития города – архитектуру, планирование, систему хозяйства и облик Нарвы. Не должен быть главным архитектором человек, ненавидящий нас с вами и наш город.

Мы с друзьями решили собрать подписи за отставку Пеэтера Тамбу с должности главного архитектора Нарвы. Подписи будут переданы в городскую управу в качестве свидетельства нашей с вами позиции. Все, кто поддерживает эту идею, могут оставить свою подпись на подписных листах, пока находящихся в трех местах в городе: в Центре рукоделия на Пушкина,5, в фойе «двенадцатиэтажки» на Пушкина, 20, или в магазине «1000 мелочей». Подписи будут собираться в течение двух недель до 26 июня. Подавать их можно также в электронном виде. В сборе подписей приветствуется помощь добровольцев, некоторые из которых уже распечатали подписные листы и работают.

Подписные листы можно найти на gagarin.ee.

Если кому-то удобнее поставить подпись дигитально, как это уже сделали несколько человек, то скачиваете по ссылке бланк, подписываете его с помощью ИД-карты и отправляете на адрес info@gagarin.ee


Страница 4
Языковая инспекция не оставит в покое директоров нарвских школ

В ответ на решение Нарвской горуправы не увольнять четырех директоров школ, не владеющих эстонским языком на уровне категории С-1, Языковая инспекция заявила, что не отступится от своих требований.

«Сделаем новое предписание и назначим новый штраф. Если предписание останется невыполненным, то будут новые и новые штрафы. Предписание делается для того, чтобы его выполняли», - сказал директор Языковой инспекции Ильмар Томуск радионовостям ERR.

Учи язык! Коллаж.
Томуск говорит, что только в Нарве директора школ до последнего сопротивляются требованию изучать эстонский язык, и такое упорство ему непонятно.

Томуск утверждает, что Языковая инспекция действует в интересах детей. «Курс задает руководитель учреждения, а если он самоотверженно сражается с эстонским языком, то что должны делать завучи, учителя и ученики? Мы требуем от выпускников школ знания эстонского на категорию В-2, при этом директор и завуч этого требования не выполняют. Тогда любой ученик может сказать, что здесь руководителем учебного заведения может работать человек, который не знает эстонского, почему должен знать я», - отметил Томуск.

Ранее Нарвская горуправа заявила, что не собирается увольнять директоров Кренгольмской, Пяхклимяэской гимназий, Пеэтриской школы и Нарвской школы для взрослых, которые не выполнили предписание Языковой инспекции сдать экзамен по эстонскому языку на категорию С-1. По словам председателя Нарвского горсобрания Александра Ефимова, их увольнение поставило бы под удар всю муниципальную систему образования. «Это политический вопрос. У нас русскоязычный город и русскоязычные директора школ. Защищая их, мы защищаем свою школьную систему. В итоге все это влияет на наших детей», - сказал он.

Максимальный штраф, который Языковая инспекция может назначить директору школы, составляет 640 евро. По словам Ефимова, город готов выплачивать штрафы за директоров, но каждый штраф будет оспариваться.

20 марта 2012 года Языковая инспекция предписала четырем директорам и семерым завучам улучшить свое знание эстонского и к 1 июля сдать экзамен на категорию С-1. К указанному сроку требование выполнено не было, и Языковая инспекция велела Нарвской горуправе уволить директоров и завучей до 1 декабря. Нарвская горуправа оспорила это решение, но проиграла все суды.


rus.delfi.ee
Страница 5
Анна Райхцаум: О языке и непорядочном депутате, или Может, и неплохо, что нынешнее правительство недальновидно

Не так давно депутат Рийгикогу Михаил Стальнухин рекламировал свой словарь. С экрана телевизора он заявил, что такого словаря, где все склоняемые и спрягаемые слова даны в трех основных формах, никто еще не издавал. А вот передо мной лежит учебник эстонского языка вместе со словарем. Учебник издан в 1994 году издательством ALFA в Нарве. Автором является Ханс Пиндре. И в словаре все слова даны именно в тех формах, о которых господин Стальнухин рассуждает как первопроходец. Стыдно политику такого уровня выдавать чужие идеи за свои.

А теперь позвольте немного порассуждать о языке вообще. Я живу в Нарве с 1952 года и хорошо помню, что в нашем городе для небольшого количества эстонского населения (в тот период — около 3%) была эстонская школа, где преподавание велось исключительно на родном языке. В русской школе эстонский преподавали нам со второго класса.

Я окончила Таллинский политехнический институт, там обучение велось как на эстонском, так и на русском языках. И так во всех ведущих вузах Эстонии.

Не подумайте, что я против эстонского языка — ни в коем случае. Языки надо знать. Знание любого языка — это не тяжелый рюкзак за спиной, который надо таскать всю жизнь. Знание языка дает чувство уверенности. Кроме того, изучая язык, ты изучаешь культуру и быт народа, который становится тебе ближе.

В этой связи вспоминаю, как учила язык я. Работая чиновником в Нарвской горуправе, ходила на курсы к разным преподавателям. В конечном итоге попала к тому самому Хансу Пиндре. Это был очень строгий, но справедливый учитель со своеобразной методикой преподавания. Мы, его ученики, не могли позволить себе прийти на урок эстонского языка неподготовленными. Моя семья была обделена моим вниманием, но все с пониманием относились к моей учебе, поэтому я без труда получала одну категорию за другой, несмотря на достаточно серьезный возраст.

Бороться за свои интересы — за сохранение обучения математике, физике и другим основным наукам на русском языке — необходимо. В борьбе народ закаляется. Но лично я большой трагедии в нынешней ситуации не вижу. И вот почему. Чем больше языков изучат наши дети, тем более конкурентоспособными они будут на рынке труда. Поэтому, может, и неплохо, что нынешнее правительство недальновидно и проводит в сфере образования такую политику.

Стабилизируются отношения с Россией. Скоро они приобретут добрососедский характер, и, когда откроется огромный рынок для развития эстонского бизнеса, наши дети, владеющие эстонским и русским языками, будут самыми востребованными. А если добавятся еще английский или немецкий языки, то таким специалистам цены не будет.

Поэтому не надо отчаиваться, будем отстаивать свои права и с оптимизмом смотреть в будущее, так как в каждой, казалось бы, безвыходной ситуации можно найти рациональное зерно.


rus.delfi.ee
Страница 6
Во время визита патриарха Кирилла в Нарву будет перекрыто несколько улиц

В среду, 12 июня, в зале заседаний Нарвского городского собрания состоялась пресс-конференция, предваряющая визит святейшего патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Нарву.

Впрочем, ничего принципиально нового представители Московского патриархата, прибывшие в Нарву для знакомства с местами, которые собирается посетить патриарх, и подготовки к его визиту, не сказали.

Напомнив лишь о том, что Святейший в субботу утром, 15 июня, посетит Пюхтицкий Успенский женский монастырь, затем прибудет в Нарву, где в Воскресенском соборе отслужит короткую (не более 20 минут) службу, а после отправится в храм Нарвской иконы Божьей матери, где в богадельне при церкви встретится с престарелыми людьми.

”Главная цель визита Святейшего, все же, общая молитва с прихожанами”, — напомнил руководитель пресс-службы патриарха диакон Александр Волков.

До сих пор представители Патриархата и Нарвской и Причудской епархии не сказали точное время визита святейшего. Ориентировочно Патриарх Кирилл прибудет в Нарву в 14.00. Также не сообщается маршрут, которым проследует кортеж предстоятеля Русской православной церкви.

”Не стоит создавать ненужного ажиотажа, места, которые посетит Святейший, известны, и все православные могут прийти туда и поприветствовать Патриарха”, — добавил диакон Александр.

Напомним, что во время визита Святейшего в Нарву часть дорог будет перекрыта для движения. Ранее вице-мэр Наталья Шибалова сказала, что несмотря на то, что многие дороги города находятся в плачевном состоянии из-за водно-канализационных работ, город постарается максимально комфортно обеспечить передвижение патриарха.

15 июня будут перекрыты для автомобильного движения улицы, ведущие к Воскресенскому собору и храму Нарвской иконы Божьей Матери.

Нарвская городская управа обращает внимание на следующие моменты:

1) тех, кто будет участвовать во встрече высокого гостя в Воскресенском соборе и в храме Нарвской иконы Божией Матери, просят не пользоваться автомобилем, так как стоянок для транспорта в районе храмов не предусмотрено,

2) с 8:00 до 18:00 будет закрыта для проезда улица Линда,

3) с 14:00 до 18:00 закрыт проезд для транспорта мимо церкви по ул. Раквере, поэтому Нарва Буссивеод вносит изменения в движение автобусов:

- закрывается автобусная остановка ”Сепа” по ул. Раквере (с 2-х сторон),

- при следовании в сады эта остановка по маршрутам № 37,38 переносится на ул. Сепа (остановка автобуса № 31),

- из садов к ”Cенди” — после остановки ”Сепа” следующая остановка ”Пушкина 23” и далее по маршруту,

- из садов к ”Ледовому холлу” — после остановки ”Сепа” следующая ”Раквере 73” (напротив 9-ти этажного дома) и далее по маршруту,

- от перекрестка улиц Раквере — Пушкина автобусы будут следовать мимо Кесклинаской гимназии, городской поликлиники без остановок.

Кстати, практически весь путь до Куремяэ, где глава РПЦ отслужит литургию в субботу утром, предстоит проехать по запыленной дороге — сейчас там идут строительные работы и полностью снят асфальт.


Страница 7
В Нарве запретили купаться в Липовой ямке

В Нарве запретили купаться в Липовой ямке из-за того, что качество воды в водоеме рядом с городским пляжем не соответствует нормам.

Департамент Архитектуры и городского планирования Нарвы сообщает, что купание в водоеме запрещено в связи с несоответствием воды "Требованиям к пляжу и воде для купания".

Как пояснил порталу rus.err.ee специалист Отдела окружающей среды горуправы Нарвы Дмитрий Королев, последние пробы воды показали, что количество бактерий энтероккоков сильно превышает норму, поэтому и запретили купаться в Липовой ямке.

По словам Королева, увеличение количества бактерий в водоеме не связано с недавней смертью слона. "Пробы воды, которые брались еще в мае месяце показали, что количество бактерий в водоеме высоко, но потом качество воды нормализовалось, а сейчас их снова стало больше нормы", - сказал Королев.

Пробы воды в водоеме, где купаются нарвитяне, берутся каждую неделю. Как только анализы воды, по словам Королева, покажут, что вода соответствует нормам, запрет на купание снимут.


Страница 8
В Нарве на берегу реки умер цирковой слон

В Нарве на пляже Йоаору 7 июня умер слон из цирка бизнесмена Лаури Вийкна. Причина смерти животного неизвестна, передает "Актуальная камера".

Как сказал бизнесмен, владелец слона повел животное на пляж, чтобы искупать. Неожиданно слон завалился на бок и больше не смог подняться на ноги.

К моменту прибытия спасателей, мертвое животное лежало на мелководье. По заверению Вийкна, ранее слона осматривали два ветеринара, по оценке которых животное было здорово. Владелец слона предполагает, что у животного могло отказать сердце.

Предприниматель не согласен с утверждением защитников животных, что слон был старым и замученным. В мае в Таллине защитники животных выразили протест этому цирку, дрессировщик которого, по свидетельствам очевидцев, жестоко избивал слона.


Страница 9
Нарвские чайки по ночам теперь не спят

Любопытную картину можно наблюдать в темное время суток вдоль железной дороги. В полной тишине, подобно летучим мышам, только белым, наши чайки по ночам добывают себе пропитание. Рожденные жить у воды и питаться рыбой, в городе они уже давно переключились на помойки. Но так как съестных припасов на улицах Нарвы все меньше, чайки открыли охоту на ночных насекомых, летящих к свету.



Как же все-таки быстро умеет приспосабливаться природа под новые условия. stena.ee


В родном уезде и государстве



Страница 10
Идаская префектура напоминает о правилах поведения на приграничных водоемах

Для того чтобы не нарушались требования пограничного режима со стороны лиц, пребывающих на приграничных водоемах, бюро погранохраны Идаской префектуры напоминает всем, кто собирается выйти на приграничные водоемы (реку Нарва, Нарвское водохранилище, Чудское озеро) о том, что не только свой выход следует зарегистрировать в ближайшем кордоне, но и также свое возвращение. На Чудском озере данное требование действует в случае выхода в озеро на плавательном средстве на расстояние далее чем 1 километр от берега.

Пограничная река Нарова, вытекающая из Чудского озера, – кормилица многих деревенских жителей. В ста метрах – Россия. А посередине реки – обозначающие границу красные буйки. rus.postimees.ee
Для того чтобы избежать возможных нарушений пограничного режима на реке Нарва и Нарвском водохранилище трудные для ориентирования участки обозначены легкими буйками красного цвета. Бюро погранохраны обращает внимание на то, что приближение к буйкам ближе, чем на 20 метров на реке Нарва и ближе чем на 50 метров на водохранилище, согласно действующим правовым актам, запрещено. На Чудском озере запрещено приближать к контрольной линии ближе, чем на 200 метров. Погранохрана призывает всех, кто выходит в приграничные воды, соблюдать требования по безопасности, обязательно надевать спасательный жилет, а также иметь при себе навигатор и в рабочем состоянии мобильный телефон с заряженным аккумулятором.

Хотелось бы обратиться к жителям и напомнить им то, что купаться в реке Нарва разрешено только в установленных местными органами самоуправлений местах для купания. В Нарве это так называемая в народе «Липовка». На берегу родители должны внимательно следить за своими детьми для того чтобы избежать на берегу несчастных случаев.

Погранохрана советует всем, кто собирается выходить в приграничные воды, связаться с ближайшим кордоном для того, чтобы уточнить зону протекания пограничного режима и узнать погодные условия на водах.

Контактные данные кордонов можно найти здесь.


Страница 11
Госконтроль сокрушил идею переезда Академии внутренней обороны

По оценке Госконтроля, перенос Академии внутренней обороны в Ида-Вирумаа стал бы необоснованно дорогим делом и не дал бы значимого регионально-политического эффекта, которого ожидают как ратующий за переезд политический союз IRL, так и местные власти.

sp.pohjarannik.ee
Из подготовленного в МВД анализа строительства нового комплекса зданий Академии внутренней обороны явствует, что если сосредоточить учебные корпуса в Таллинне, то строительство абсолютно нового комплекса обошлось бы почти в 62 миллиона евро, а реконструкция имеющихся зданий – примерно в 54 миллиона евро. Перенос учебного заведения в Ида-Вирумаа означал бы расходы в интервале 63,8-66,5 миллиона евро.

Обязанность проанализировать сопутствующие переносу академии в Ида-Вирумаа аспекты возложило на МВД правительство своим принятым год назад решением. Госконтролер, ознакомившийся с теперь уже подготовленными материалами, считает, что сейчас бюджет Академии внутренней обороны в расчете на ученика по сравнению с другими университетами очень высок – более 8000 евро в год.

«Если построить новое здание и добавить к ежегодным расходам на содержание до 3 миллионов евро в год, то стоимость одного учебного места превысит 10000 евро в год, что больше, чем, например, стоимость годового обучения студента-медика», – значится в выводе госконтролера Алара Кариса, направленном в середине мая правительству и ряду министров.

Госконтролер также считает, что перенос Академии внутренней обороны в Ида-Вирумаа имеет незначительное влияние как регионально-политическая мера.

По оценке Кариса, академии для функционирования необходимы высококвалифицированные специалисты, найти которых в Ида-Вирумаа сложно, из-за чего значительного влияния на местный рынок труда не будет. «Доплачивая персоналу, который уже сейчас получает выше среднего по Эстонии, за перевод на работу в Ида-Вирумаа, государство понесет дополнительные расходы, что не способствует оживлению экономики. Если учитывать, что перенос Академии внутренней обороны в Ида-Вирумаа потребует дополнительно 3 миллиона евро в год, за эти деньги можно было бы выплатить среднюю по Эстонии зарплату более чем 200 человекам».

Ида-вируский уездный старейшина Андрес Ноормяги счел мнение госконтролера некомпетентным. «12 лет назад, когда я сам работал в Госконтроле, мы переняли общие принципы функционирования европейского государства. Наряду с экономией и эффективностью еще одним важным принципом является продуктивность, которую госконтролер оставил без внимания».

Ноормяги привел для сравнения пример, что самым экономным было бы распустить местные самоуправления и образовать королевство. «Переезд Академии внутренней обороны – не самое экономное предприятие, но следует учитывать влияние, которое в долгосрочной перспективе он окажет на периферию».

Старейшина уезда заверил, что перевод академии в Ида-Вирумаа в целом будет выгодным, так как позволит иметь больше прибыли с туризма. Сейчас Эстония зарабатывает на туристах 1,3-1,4 миллиарда евро в год; к 2020 году эту сумму надеются увеличить до 1,7 миллиарда. Ноормяги напомнил, что большая часть туристов приезжает с востока, но в то же время ежегодно на восточной границе остается все меньше работников, так как они выбирают менее напряженную работу. В случае введения безвизового режима с Россией число пересекающих границу увеличится скачкообразно и пограничникам придется выполнять еще больший объем работы.

- Госконтролер утверждает, что государству нецелесообразно тратить 65 миллионов евро на переезд Академии внутренней обороны, которая обучает в том числе и пограничников. Но, возможно, это поспособствовало бы тому, что государство стало бы зарабатывать на туризме на 400 миллионов евро в год больше? – рассуждает Ноормяги.

Председатель Ида-Вирумааского союза самоуправлений Вейкко Лухалайд согласился только с одним пунктом оценки Госконтроля, касающимся опасности падения качества образования из-за того, что преподаватели академии не хотят ехать в Ида-Вирумаа.

- Я согласен, что качество образования может снизиться, но только на первых порах. Если исходить из мысли, что оно останется плохим, то возникает вопрос: как Тартуский университет осмеливается выдавать свои дипломы в Нарве? Работники Академии внутренней обороны носят погоны – и отправятся туда, куда прикажут. На месте также есть префектура, суды и тюрьма, где можно найти преподавателей и базу для практики.

Как и уездный старейшина, Лухалайд совершенно не согласен с утверждением госконтролера относительно того, что переезд не окажет значительного регионально-политического влияния. Он сослался на свежий анализ ТОО «Cumulus Consulting» и Института исследований будущего, согласно которому перенос Академии внутренней обороны в Ида-Вирумаа окажет значительное положительное влияние на социально-экономическую ситуацию в Ида-Вирумаа: появится 200 новых рабочих мест, а местные самоуправления получат 200000-300000 евро в качестве подоходного налога с физических лиц. Гостиницы в регионе могли бы заработать дополнительный доход в размере 90000 евро, а кадеты потребляли бы местные услуги на сумму 560000 евро.


Тамошние новости



Страница 12
В Ивангород приглашают на рыцарские турниры и встречу с колдунами

Крепость Ивангорода готовится принять III фестиваль "Западный форпост", который будет проходить 15 и 16 июня 2013 года. В эти дни приграничный Ивангород окунется в атмосферу Средневековья с рыцарскими турнирами, массовыми сражениями, колдунами, танцами и огненной феерией.


Как сообщили 47News организаторы, праздник в уникальной ивангородской крепости уже в 3-й раз проводит клуб "Тевтонский орден" при поддержке "Музейного агентства Ленинградской области" и государственного музея-заповедника "Крепость Ивангород".

На два дня Ивангород, который находится в 10 минутах ходьбы от границы с Евросоюзом, превратится в настоящую столицу Средневековья - город заполонят мужественные рыцари, бесстрашные торговцы аутентичными товарами, талантливые музыканты. В программе фестиваля "Западный форпост" - конный рыцарский турнир, массовые сражения воинов, музыкально-театральная программа "Средневековый город", огненная мистерия.

"Наш фестиваль отличается от других реконструкций тем, что мы делаем упор, прежде всего, не на участников, а на зрителей, - говорит организатор фестиваля "Западный форпост" Жан Багдасаров. - Приехав на фестиваль, каждый его участник почувствует на себе атмосферу Средневековья. У нас нет элементов современности, все устроено так, как было много веков назад. Мы продумываем все до мелочей. Проверено: зрители не только полностью погружаются в атмосферу, но и сами могут участвовать в каких-то сценах средневековой жизни, например, одеть доспехи, сесть на коня и прочее".

Изюминкой нынешнего фестиваля станет выступление группы средневековой музыки Drolls, которое превратить вечер летнего дня и белую ивангородскую ночь в настоящий праздник, который закончится буквально под утро. Его участников ждет музыка и танцы средневекового города, чудеса колдуна из Флоренции, нападение бандитов на город и сражение с городским ополчением, суд горожан и наказание баронов, торги за бесценную вещь и огненное волшебство ночного города "Огненная мистерия".

Организаторы фестиваля имеют договоренности с пограничной службой о том, что в дни "Западного форпоста" (15 и 16 июня) участники и зрители мероприятия попадают в закрытый в обычное время Ивангород по паролю "Западный форпост" - достаточно иметь при себе лишь российский паспорт. Проезд из Санкт-Петербурга - электричкой с Балтийского вокзала Санкт-Петербурга, автобусом - с автовокзала Санкт-Петербурга.




Культура и спорт в Нарве



Страница 13
Сбежавшие невесты




"Товарищ" в помощь к/т



Страница 14
Вопрос читателя: имеет ли таможенник право проверять автомобиль за пределами пограничной зоны?

Читатель Postimees.ru Сергей желает знать, имеет ли таможенник право осуществлять проверку автомобиля за пределами пограничной зоны.

«Добрый день! Хотелось бы подробнее узнать о работе таможни. Имеют ли ее сотрудники право проверять дизельное топливо и должен ли я открывать им багажник, если не нахожусь в пограничной зоне? Должны ли при этом рядом быть свидетели или полицейские? Какие есть права у автомобилистов?» - интересуется Сергей.


Отвечает руководитель отдела таможенных операций Налогово-таможенного департамента Урмас Койду:

Согласно закону, таможня может останавливать и осматривать транспортные средства, которые прибывают в Эстонию, находятся здесь и уезжают отсюда. Мобильные таможенные группы осуществляют проверки только внутри страны, на это у них есть право останавливать и осматривать автомобили. Например, таможня должна контролировать исполнение Закона о спецмаркировке топлива (чтобы используемое топливо соответствовало существующим требованиям) и другой возможности проверить это, кроме как остановить машину, у нас нет. В то же время проверки внутри страны проводятся и для выявления контрабандного товара.

В Законе о таможне четко сказано, какие права имеет таможенник:

1) проверять удостоверяющие личность документы и делать с них копии, осуществлять осмотр товара, транспортного средства, лица и его личных вещей, а также задерживать товар, транспортное средство и человека;

2) использовать технические и другие средства для выявления нарушений таможенных правил и Закона о налоге, а также осуществлять оперативно-розыскную деятельность в соответствии с предусмотренным в законе порядком;

3) для проверки обстоятельств, указывающих на нарушения таможенных правил и Закона о налоге, беспрепятственно проникать в находящиеся в личном использовании человека владения и территории;

4) останавливать и проверять транспортные средства и находящийся в них товар, а также осматривать документы и при необходимости запрещать использование транспортного средства.

Подробнее со всеми правилами можно ознакомиться в Законе о таможне.


prospekt.ee
Страница 15
Автомобиль пострадал от ямы? За ремонт платит ее собственник

В связи с резко ухудшившимся состоянием нарвских дорог городские автомастерские отмечают значительный рост обращений к ним владельцев автомобилей, поломавшихся на ямах. Еще не попавший в неприятную ситуацию наш читатель хочет быть к ней готовым заранее.

- К сравнительно небольшим ямам на дорогах Нарвы я уже давно привык, даже перестал их замечать. Но иногда, не так уж и редко, попадаются такие ямища, что кажется, что машина останется без колеса, если угодит на сравнительно высокой скорости в одну из них, - пишет наш постоянные читатель Владислав. - Что все-таки делать, если автомобиль получает серьезные повреждения по причине плохого состояния дорожного покрытия? Нужно вызывать полицию, или каким-то другим образом фиксировать то, что инцидент, приведший к значительному ущербу, произошел в данном конкретном месте? Нужно обращаться в суд для возмещения затрат, или возможны другие варианты?

В случае повреждения автомобиля из-за плохого состояния дороги следует на месте с помощью полиции зафиксировать обстоятельства произошедшего. Это поможет в будущем избежать дополнительных споров, основанных на возражениях собственника дороги о несоблюдении водителем установленного скоростного режима или о наличии ограничивающих движение знаков. Затем необходимо получить документы о расходах на восстановление автомобиля и представить собственнику дороги требование о возмещении вреда. Если ущерб не будет возмещен во внесудебном порядке, необходимо обратиться в суд.

В соответствии с законом о дорогах по дороге должно быть возможно безопасно двигаться, и она должна отвечать требованиям, которые определены постановлением министра экономики и коммуникаций нр. 45 от 17.12.2002 «Требования к состоянию дорог».

Собственник не отвечающей требованиям дороги обязан обеспечить наличие ограничений для безопасного движения по ней. В случае, если установленные ограничения движения не создают условия для безопасного движения по дороге, собственник дороги обязан ее закрыть.

Закон о дорогах определяет обязанность собственника дороги возместить участнику движения вред, связанный с непригодностью дороги для использования или нарушением требований правовых актов. Такой обязанности у собственника дороги нет в случае, если движение было ограничено или закрыто. Дополнительно к закону о дорогах возмещение вреда регулируют положения обязательственно-правового закона о возмещении противоправно причиненного вреда. Учитывая сложность правового регулирования возмещения вреда, при предъявлении требования к собственнику дороги следует получить правовую консультацию исходя из фактических обстоятельств причинения вреда.


Субботея



Страница 16
Мужчина взрослеет только после 43 лет

Представители сильного пола остаются «большими детьми» на всю жизнь.

То, что женщины взрослеют гораздо раньше мужчин – факт, с которым все давно смирились. А сегодня он доказан и научно. В исследованиях, проведённых компанией Nickelodeon UK, было опрошено несколько тысяч мужчин и женщин. 80% опрошенных женщин полагают, что большинство мужчин остаются «большими детьми» на всю жизнь. В числе основных примет мужской инфантильности были названы: пристрастие к фаст-фуду и видеоиграм, участие в розыгрышах, упрямость, неспособность к самообслуживанию и пересказ одних и тех же шуток и анекдотов.

Был определен и средний возраст взросления мужчины - он составил 43 года, тогда как представительницы прекрасного пола становятся взрослыми примерно в 32 года. Взросление женщины напрямую связано с рождением детей, о которых необходимо заботиться. Это часто служит причиной распада пар, ведь женщина ждет от своего партнера «мужского» поступка, считает его застрявшим в детстве, в то время как молодой мужчина просто не в состоянии ей этого дать.

Самое удивительное, что большинство представителей сильного пола вовсе не сопротивляются такому исходу экспериментов: почти 25 процентов мужчин со всей серьёзностью полагают что ответственность за кого-либо это вовсе не для них!

В предыдущем исследовании было установлено, что наиболее привлекательный возраст для женщин наступает в 30 лет, а мужчины достигают пика своей привлекательности в 34 года.

Нелегко с мужчинами (1985) Югославия, комедия




Другие номера еженедельника:
"о`Город" №23: Зачем Герасим утопил свою Муму
"о`Город" №22: Загадка русской души
"о`Город" №21: У русских в Эстонии есть специфические интересы, и с ними надо считаться
"о`Город" №20: О ловле русских в мутной политической воде
"о`Город" №19: ВСЕ на МИТИНГ!
------------------------------------------------------------------------------------------------------

Комментариев нет: