"о`Город" №21 - (454) 24 мая 2013 - 30 мая 2013г. (распространяется бесплатно).
Страница 1
Миксер: у русских в Эстонии есть специфические интересы, и с ними надо считаться
Как это принято в Эстонии, с приближением выборов внимание местных СМИ начинает заботить вопрос, какая все-таки политическая сила представляет «самых правильных эстонцев». И это печально, пишет в «МК-Эстонии» председатель Социал-демократической партии Свен Миксер.
Не так давно в одной дискуссионной телепередаче на канале ЭТВ мой коллега и соратник по партии Евгений Осиновский сказал, что у избирателей с русским родным языком есть свои интересы, с которыми нужно считаться. На это журналист газеты «Õhtuleht» написал мне письмо с вопросом, мол, если эстонцы и русские чувствуют себя патриотами Эстонии, то как же у русских могут быть какие-то свои специфические интересы? Не идет ли сказанное Евгением вразрез с моим вышеупомянутым утверждением?
Нет, не идет. Потому что на самом деле мы с Евгением говорим абсолютно об одном и том же, только под разным углом. То, что все граждане, независимо от родного языка, чувствуют себя патриотами Эстонии, совершенно не означает, что у разных людей и групп избирателей не может быть своих специфических интересов. Думаю,
одной из предпосылок к формированию основанного на гражданстве патриотизма является готовность властей уважать и считаться с интересами всех избирателей – как индивидуальными, так и коллективными.
Если интересы каждого человека для власти одинаково важны, это еще не значит, что идентичны и ожидания всех людей в отношении государственной власти. Коллективные ожидания и интересы предпринимателей могут значительно отличаться от ожиданий и интересов работников, интересы охотников – от интересов землевладельцев. Точно так же у положительно относящихся к Эстонии граждан с родным русским языком могут быть проблемы, в той или иной мере отличающиеся от проблем эстонцев.
Подавляющее большинство проблем, ответы на которые избиратели ждут от избираемых, разумеется, не зависит от родного языка избирателя. Если местная власть не способна держать в порядке дороги, предлагать быструю и эффективную медицинскую помощь и посильные коммунальные расходы, то недовольны этим будут и избиратели-эстонцы, и русские, и латыши. В то же время беспокойство большой части людей, представляющих русскоязычную общину, о доступности качественного школьного образования неизбежно отличается от аналогичных проблем эстонцев. И желание избирателя-русского, чтобы эта проблема была государственной властью выслушана и принята к сведению, так же легитимно, как и проблемы и ожидания эстонцев.
Правда и то, что накапливающееся недовольство той или иной части общества могут пытаться задействовать в своих интересах как просто жадные до власти популисты, так и силы, которые вполне можно назвать враждебными по отношению к эстонскому государству. Но со стороны государственной власти Эстонии было бы и глупо, и опасно считать врагами государства родителей с родным русским языком, которые переживают из-за того, что в ходе запущенной школьной реформы могут пострадать получаемое их ребенком образование и будущие карьерные возможности.
Столь же глупо и бессмысленно считать «ползучей русификацией» предложение, согласно которому продаваемые в Эстонии лекарственные препараты вдобавок к эстонскому и английскому снабжались бы инструкциями также на русском языке.
Эстонское государство дало право голоса на муниципальных выборах также проживающим здесь людям без эстонского гражданства. В этом случае при осуществлении местной власти мы должны одинаково относиться к интересам как граждан Эстонии, так и людей без гражданства, обладающих правом голоса.
Факт, что на местных выборах в Таллине и Ида-Вирумаа избиратели с русским родным языком составляют значительную часть всех имеющих право голоса. В Таллине национальный и языковой состав электората также сильно отличается в разных районах. Например, «родной» район Эдгара Сависаара Ласнамяэ – преимущественно русскоязычный. К сожалению, всё больше кажется, что правые партии махнули рукой на Ласнамяэ и без борьбы отдали его на откуп Центристской партии.
Я говорил, что прекращение единоличной власти Центристской партии в Таллине – в интересах всех таллинцев. Честно говоря, я был бы не против, чтобы столь долго наслаждавшиеся безраздельной властью в столице центристы на какое-то время присели отдохнуть на скамейку оппозиции. Однако если сегодняшняя политика противопоставления общин по национальному или языковому признаку продолжится, то уход Центристской партии из власти сделает также вероятным и то, что в оппозиции окажется не только Сависаар, но и большая часть Ласнамяэ и Пыхья-Таллина со своим русскоязычным населением. А это тоже неправильно.
Поэтому я считаю важным, чтобы и другие партии пытались вести диалог с русскоговорящими избирателями,
давая им понять, что их интересы не считают второстепенными. Что интересы жителей Ласнамяэ столь же важны для властей Таллина, сколь интересы жителей Нымме – не больше и не меньше.
Один считающий себя крайне «проэстонским» журналист недавно пытался своими вычислениями доказать, что в Таллине для того, чтобы отправить Центристскую партию в оппозицию, не нужны «русские голоса» - достаточно переманить на «сторону своих» последние оставшиеся у Эдгара голоса эстонцев. Возможно, чисто математически забрать власть таким образом и реально, но политически – вряд ли. В любом случае, такие расчеты – это глупое и безответственное коверканье демократии. Поскольку точно так же математическое большинство могло бы переехать через мнение селян, геев, учителей или врачей.
 | Дела нарвские |
|---|
 |
| prospekt.ee |
Соцдемы пойдут с "Крепостью" единым списком
В рамках подготовки к предстоящим выборам в органы местного самоуправления достигнута первая официальная договоренность о партнерстве. Фракция Нарвского горсобрания Kindlus (“Крепость”) после некоторого размышления приняла приглашение местного отделения Социал-демократической партии идти единым списком.
- Мы решили, что наши устремления совпадают, - говорит представитель фракции Сергей Львов.- Поскольку и Kindlus, и соцдемы ставят своей целью в корне изменить положение во всех сферах жизнедеятельности города, для чего подготовлена специальная программа.
Депутат отмечает, что объединение стало возможным прежде всего благодаря тому, что оппозиционные силы Нарвы сумели извлечь урок из выборов 2009 года, когда партии и избирательные союзы пошли отдельными списками, и в итоге в горсобрание от них смогли пройти лишь 5 кандидата.
Следует отметить, что сегодняшняя оппозиция горсобрания — это 8 депутатов. В сентябре прошлого года была сформирована фракция «Киндлус» и в ее состав вошли кроме оппозиционных депутатов еще 4 депутата, баллотировавшихся в свое время по списку центристов. Своим несогласием как с отдельными решениями правящей коалиции, так затем и со всем стилем ее управления они постоянно вызывали неудовольствие политического руководства, и в конце концов без объяснения причин были из коалиции выставлены.
Считая создание альянса соцдемы - «Крепость» серьезным достижением оппозиции, действующие депутаты тем не менее считают, что реального успеха можно добиться, если на этой платформе консолидируются все здоровые силы Нарвы, партийная принадлежность в данном случае значения не имеет.
И если партнеров поддержат озабоченные судьбой города нарвитяне: пожелав войти в их список или отдав свой голос за них на выборах.
Сергей Львов полагает, что необходимость в переменах очевидна.
-12-летнее правление центристов, на наш взгляд, привело к застою во всех сферах жизни города. Отчасти причиной этому стало то, что в горсобрании много лет не было сильной оппозиции, прежде всего, количественно, поскольку решения на заседаниях принимаются голосованием.
То, что делают нарвские центристы, по мнению депутата, дискредитирует и саму Центристскую партию, поскольку многие из них стали фигурантами судебных процессов.
Представители «Крепости» продолжительное время и пока без особых результатов (за исключением чисто символического разбирательства с расточительством АО «Нарва Буссивеод») говорят о неэффективном управлении нарвских властных структур.
- Мы много слышим о том, какие усилия нарвское руководство прилагает для развития города, ведь на пропаганде оно не экономит: «своим» СМИ в этом году из бюджета выделено более 50 тыс. евро. Но ничего не говорится о том, какие суммы в Нарве разбазариваются, - отмечает Сергей Львов.
А происходит все это, рассуждает депутат, потому, что демократия в Нарве в настоящее время отсутствует. То есть горсобрание сегодня не является органом, где объективно и профессионально рассматриваются важные вопросы жизнедеятельности города.
-Как бывший представитель коалиции, я берусь утверждать, что никакого реального обсуждения не происходит не только на заседаниях горсобрания, но и там. Все основополагающие решения принимаются в узком кругу, а это 2-3 человека, здесь же прорабатываются и принципиальные детали. Получается, что в Нарве нет аппарата, который работал бы на благо города, а есть аппарат, который проводит решения, выгодные избранным персонам, хотя во многих постановлениях горсобрания подчеркивается: «...в интересах жителей города».
Представители «Крепости» пока не знают, какие строчки в общем списке займут, однако это, по мнению Сергея Львова, не так важно:
-Главное, что в Нарве появилась реальная политическая сила, социал-демократическая, парламентская партия, заявившая о желании осуществить в городе перемены к лучшему, и мы становимся их партнерами. Если она получит руль управления, я не думаю, что будет хуже. Потому что нельзя постоянно противопоставлять город Таллину, зарабатывая на этом очки. Можно критиковать власти жестко и систематически, но при этом находить возможности для диалога. В этом цель политиков, которые хотят получить реальные преференции для нашего города и горожан.
 |
| gazeta.ee |
«Пора держать отчет за все»
Надежда Синякова, состоящая в оппозиционной фракции горсобрания «Крепость» Нарвского горсобрания, передала в редакцию «НГ» свое мнение о нашумевшей попытке целевой передачи права на застройку трех участков муниципальной земли «новорожденной», в буквальном смысле, фирме под щедрые обещания неизвестного инвестора. Об этом мы писали, вопрос снят (временно?) с повестки дня горсобрания, но волна, похоже, не погашена.
«Уважаемые нарвитяне!
Я являюсь членом комиссии по городскому хозяйству, которая совместно с тремя другими комиссиями рассматривала вопросы об установлении права застройки на трех участках города, из которых самый красивый – это территория бывшей 7-й школы. Все члены комиссий, за исключением меня и Александра Брокка, проголосовали за вынесение вопросов на сессию. Особенно активно нас убеждали мэр Тармо Таммисте, председатель горсобрания Александр Ефимов, а также депутаты Бутузов и Мижуй. Нам заявили, что в городе мало развлекательных заведений, что 7-ю школу уже десять лет не могут продать и за 1 миллион евро, что ежегодно на ее содержание тратится 480 тысяч евро и так далее.
Однако, на наш взгляд, сегодня куда важнее увеличение бюджета в ближайшие годы, так как у нас в городе еще очень много не решенных проблем.
Что касается продажи здания бывшей школы. По всему видно, что не очень-то и хотели продать. Но что просто убивает, так это то, что нас обманывают. Я прикинула расходы на содержание школы – это совсем не 480 тысяч за год, то есть 40 тысяч в месяц, – это всего около 40 тысяч евро в год. Минимальное отопление пустого здания и минимальные зарплаты четырех сторожей – общая сумма в год составляет примерно 38 тысяч.
Нам заявили, что фирма-оператор, которой планировалось передать городские земельные участки, имеет хороших инвесторов из России, их рекомендовал известный в прошлом эстонский ватерполист. Но хочу напомнить, что Нарва-Йыэсуу – еще более привлекательное место для инвестиций, тем не менее Tervise Hall на улице Поска разваливается, курзал, принадлежащий Тийту Вяхи, не меняется… Да и наши, нарвские, объекты – тоже яркий пример: на бывшую «гробовую» на Рая, 3 стыдно смотреть; на бывшей территории автобусного парка нет никакого обещанного торгово-развлекательного центра; можно еще вспомнить ДК им. Герасимова, Спортхолл со всеми безобразиями его строительства и эксплуатации, дом призрения, который только потребляет огромные городские деньги, не имея отдачи…
Нельзя также забывать о том, что все территории, которые планировалось передать под застройку неизвестному инвестору, – это коммерческая земля, а значит, по закону требуется провести конкурс для ее продажи.
Сейчас, когда нарвитяне в лице профсоюзов сказали «нет» этой афере, наши городские руководители подсуетились, обещая провести конкурс, но, учитывая практику действий наших властей, я не верю, что конкурс и его условия не подведут под интересы намеченной фирмы.
На повестке дня прошедшей сессии был еще один вопрос – о передаче 30 гектаров земли целевому учреждению Narva Linna Arendus, которое возглавляет сейчас Софья Хомякова. И это при том, что ЦУ уже имеет 60 га земли, и на ней как-то особо ничего не происходит, кроме безобразия с выдуманным кладбищем, на которое бухнули деньги и ничего не сделали.
Хотелось бы, чтобы горожане больше требовали с наших властей, чтобы людям не закрывали глаза газетой «Город», описывающей, как у нас все прекрасно.
И пора держать отчет за все, что вот уже десять лет творит правящая в Нарве партия. Наша фракция «Крепость» выразила недоверие мэру Тармо Таммисте, и этот вопрос будет рассматриваться на следующем заседании горсобрания. Мы, конечно, не думаем, что коалиция допустит, чтобы мэр лишился своего места. Но считаем, что все действия мэра и правящей партии за десять лет достойны именно такой меры, как выражение недоверия.
Надежда СИНЯКОВА
P.S. Господа Таммисте и Ефимов собрались за наш счет посетить на неделю Поднебесную – Китай, а потом и Болгарию. Наверное, не все деньги из бюджета на командировки израсходованы до выборов…»
 |
| Оригинал здесь |
Неудачный земельный вопрос подорвал доверие к мэру Нарвы
Восемь членов Нарвского горсобрания предложили выразить недоверие мэру Тармо Таммисте. Поводом послужил уже снятый с повестки земельно-инвестиционный вопрос.
Заявление о выражении недоверия К проекту решения Нарвского городского собрания «Выражение недоверия»
Настоящим мы, подписавшиеся, делаем, исходя из пункта 18 части 1 статьи 22 закона о местном самоуправлении и статьи 46 закона о местном самоуправлении Нарвскому городскому собранию предложение выразить недоверие мэру города Нарвы Тармо Таммисте.
03.05.2013 года Городская управа приняла в рабочем порядке и направила для принятия решения депутатами два проекта решения «Установление права застройки для территорий Kreenholmi 60 и Kreenholmi 64 в пользу товарищества с ограниченной ответственностью WESTMOR CAPITAL (регистрационный код 12463780), внесение изменений в назначение и ходатайство о выдаче разрешения на обременение правом застройки» и «Установление права застройки для недвижимости Raudsilla 1 в пользу товарищества с ограниченной ответственностью WESTMOR CAPITAL (регистрационный код 12463780), внесение изменений в назначение и ходатайство о выдаче разрешения на обременение правом застройки». В соответствии с представленными Городской управой проектами решений Городское собрание должно принять названные решения на основании постановления Нарвского городского собрания № 13/52 от 17.03.2005 года «Порядок установления права застройки на незастроенную землю находящуюся в муниципальной собственности». В соответствии с пунктом 42 Порядка в интересах жителей города Нарвское городское собрание вправе принять решение об установлении права застройки без проведения публичных торгов в пользу конкретного физического или юридического лица с целью возведения объектов социальной опеки, здравоохранения, образования, некоммерческого назначения, культуры и инфраструктуры. Городская управа не представила Городскому собранию ни одного документа, из которого было бы видно, в чем состоит интерес жителей города в осуществлении чисто коммерческих проектов. Мы не считаем правильным, так же как отметил и Государственный контроль в своем акте, что до обременения городской земли в порядке решения не анализируется, как такие намерения связаны с интересами жителей города (что является предпосылкой для установления права застройки в порядке решения). Образованная и руководимая Тармо Таммисте Городская управа целенаправленно пренебрегает и нарушает установленные Городским собранием порядки и правила рассмотрения документов. Такая деятельность Тармо Таммисте, которую можно назвать и бездеятельностью уже причинила значительный ущерб в вопросе доверия к городским властям со строны жителей города, потенциальных инвесторов и государственных институтов.
Исходя из вышесказанного вносим предложение выразить мэру недоверие.
Фракция Kindlus Нарвского горсобрания: Сергей Львов, Александр Брокк, Надежда Синякова, Андрей Чухляев, Артур Пярноя, Тамара Гордеева, Максим Белозеров, Анатолий Илькевич.
Страница 5
Услуга общественного транспорта дороже всего обходится Нарве
 |
| rus.postimees.ee |
Из них лишь Нарва имеет собственное муниципальное автобусное предприятие Narva Bussiveod, которое дотируется из городского бюджета, а также оставляет себе доход от продажи билетов. Размер этого дохода член правления Narva Bussiveod Эдуард Эаст назвать затруднился: по его словам, он колеблется в пределах 20-30% от суммы дотации.
В Тарту и Пярну самоуправление выбирает фирму-перевозчика в результате конкурса, одним из главных критериев которого является цена линейного километра, и затем оплачивает услуги перевозчика.
Продажу билетов организует самоуправление, и полученная выручка возвращается в бюджет. В Тарту запланированная выручка от продажи билетов в этом году должна составить 45%, а в Пярну — 30% от суммы дотации.
Дороже всего километр пробега обычного городского автобуса обходится в Нарве (2,8 евро), дешевле всего — в Пярну (1,7 евро).
В начале мая Нарвская горуправа подвела итоги проверки Narva Bussiveod, выявив недобросовестное выполнение своих обязанностей советом и правлением, заключение экономически невыгодных договоров, неспособность своевременно погашать долговые обязательства, постоянное уменьшение оборотного капитала и рост кредитных обязательств.
Для того, чтобы сохранить предприятие, из городского бюджета потребуется около 400 000 евро на покрытие его долгов. Напрашивается вывод, что в сравнении с Пярну и Тарту именно нарвское муниципальное автобусное предприятие, работающее при отсутствии конкуренции, тратит городские деньги наименее эффективно. Однако вице-мэр Нарвы по городскому хозяйству Наталья Шибалова с этим не согласна.
«Для того, чтобы всерьез заниматься развитием общественного транспорта, надо увеличивать частоту рейсов и тратить на дотации значительно больше денег, как это делают другие города. К сожалению, на данном этапе наш бюджет этого не выдержит», — пояснила Шибалова.
По ее словам, горуправа обсуждала объявление конкурса на оказание услуги общественного транспорта, но отказалась от этой идеи: «Если бы Narva Bussiveod проиграло конкурс, что дальше делать с городским предприятием, имеющим лизинговые и прочие обязательства?».
Три года назад в целях экономии расходов Narva Bussiveod с разрешения горсобрания почти вдвое сократило количество автобусных рейсов, однако это привело к тому, что доход от продажи билетов снизился на 40%. По мнению члена правления предприятия Эдуарда Эаста, это закономерно, ведь после сокращения числа рейсов многие городские маршруты стали кружными и неудобными.
«Нарва — город компактный, и часто дойти до нужного места пешком можно быстрее, чем на автобусе. Чтобы вернуть короткие прямые маршруты, необходимо больше рейсов, и следовательно, нужно увеличивать дотацию», — отметил Эаст. По его словам, сейчас большинство пассажиров автопарка ездят бесплатно — это пенсионеры старше 65 лет, также бесплатными для учащихся являются два рейса школьного автобуса.
Городское руководство неоднократно утверждало, что в Нарве самый дешевый проезд в общественном транспорте, что, учитывая невысокие доходы населения, является едва ли не основным аргументом в пользу сохранения Narva Bussiveod.
Однако и это не совсем так. Автобусный билет в Нарве стоит 50 центов, в Пярну — 64 цента, а в Тарту — 83 цента, зато в двух последних городах действуют льготные билеты для школьников и студентов, а в Нарве такой льготы нет. Самый дешевый месячный проездной в Пярну, а в Тарту (в случае приобретения билета по ID-карте, чего нельзя сделать в Нарве) и в Нарве цены на них почти одинаковые.
Страница 6
Городской секретарь: Нарва останется центром притяжения
Не позднее сентября следующего года самоуправления Эстонии должны будут найти себе партнеров для слияния и выбрать общие центры притяжения. Что решает для себя Нарва?
 |
| prospekt.ee |
Согласно окончательным данным переписи населения в Эстонии, состоявшейся в прошлом году, на 1 января 2013 года в Нарве проживало 63 тыс. 92 человека. Таким образом по сравнению с 2000-м годом численность населения города уменьшилась примерно на 10 тыс. человек. На 500 человек уменьшилось количество эстонцев, их теперь в Нарве 2 382 человека.
Количество нарвитян с определенным видом гражданства, напротив, даже на этом фоне возросло: более чем на 5 тысяч прибавилось в городе граждан Эстонии (сегодня их общее число – 29 484), более чем на 3 тысячи — граждан России (22897). Такими сведениями поделился с журналистами на прошедшей в понедельник пресс-конференции г-н Лийметс, отметив также, что Нарва по-прежнему остается третьим по величине городом Эстонии.
В то же время эстонское общество находится на пороге серьезных изменений, которые могут стать дополнительным шансом для развития отдельных территорий, и почему бы его не использовать Нарве?
Пока добровольно
Как сообщали в марте республиканские СМИ, в декабре Рийгикогу должно одобрить (или не одобрить) стратегию административной реформы в Эстонии, разработанную министром по делам регионов Сиймом Кийслером вместе с руководителями местных самоуправлений. Она будет основана на модели «центров притяжения». Вокруг этих точек будет происходить слияние территорий. В таких центрах будут сосредоточены все необходимые услуги и рабочие места, что, по мнению авторов проекта, поможет остановить отток населения в крупные города. По результатам реформы вместо имеющихся сегодня в Эстонии 226 местных самоуправлений должно остаться только 50.
При этом утверждается, что выбор центра притяжения остается за местными самоуправлениями.
Как сказал нашей газете уездный старейшина Ида-Вирумаа Андрес Ноормяги, сейчас Союз местных самоуправлений уезда ведет профинансированную министром по делам регионов работу по достижению договоренностей между самоуправлениями и к 1 июля этого года должен обозначить центры притяжения Северо-Востока.Затем эти предложения будут переданы в правительство.
Прежде не соглашались
-Каким видит свое будущее с учетом этих изменений Нарва? - поинтересовался «Виру Проспект» у городского секретаря.
По словам г-на Лийметса, пока Нарвская горуправа специально этого вопроса не рассматривала. Хотя он допускает, что кулуарные обсуждения на этот счет уже могли быть.
-Учитывая, что население Нарвы — 63 тысячи человек, она уже является центром притяжения; останется таковой для соседей и в новых условиях, - полагает г-н Лийметс. - Беспокоиться на этот счет не стоит.
Однако предстоящая реформа может дать Нарве возможность увеличить свою значимость в регионе и государстве в целом, объединив вокруг себя другие самоуправления северной части Ида-Вирумаа: Нарва-Йыэсуу, Вайвара, Силламяэ. Могут ли события развиваться по этому варианту? Отмечая, что самый точный ответ на этот счет могут дать сами самоуправления, г-н Лийметс тем не менее говорит, что попытки приглашения «к нашему шалашу» города Нарва-Йыэсуу и Вайвараской волости уже были — лет 5 назад. Оба самоуправления ответили на него отказом. А вот друг с другом объединиться они были бы непрочь ( c недавних пор к этой компании готова присоединиться и волость Тойла).
Продавать свою компетенцию
-Такие объединения — больше вопрос политический, денег самоуправлениям они не добавляют, наоборот, деньги, как правило, уходят в центр. Поэтому для малых самоуправлений объединения с более крупными привлекательности не имеют, - рассуждает Антс Лийметс.
Городской секретарь допускает, что Нарва и на новом витке развития самоуправлений будет городом-одиночкой. Что, по его мнению, никого смущать не должно: такими же одиночками являются Таллин и Тарту. А попытки Пярну взять под свое крыло окрестные самоуправления закончились в свое время провалом. (По сведениям “ВП”, в ходе реформы город планирует вернуться к этой идее).
Другой точки зрения придерживается Андрес Ноормяги.
-Думаю, Нарве было бы полезно найти себе постоянных партнеров. Сейчас она действует довольно обособленно, поскольку не входит в объединяющую самоуправления региона организацию — Союз местных самоуправлений. Лишая себя, на мой взгляд, возможности получать очень важную порой информацию, влиять на решение общих для уезда вопросов, в том числе и финансовых. А ведь значимость самоуправлений с каждым годом в Эстонии, по примеру европейских стран, будет только возрастать.
Кроме этого, полагает старейшина, к объединению Нарву должно стимулировать наличие такой проблемы, как нехватка земли. Нарва же интересна соседям своей инфраструктурой и профессиональным ресурсом. Здесь есть службы и специалисты, содержать которых маленькое самоуправление не в состоянии. Кстати, и для Нарвы это вариант: ведь, как прозвучало на пресс-конференции, согласно информации Минфина, на содержание аппарата управления город тратит 27 процентов своих доходов, тогда как Тарту — лишь 13. Как пояснил Антс Лийметс, в большем самоуправлении соотношение количества чиновников и жителей города, то есть эффективность управления, как правило, выигрышней.
Наша справка:
Административную реформу местных самоуправлений планируется завершить к 2017 году, то есть к очередным выборам в органы местной власти.
Страница 7
Стальнухин угодил в нарвский список должников по декларациям
В Нарве всплыл список 11-ти человек, уклоняющихся от обнародования своих экономических интересов, что требуется по закону о противодействии коррупции. Один из остающихся для нарвитян в тени — парламентарий Михаил Стальнухин.
Письмо с сообщением о нарушении закона написал 11-ти адресатам мэр Тармо Таммисте, возглавляющий Нарвскую комиссию по хранению деклараций экономических интересов. Он напомнил, что подать декларации требовалось к 30 апреля, пишет "Северное Побережье".
Подавать декларации обязаны высшие руководители самоуправления, чиновники, руководители муниципальных учреждений — как то школы, детсады, дома культуры и прочее, члены советов и правлений предприятий, созданных при участии самоуправления. В списке нарвских должников по антикоррупционной декларации оказались, например, член Рийгикогу Михаил Стальнухин (член совета ЦУ ”Нарвская Александровская церковь”), глава Нарвского округа Центристской партии Андрус Тамм (член совета АО Narva Vesi), член Нарвского горсобрания Сергей Никитин (председатель совета АО Narva Bussiveod), уже покинувший должность член правления АО Narva Bussiveod Станислав Сорокин, директор Нарвского КЮМа Вадим Тренин, уволенный директор нарвской Кесклиннаской гимназии Арно Тимошкин, действующий председатель правления водоканала АО Narva Vesi Алексей Воронов и еще несколько менее известных ответственных лиц.
Городской секретарь Нарвы Антс Лийметс прокомментировал это так: опоздания с подачей деклараций случаются ежегодно. Более того, некоторые вовсе не подают ее. Например, одна чиновница уже несколько лет в отпуске по уходу за ребенком — и антикоррупционный интерес общественности к ее персоне, мягко говоря, невелик.
Другое дело, что, например, уже упомянутый Алексей Воронов, возглавляющий водоканал, куда инвестируются миллионы евро налогоплательщиков Евросоюза, тоже из года в год не отчитывается перед Нарвой и ее жителями. Он объясняет это тем, что одновременно является зампредседателя Силламяэского горсобрания — и отчитывается якобы там.
В действительности же на интернет-сайте местного самоуправления Силламяэ, одним из высших руководителей которого избран Алексей Воронов, вообще не найти раздел с декларациями экономических интересов местных ответственных лиц.
Стальнухин тоже в вечных должниках перед Нарвой — его декларацию избиратель может отыскать лишь в ”Государственном вестнике”.
Справка редакции: На запрос юриста Михаила Антонова канцелярия Рийгикогу дала следующий ответ.
За 2012 год зарплата Михаила Стальнухина составила брутто - 53040 евро. Дополнительные компенсации составили 12034 евро, в том числе транспортные расходы (лизинг автомобиля, топливо, такси, автобусные билеты) - 10679 евро, почта и связь - 107 евро, командировки - 192 евро, проживание - 171 евро, представительские расходы и приём гостей - 885 евро.
В 2012 году на проживание (в Таллине, прим. редакции) М.Стальнухин получил компенсацию в 7512 евро.
| Вести от Горыныча |
|---|
Страница 8
Нарвский демотиватор
 |
| stena.ee |
 | В родном уезде и государстве |
|---|
Страница 9
Пограничники из Эстонии и России разметили фарватер вниз по течению реки Наровы
Эстонские и российские пограничники проложили фарватер вниз по течению реки Наровы, обозначив самые сложные для ориентации места. По словам эстонских пограничников, число намеренных случаев нарушения границы в последнее время уменьшилось. Зачастую причиной незаконного пересечения водной границы становится рыбацкий азарт, передает «Актуальная камера».
«Буями на реке Нарове отмечают наиболее сложные места для ориентировки и плавания, чтобы рыбаки, туристы и местные жители случайно не пересекали эстоно-российскую границу», - пояснил начальник кордона Нарва-Йыэсуу Андрус Тинт.
Буи устанавливают в зависимости от кого, как проходит фарватер: где-то чаще, где-то реже. Общий принцип таков, чтобы с каждого буя можно было бы видеть следующий.
Благодаря этому, в последнее время нарушения границы по воде происходит нечасто. Впрочем, как сказал руководитель кордона Нарва-Йыэсуу, жители с обеих сторон стали дисциплинированнее.
«Нарушения если и происходят, то случайно, например, из-за рыбацкого азарта. Как говорят эстонские рыбаки, лучшая рыба на российской стороне, а российские — наоборот», - отметил Андрус Тинт.
Каждый год эстонские и российские пограничники задействуют различную технику. Сегодня фарватер прокладывали на катере эстонских пограничных сил.
| Культура и спорт в Нарве |
|---|
Страница 10
В Нарву из под облаков
Затяжной прыжок над Нарвой. Такого вы наверняка еще не видели. Интересно, какова была высота?
Страница 11
Нарвский RalliSprint глазами пилотов
В субботу, 18 мая состоялся II этап чемпионата Эстонии по ралли-спринту «Нарвский ралли-спринт 2013». Трасса с асфальтовым покрытием и протяжённостью 2 километра проходила по улицам Нарвы. В субботу, 18 мая состоялся II этап чемпионата Эстонии по ралли-спринту «Нарвский ралли-спринт 2013». Трасса с асфальтовым покрытием и протяжённостью 2 километра проходила по улицам Нарвы.
Страница 12
Нарвитянин Владимир Волошин, пересекший Сахару, попал на страницы журнала Forbes
На сегодня уроженец Нарвы Владимир Волошин — трижды Ironman. Он три раза прошел дистанцию этого классического триатлона (3,8 км плавания, 180 км на велосипеде и 42,2 км бега). А в апреле 2013 года принял участие в 240-километровом Песчаном марафоне в Южной Сахаре.
Однажды Владимир Волошин решил, что хватит уже бегать только ради себя и своего эго. Он поставил новую цель — благотворительную. И первым из российских экстремалов-любителей объявил о собственной акции "Марафон для "Русфонда", приурочив ее к старту в Сахаре. Деньги на операции двум первым детям были собраны задолго до старта, пише журнал Forbes.
Des Sables — это 7 дней в пустыне Сахара и 240 км по пересеченной местности, камням, просто песку и глубокому песку. "За бортом" 45-50 по Цельсию, а все, что выдают организаторы, — вода. Еду, спальные принадлежности, одежду, обувь спортсмен несет на себе. Но рюкзак не может быть тяжелее 12 кг. Ночевка в палатке: прибежал, упал на ковер, утром побежал дальше. Чем не повод научиться бегать?
 |
| Владимир Волошин - спортсмен экстремал трижды становился "железным человеком". |
А в 19 лет биатлонист, который разбирался только в спорте и располагал связями лишь среди спортсменов, случайно познакомился с двукратным олимпийским чемпионом по десятиборью. На тот момент чемпион уже давно экспортировал алкоголь из Испании. Это была первая удача и первая работа. С тех пор Волошин 17 лет в алкогольной индустрии. За это время он окончил сначала Эстоно-Американскую бизнес-школу в Нарве, там же Международный университет «ЛЕКС» и Институт маркетинга Финляндии в Хельсинки. Сейчас Волошин, проработав в России 7 лет, учится в Московской школе управления "Сколково" и совмещает основную работу в William Grant & Sons, напряженные тренировки и участие в международных соревнованиях с учебой.
В августе 2009-го Волошин уже участвовал в европейском чемпионате Ironman 70.3 в Германии. В 2010-м — в швейцарском Ironman, а в 2012-м попал на самое значительное событие в "длинном" триатлоне — финал Ironman на Гавайях. Многие триатлеты годами мечтают об этом, а Владимир выиграл свою возможность в лотерею. Буквально. Разыгрывается в ней всего 200 слотов. 150 — в Америке, 50 — в остальном мире. Один из 50 и достался Волошину. Правда, его никогда не допустили бы до старта, если бы в его профайле уже не было опыта гонки Ironman.
| "Товарищ" в помощь к/т |
|---|
Страница 13
Когда в суде вам должны предоставить переводчика, а когда незнание эстонского языка – ваши проблемы
Особняком в языковом вопросе стоят правоохранительные органы и органы судебной власти. Порой обращаться в полицию или в суд приходится не по собственной воле, а юридические тонкости зачастую сложно с первого раза понять даже на родном языке, будь то русский или эстонский.
 |
| mke.ee |
Что же касается гражданского судопроизводства, то за последние пять лет законодательство в этом вопросе изменилось не в лучшую для русскоязычного населения сторону. Раньше суды в обязательном порядке предоставляли переводчика. Сейчас же суд на основании закона может обязать лицо, не владеющее языком, самостоятельно и за свой счет найти себе переводчика или представителя, владеющего эстонским языком.
«Но у нас сложилась практика, что все-таки суд при наличии возможности приглашает штатных переводчиков. И здесь много зависит от позиции конкретного судьи. Некоторые заранее спрашивают, нужен ли переводчик, а другие принципиально занимают более жесткую позицию», - поделился опытом Данил Липатов.
Если человек все-таки ходатайствует о предоставлении переводчика судом, то ему придется заплатить госпошлину - 12,78 евро за час работы.
Учитывая продолжительность заседания (порой долгие часы и целые дни), это может вылиться в солидную сумму. Конечно, если человек выигрывает процесс, то все судебные издержки ему компенсируются. Но проблема в том, что платить надо сейчас, а компенсация будет лишь по окончании процесса.
«Если человек материально не обеспечен, то можно ходатайствовать о предоставлении представителя из числа адвокатуры за счет государства. Суд рассматривает это ходатайство, и если приходит к выводу, что человек не может материально позволить себе представителя, то удовлетворяет его ходатайство. Но это касается не столько языкового аспекта, сколько в общем вопроса предоставления процессуальной помощи», - добавил Данил Липатов.
Что же касается полиции, то ее представители должны на доступном языке, например, объяснить права задержанному. Принимать заявления у населения тоже надо на доступном второй стороне языке.
«Наша префектура обслуживает всех обратившихся на доступном им языке. Это важно для оперативной и качественной работы», - подчеркивает пресс-секретарь Идаской префекруты Департамента полиции и погранохраны.
Получается, что, несмотря на ограничение закона, устанавливающего эстонский язык в качестве официального языка государственных и частных учреждений, выбор все-таки остается за самими учреждениями.
Страница 14
Нарочно не придумаешь: объявление в садах в районе Пеэтерристи.
 |
| stena.ee |
Страница 15
Как товарищества решают проблему парковки возле дома и какие методы эффективнее
Как наиболее эффективно организовать парковку в крошечном дворе большого дома, чтобы собственникам земли всегда хватало места? «МК-Эстония» собрала пять наиболее распространенных в столичных товариществах вариантов и выяснила, какие у них есть подводные камни.
Знаки
Чтобы ограничить парковку чужих машин в своих дворах, правление многих товариществ предлагает на собрании установить около дома знаки «Парковка только членам товарищества». При этом нужно помнить несколько важных нюансов.
Право и обязанность организовывать парковку согласно действующим в ЭР законам есть у каждого владельца земли, но нужно обязательно свои действия согласовывать с властями (в столице — в Транспортном департаменте). Вместе с ходатайством следует предоставить также соответствующее решение общего собрания.
В помощь товариществам — знак номер 579 (о принудительной буксировке машины), который устанавливают вместе со знаками 36, 383 или 384 (запрещающие остановку и/или стоянку после знака или по всей территории).Принудительно отбуксировать чужую машину может только местное самоуправление или полиция.
Если во дворе припарковалась чужая машина, при этом установлен знак «Только для членов товарищества» и знак принудительной буксировки, соответствующие органы (в Таллине — МуПо) выедут только по звонку председателя или члена правления. В некоторых товариществах назначается ответственное за слежением за порядком на парковке лицо — в данном случае оно тоже может вызвать полицию. Как правило, по звонку рядовых членов КТ представители власти выезжать не станут.
Вызвавший патруль МуПо должен будет впоследствии написать заявление и заручиться поддержкой свидетелей, готовых в рамках дела давать показания. Также нужно будет предоставить блюстителям порядка ходатайство правления, в котором говорится о желании установить соответствующие знаки и их сроке действия.
Так как патрули МуПо выезжают на место при первой же возможности, но не всегда это получается сразу, то неплохо также сфотографировать нарушителя и его авто.
Бывало также, что штрафовали члена КТ, купившего новую машину и не успевшего сообщить об этом правлению.
Карточки
В большой девятиэтажке на Линнамяэ теэ (район Ласнамяэ) долго мучались с проблемой парковки. Мест катастрофически не хватало. В конце концов, решили установить знак «Парковка только членам КТ» и выдали жильцам дома специальные синие парковочные карточки. На них нужно было вписать номер квартиры и положить под стекло.
К тому же в товариществе решили отвести специальные часы - с 11 до 16, в которые гостям можно свободно парковаться.
Вечером же и утром под стеклом должна быть карточка.
Однако не сказать, что проблему удалось полностью решить - по вечерам перед домом все так же не протолкнуться, но стало немного свободнее за счет гостей, которым теперь приходится оставлять машины возле соседних домов. Затраты на карточки также несут члены товарищества.
Списки
Перед домом на одной из улиц в центре города есть небольшая парковка для членов КТ, а через дорогу - уже платная зона, по которой часто курсируют парковочные контролеры. Проблема с парковочными местами стояла там весьма остро, потому что мест во дворе — от силы на 15 машин, а в доме 72 квартиры. Вдобавок, были и такие господа, которые, чтобы не платить за парковку в центре города, притворялись членами товарищества, ставили машины перед домом и спокойно уходили на работу или по магазинам. А жителям дома и приткнуться было негде.
Два года назад правление придумало составить списки: тех, у кого есть машины, попросили сказать их номера, чтобы контролеры их не штрафовали. Также можно было сказать номера машин частых гостей квартировладельцев, чтобы их также не штрафовали. После нескольких штрафов, выписанных посторонним, чужаки покинули облюбованное местечко.
Минусов у такой системы вроде как и нет. Главное – с контролерами договориться.
Частная фирма
Прибегая к услугам частной фирмы, вы даете им зарабатывать деньги на своей территории, зачастую ничего не получая взамен. Нередко для товарищества услуга организации парковки с помощью частной фирмы ничего не стоит, но и штрафы идут не товариществу, а фирме в карман.
К тому же люди сейчас пошли грамотные, знают, что платить штрафы обязательно, только если их выписала МуПо (или Ühisteenused).
А бумажка от частной фирмы фактически штрафом не является — это плата за неустойку за нарушение договора, который якобы каждый человек заключает, въезжая под знак со множеством маленьких буковок. Но так как эти фирмы доступа к регистру автовладельцев и их личных данных не имеют, то многие эти бумажки, не опасаясь ничего, выкидывают. И паркуются в чужих дворах дальше.
В общем, если попадется именно такой грамотный человек, то вы ничего с ним не сделаете. Особенно, если это совершенно посторонний человек из другого дома, ни имени, ни фамилии которого вы не знаете. Стоит также помнить, что заключить подобный договор может только владелец земли.
Шлагбаум
Некоторые ставят шлагбаумы, чтобы ограничить доступ посторонних на свою землю. Помимо того, что это стоит немалых денег, стоит помнить, что это нельзя делать, если таким образом ограничивается проезд к другому дому. Те же «скорая», пожарная и полиция зачастую не могут попасть к тому, кто их вызвал, если шлагбаум открывается с помощью пульта. В таких случаях договариваются, что тот, кто вызвал, тот и обеспечивает доступ. Или выручают бдительные соседи.
Один из главных минусов шлагбаума – это дорого. И порой весьма неудобно - если, к примеру, эстренная ситуация: человек лежит при смерти или квартира горит, и ни вы, ни кто-то из соседей не может открыть «скорой» или пожарной.
| Субботея для души |
|---|
Страница 16
История мультфильма «Бэмби»: мультик об оленёнке, как часть культуры США
Известному мультфильму о маленьком олененке Бэмби пошел уже 8-й десяток. Впервые экранные мультгерои не носились друг за другом, смеша зрителей, а учили сострадать, любить и дружить.Признание со второй попытки
Премьеру фильма Уолт Дисней назначил на 14 июня 1942 года. В этот день американцы традиционно и с размахом празднуют День флага. Но подъем национальной радости и гордости не сопутствовал успеху киноленты: Америка полгода как вступила во Вторую мировую войну, и народу нужны были другие герои и другие сюжеты. Поэтому премьера с треском провалилась, а прокат не принес высоких кассовых сборов. Но с 1947 года популярность мульта начала стремительно расти, и вскоре картина полюбилась не только американцам.
Мультяшный зоопарк
Работа над «Бэмби» началась еще в 1936 году. Но из-за стремления аниматоров сделать фильм реалистичным оленью историю удалось завершить только через шесть лет. Создатели сутками пропадали в зоопарке Лос-Анджелеса и лесах штата Мэн, изучая анатомическое строение лесных жителей, их повадки, движения… Для удобства из заповедника в студию даже привезли двух четырехмесячных оленят. Затем в павильонах поселились многочисленные белки, птицы, кролики, бурундуки, совы и даже скунсы.
Благодаря четвероногим натурщикам аниматоры сделали более 4 миллионов рисунков забавных зверюшек. Параллельно с создателями мультгероев трудились 25 художников, рисовавших исключительно фоны. В итоге в мультфильм вошло четыреста пятьдесят лесных пейзажей.
Хотя работа двигалась медленно, мистер Дисней остался весьма доволен результатом. По его мнению, получился настоящий шедевр. «Бэмби» даже номинировался на «Оскар» в трех категориях: лучшая песня, лучшая музыка и лучший звук, однако не получил ни одной награды. Только после второго проката, в 1948 году, картина была по достоинству оценена и получила премию «Золотой глобус».Олень родил льва
Многие материалы из первой ленты об олененке Бэмби впоследствии были использованы в других мультфильмах студии.
Эпизод на лугу (предваряет смерть матери Бэмби) знатоки диснеевских картин могли видеть в «Мече в камне», «Книге джунглей», «Спасателях» и «Красавице и чудовище». Если присмотреться к сцене дождя в «Лисе и охотничьем псе», то можно увидеть знакомую картинку бегущей от непогоды фазанихи с птенцами. Даже создатели «Короля-Льва» не скрывают, что срисовали идею рождения главного героя и гибель его отца с «Бэмби». Концовки картин тоже схожи: сильный пожар уничтожает все, но жизнеутверждающий хеппи-энд позволяет природе переродиться и засиять новыми красками. Что уж говорить о продолжении — «Бэмби-2»: там практически в каждый кадр вошли оригинальные фоны первого фильма, прошедшие компьютерную обработку.
За семьдесят лет трогательный олененок стал по-настоящему культовым персонажем. Его изображение растиражировано во всех странах. Именем Бэмби названа одна из малых планет, немецкая телевизионная и журналистская премия. Имя олененка американцы уже давно используют в качестве синонима детеныша оленя. Появились даже термины — «синдром Бэмби» или «фактор Бэмби», обозначающие крайнюю степень сочувствия живой природе в целом и диким животным в частности.
В кинематографе прием изображения приближающейся опасности — тяжелый повторяющийся мотив, который придумали диснеевцы, — Спилберг использовал в своих «Челюстях», да и многие другие киномэтры тоже были рады этой находке.
По результатам недавнего опроса компании Los Angeles Business, «Бэмби» был признан лучшим диснеевским мультфильмом.
А включение мульта в Национальный кинореестр США наряду с такими серьезными фильмами, как «Молчание ягнят» Джонатана Демме, «Малыш» Чарли Чаплина, «Музыкант» Роберта Родригеса, и другими киношедеврами сделало трогательную историю про олененка Бэмби неотъемлемой частью американской и мировой культуры.
Другие номера еженедельника:
"о`Город" №20: О ловле русских в мутной политической воде
"о`Город" №19: ВСЕ на МИТИНГ!
"о`Город" №18: NarvaLeaks: Перед прочтением сжечь.
"о`Город" №17: Комментарий в DELFI - как улица
"о`Город" №16: Когда уходить с корабля крысе, если она капитан?
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Комментариев нет:
Отправить комментарий