пятница, 19 апреля 2013 г.

"о`Город" №16: Когда уходить с корабля крысе, если она капитан?


"о`Город" №16 - (449) 19 апреля 2013 - 25 апреля 2013г. (распространяется бесплатно).

Страница 1
Когда уходить с корабля крысе, если она капитан?

Существует легенда, что перед гибелью судна первыми его покидают крысы. Но бегут они не с тонущего корабля, а с корабля, которому еще только суждено утонуть – бегут в порту, не дожидаясь, пока судно снимется с якоря. Оказывается, что они своим острым чутьем улавливают тревожный запах морской воды в незаметных для человека трещинках в деревянной обшивке.

Похоже, что наш гордый корабль под названием Нарва становится реальным воплощением этой морской легенды.


Крысы предупредили капитана корабля, что у них учебная тревога.

Недавнее заявление главного архитектора Нарвы и руководителя Департамента архитектуры и городского планирования Пеэтера Тамбу о желании покинуть свой пост позволяет говорить о наметившейся стойкой тенденции бегства чиновников из Нарвы.

- Сейчас работа в горуправе Нарвы стала настолько непростой, что я решил подать мэру заявление об уходе. Я соблюдаю законы и не принимаю во внимание родственные и дружеские связи, – пояснил он прессе причины своего поступка. - Из-за грядущих выборов многие нарвские политики стали вести себя еще хуже, чем раньше, и работать стало просто невозможно.

После долгого разбирательства с проектом строительства парковки у жилого дома на Тиймана 18 и обсуждения постройки пятиэтажных домов перед магазином „1000 мелочей“ у проработавшего в городе около пяти лет главного архитектора сложился устойчивых негативный имидж. Но мы то с вами прекрасно понимаем, что за всеми этими непопулярными решениями стоял не высокопоставленный чиновник, а иные люди. И как неглупый человек, Пеэтер прекрасно понял, что подошла его очередь стать овцой на заклание избирателю перед выборами за неразбериху в городе. А кому хочется отвечать за чужие плохие дела даже за хорошую зарплату?

Сам Тамбу для себя определил «День Ж» на конец мая…

Крысы никогда не бегут с корабля. Они гордо уходят!

Нарвское горуправление 11 марта сего года освободило от должности директора финансового департамента Раису Лихушу, которая формально ушла с занимаемой должности по собственному желанию после 32 лет работы.

Мало кто обратил внимание, что заявление об увольнение совпало с началом официальной проверки финансового состояния городского муниципального учреждения „Нарва Буссивеод“. Ну, кому же, как не главному финансисту, работавшему последние годы под руководством председателя финансовой комиссии горсобрания Фёдора Овсянникова, не знать истинное положение дел с финансами в городе!

Напомню, что г-жа Лихуша не только дольше всех проработала в мэрии, но и по праву считается одним и опытнейших и осторожных „придворных“ чиновников.

Лишь однажды в далёком 1997 году имя г-жи Лихуши попало в республиканскую прессу в связи с возможной коррупцией в мэрии Нарвы.

Совмещение нескольких должностей является одним из самых распространенных отдающих коррупцией явлений в Нарвской мэрии. Одной из идей Закона по борьбе с коррупцией является запретить чиновнику занимать другие оплачиваемые должности кроме научной и педагогической работы. Не говоря уже о том, чтобы чиновник мог быть председателем или членом правления в частной фирме, которая находится в экономических сношениях с госучреждением, где он работает.

В Нарве же эти параграфы, видимо, не в счет, и поэтому там прослеживаются трудовые отношения, которые в Законе по борьбе с коррупцией называются конфликтом интересов. По сути это означает, что городские чиновники должны в одно и то же время принимать решения, как от имени мэрии, так и от имени нескольких экономически связанных с городом предприятий.

Советник мэра Раиса Лихуша является одновременно и директором Нарвского департамента финансов. Однако основной доход она получает как член правления акционерных обществ "Транссервис-Н" и "Нарва Транзит". В дополнение к этому Раиса Лихуша работает также в "Нарва Осафонд", "Нарва Кескконнафонд", Вирумааском коммерческом банке и АО "Киви.

Таким образом, Лихуша стала рекордсменом по части доходов среди нарвских чиновников. В 1996 году она задекларировала 331 309 крон дохода“, – писала тогда «Молодёжь Эстонии».

Согласитесь, что столь интересный перечень фирм может объяснить и такое долголетие в нарвской кувырк-мэрии.

Надо отдать должное, что в дальнейшем г-жа Лихуша старалась не давать больше повода для появления подобных статей, и коррупционный шлейф за ней не закрепился.

И вот такой опытный «зубр», которого не испугали ни допросы в КаПо в 2011 году по делу Таммисте, ни проверки Госконтроля в 2012, вдруг решил отказаться от сытой жизни и захотел срочно «отдохнуть»?

Здесь я полностью доверюсь чутью г-жи Лихуши, которая решила вовремя уйти от предстоящих потрясений в мэрии. Денег всё равно не хватит, а доброе имя дороже…

Если не хотите выглядеть крысами, бегите с тонущего корабля вторыми.

Ещё одна примечательная мартовская новость, которая не вызвала резонанса нарвской общественности. Да и не должна была вызвать, поскольку взятая сама по себе воспринимается обычным рядовым событием.

Старший специалист службы образования Отдела культуры городской управы Нарвы Наталья Вергун выиграла конкурс на замещение вакансии директора столичной Мустамяэской реальной гимназии и приступила к работе 11 марта.

Можно бы и порадоваться за нашего человечка.., если не знать некоторых обстоятельств.

Известно, что школу, которую она теперь возглавляет, сотрясали скандалы. Коллектив погряз во внутренних дрязгах. И новому руководителю без реального опыта руководства творческим коллективом нужно решить архисложную задачу по сплочению педагогов!

Вот скажите мне, зачем уходить с неплохо оплачиваемого насиженного и спокойного чиновничьего места со всеми государственными привилегиями и кидаться в незнакомый омут с головой? Зачем с гарантированной бессрочной работы переходить на зыбкую договорную основу? И таких «зачем» наберётся с десяток.

Объяснение напрашивается только одно – не от хорошей жизни! Не видят наши чиновники сегодня для себя перспективы в городе, и пока есть возможность, бегут из Нарвы.

Большому кораблю — большие крысы.

На фоне всех предыдущих примеров ситуация с уходом вице-мэра Александра Людвига выглядит особняком.

Через средства массовой информации общественности преподнесли, что нарвитянин Александр Людвиг формально выиграл конкурс на должность вице-канцлера по социальным вопросам Министерства социальных дел, где сейчас благополучно, надеюсь, и работает.

Однако, удивительно в этой истории то, что взяли г-на Людвига на работу с таким отдающим коррупционным душком багажом нарвских дел, от которого у любого другого смертного появилось бы не одно уголовное дело. Министерство не смутили ни скандалы с организацией работы опекунов, ни результаты Госконтроля по аренде помещений на Линда 4, ни ситуация вокруг дома попечения….

Если для других чиновников данный перечень дел послужил бы похоронным списком в его дальнейшей карьере, то для Александра Людвига - стартовой площадкой.

Такое возможно только при одном условии – наличие чётко проработанного сценария! Можно только предполагать, кому и зачем потребовался Александр Людвиг, но сейчас, спустя некоторое время, всё с ним произошедшее напоминает операцию по срочному выводу (читай спасению) из Нарвы своего человека…

Такие вещи даром не делаются, за всё надо платить. И чтоб окончательно разорвать пуповину, связывающую его с Нарвой, г-н Людвиг сделал в феврале одно из последних заявлений: "Меня беспокоит, что в Нарве высокие посты занимают политики, ничего не делающие для того, чтобы на официальном уровне ценить официальный язык делопроизводства - это ведет к изолированности, и именно против этого я боролся, когда пришел на работу в Нарвский департамент социальной помощи". По его словам, ведущие политики Нарвы отрезаны от Эстонии, не принимают её в полной мере.

Достойный ученик своих нарвских политических «учителей»…

Капитан знает все, но крысы знают больше.

Итак, несмотря на формально разные причины и формы, перечисленные случаи объединяет одно – нарвские чиновники бегут со своих должностей под любыми предлогами.

И мне трудно их упрекнуть в чём-то. Ведь нынешняя власть не оставила им никакого выбора. Вернее то, что она предлагает, многим чиновникам не нравится. Судите сами.

Первый вариант (Хомяковско-Филипповский): должность/оклад – полная покорность – арест/суд.
Второй вариант (Луйгас-Антоновский): должность/оклад – честная работа (по закону) – увольнение/сокращение.

После показательной ликвидации департамента городского хозяйства и имущества наша политическая власть не оставила никаких надежд нарвским чиновникам для дальнейшего развития собственной карьеры без потери честного имени или реальной свободы.

Поэтому, наиболее дальновидные работники мэрии ищут другие пути, или попросту бегут…

----------------------
Подзаголовки - афоризмы о корабельных крысах.


Дела нарвские



Страница 2
"Положение на Эстонской электростанции остается взрывоопасным в полном смысле этого слова"

Без малого месяц прошел с тех пор, как на портале Delfi руководитель Нарвского Энергопрофсоюза Владимир Алексеев задал вопрос: кто и зачем превращает Нарвские электростанции в Титаник?

По словам профсоюзного лидера, спустя некоторое время после этой публикации на Эстонской электростанции побывала комиссия в составе двух специалистов из Eesti Energia, которые обещали изучить создавшееся положение и принять меры. Однако в среду Алексеев заявил корреспонденту Delfi, что кардинальным образом на станции ничего не изменилось и положение остается взрывоопасным в полном смысле этого слова.

- И все-таки, Владимир, что произошло после визита так называемой комиссии из Таллина?

- Пока никаких известий от них нет, но немного стали заниматься этими мельницами.

- А конкретно?

- Стали давать возможность ремонтировать. Но все равно стоит пыль коромыслом. Такого явного бардака, какой был, сейчас нет, но все равно, запыленность большая.

- А, что надо для того, чтобы пыль не стояла?

- Нужен ремонт, надо, чтобы его давали нормально производить. Эстонская электростанция работает с полной нагрузкой, потому что у электроэнергии на рынке высокие цены. Например, запылила мельница, днем ее не дают ремонтировать, держат ее в таком виде в течение недели, на выходные останавливают, быстренько подлатают. Заметьте, не отремонтируют, а, именно, подлатают, и опять запускают. Потому что спрос, спрос, спрос, который дает прибыль. А нормально все сделать не дают.

- Угрозы взрыва пыли, о которой вы прежде говорили, остается?

- Конечно, все так и осталось. Я во вторник опять прошел, посмотрел, что там делается: в одном месте вода пущена, шланги поставили, чтоб только пыль не взорвалась. То есть, в принципе, все остается по-прежнему.


Страница 3
Радио-4 о Нарва Буссивеод.

В гостях нарвской студии руководитель предприятия Нарва Буссивеод Эдуард Эаст. Ведущие: Светлана Чехова и Юрий Николаев.





Страница 4
С горожан - по нитке, чиновнику - рубаха!

Новую асфальтированную дорогу с тротуаром и освещением Нарва построит на одной из самых коротких улиц города. На ней всего два частных дома, и в одном проживает работница городского департамента. Счастливое совпадение?

Это вся нарвская улица Лийва. На нее выходят ворота двух жилых участков, а другие соседние - на смежные улицы, которые, правда, не в лучшем состоянии. В том доме вдалеке, на который прямо выводит колея, живет семья работницы департамента горуправления, давно борющаяся за улучшение дороги.
Улицу Лийва длиною примерно 60 метров можно найти – только при помощи карты – в районе частных жилых домов и гаражей неподалеку от Нарвской кесклиннаской гимназии. На улице всего два адреса – два жилых дома с небольшими хозяйственными строениями. Но, несмотря на эти более чем скромные показатели, городская власть решила именно здесь выстроить вместо грунтовой дороги (см. фото) хорошую асфальтовую – с тротуаром и освещением.

Недвижимостью одного из двух домов владеют работница Департамента развития и экономики города Нарвы Анна Карина и ее супруг; это следует из данных регистра.

Как рассказал «Северному побережью» руководитель отдела городской среды Нарвского департамента архитектуры и городского планирования Александр Шелепанов, проект строительства улицы уже заказан, его воплощение намечено на этот год. На проектирование и строительство городской бюджет выделяет 50 тысяч евро.

Корреспондент спросил, почему именно эту маленькую улицу город решил построить? Шелепанов ответил повествованием о том, что на улице Лийва нет дороги и тротуара: «Люди, которые там живут, не могут нормально, безопасно двигаться и проходить…». Далее он назвал некорректным вопрос о том, разве нет в Нарве других улиц, где жители в аналогичном или даже худшем положении. Чиновник в связи с этим напомнил, что в планах у города в 2013 году также другие дорожные объекты: строительство переулка Фама, капитальный ремонт на улицах Пяхклимяэ, Харидузе, Александра Пушкина, Раху, Вахтра.

Анна Карина
- Просто этот вопрос был уже несколько лет, – продолжает Шелепанов рассказ об улице Лийва. – До этого была сложная экономическая ситуация – и не имелось возможности, – чиновник так и не проговорился, благодаря каким критериям попала в список работ маленькая улица Лийва, а вернее – благодаря чьим стараниям.

Действительно, неблагоустроенность малюсенькой улицы Лийва – вопрос многолетний, о чем узнало «Северное побережье» из общения с Анной Кариной – той самой сособственницей одного из двух домов, живущей тут где-то с 2000 года.

Карина работает в Нарвском департаменте развития и экономики руководителем проекта реконструкции бастиона Виктория, прежде была менеджером проекта строительства променада, руководителем проекта развития ансамбля крепостей Нарвы и Ивангорода; одновременно является секретарем Нарвского общества Эстонского Красного Креста.

Собеседница считает, что в вопросе строительства улицы Лийва коррупции нет, но есть интерес ее семьи как рядовых нарвитян. Сравнительно недавно у них родился ребенок, с которым днями сидит дома бабушка, и пожилая женщина якобы не может даже выйти из дома из-за плохой дороги за воротами.

- Бабушка насела на меня, что она не может пойти по улице ни одна, ни с ребенком. У меня был выбор: или насесть на департамент, или уйти с работы. Все мои обращения ни в коем случае не исходили от меня как работника департамента: я всегда старалась это не афишировать и обращалась исключительно как частное лицо, – рассказывает Карина. – Мы и сами засыпали эту дорогу, но, к сожалению, это спасало только на несколько месяцев. И мы обращались, писали, и нам обещали еще раньше… Видимо, наши мольбы услышаны.

На замечание корреспондента, что другим жителям большого города все это может показаться как минимум несправедливым, Карина ответила: «Мы такие же налогоплательщики, и тоже хотим иметь возможность подойти к своему дому ногами, носить приличную обувь, а не ходить только в резиновых сапогах».

Мнение редакции: Мы можем только порадоваться за две нарвские семьи, чья недвижимость заметно выросла в цене после городских вложений в ремонт дороги. Как говорится: с горожан - по нитке, чиновнику - рубаха.


rus.postimees.ee
Страница 5
Ирина Токарева: нерадивые работники

Представьте себе, что вы — работодатель. Вы взяли работника, который обещал горы свернуть, но затем оказалось, что он далеко не всегда справляется со своими задачами, да и не особенно старается.


Вы отводите душу, жалуясь на него друзьям и знакомым, иногда звоните ему по телефону или пишете гневные письма, но при этом продолжаете исправно выплачивать ему зарплату, которая в несколько раз больше вашей собственной.

Наконец, истекает срок вашего контракта с работником… и вы в тяжком раздумье: взять нового? Но вдруг он окажется еще хуже?

Кто этот бесправный работодатель? Это мы, налогоплательщики, сами избирающие тех, кто должен заботиться о наших общих интересах, но после выборов уже не имеющие никаких рычагов воздействия на своих избранников. Один из ярких примеров такой беспомощности — ситуация, которая возникла в Нарве в ходе многомиллионного проекта реновации водоканализационных труб.

Нормально, что в ходе землеройных работ по замене труб на городских дорогах появилось множество поперечных траншей, засыпанных гравием. Ненормально, что фирма-подрядчик подсыпает гравий лишь раз в несколько дней, из-за чего на дорогах появляется череда ям, превращающая езду в опасный аттракцион. Нарвитяне, звоня в редакцию, недоумевают: «Неужели наши депутаты и чиновники сами ездят по каким-то другим дорогам?»

Ненормально, что городские власти якобы ничего не могут с этим поделать. Ненормально, что квартирные товарищества, вблизи которых ведутся работы, не знают, куда им обращаться в случае ущерба, нанесенного их домам или дворам.

Две недели назад газета писала об этой ситуации. Сейчас в ней наметился прогресс: горуправа направила генподрядчику и заказчику письменные требования соблюдать все строительные правила и нормы, в противном случае подрядчик не получит от города разрешения на проведение работ, будет оштрафован и даже лишен финансирования.

В письмах за подписью вице-мэра по городскому хозяйству говорится, что основанием для них стало недовольство горожан качеством ремонтных работ.

Обратная связь спустя год все же сработала! Это происходило бы быстрее, если бы горожане могли регулярно встречаться с депутатами, председателем горсобрания, мэром и задавать им свои вопросы напрямую.

Возможность требовать выполнения своих обещаний от тех, кто на нас работает, должна появляться чаще, чем раз в четыре года — иначе даже самая лучшая предвыборная программа не даст результатов.




Вести от Горыныча



по мотивам echonedeli.ru
Страница 6
И снова вице-мэр Шибалова!

За окнами - весна. Шумят авто...
Прочтя с тоской последнюю газету, пишу стишки... на этот раз про то, чего у нас на самом деле нету.


Как тяжело в уныние не впасть, рифмуя заковыристые строки: каков наш мэр, такая же и власть, какая власть, такие и дороги.

У нас они, дороги, как ЧП! Будто по весенней жиже таловой проехала колонна БМП во главе с Наталией Шибаловой.

По Раху проезжать невмоготу. Какая тут сатира, в самом деле! Как будто здесь железную руду искали и копали две недели! Как будто бы разрушить наш покой, здесь давали клятву аннибалова все землекопы Родины большой, среди них - Наталия Шибалова.

На сайте сообщает аноним, мол, в самом центре сделайте хотя бы, а то ведь даже там уже экстрим: трамплины, кочки, ямы и ухабы.

Ливнёвки нет. Машины, как киты. Из луж, морей, точнее, грязной смеси... никто сухим не выйдет из воды, и даже сам директор Нарва Веси.

Вполголоса скажу я, между строк, чтоб ничего не поняли шпионы: что в нашем городишке нет дорог, хотя на них уходят миллионы. Ну, что теперь-то?.. Так уж повелось. Им, видимо, ещё не надоело. Но только - цыц! Задумались, небось... Не нашего умишка это дело. Давайте-ка и дальше так молчать. Бросив город с муками танталова, не любит по заслугам отвечать - снова в рифму просится - Шибалова.

...Весна идёт. Весна уже пришла. И снова оглушительно и резко машины тормозят из-за угла, и только и доносится: «Подвеска-а!..».

Ну да, дела не очень, но зато (не расцените только как угрозу) мы можем здесь устроить, если что, большой Чемпионат по мотокроссу. Запустим трассу, выберем квартал. Опасно-шумно-пыльно, да, вы правы! Но там как раз нужны (я узнавал) такие же подъёмы и канавы!

Да здравствует наш город и успех!

Без дорог (прошёл уж год без малого) - под рёв толпы промчится быстрей всех – ну, не боюсь сказать - Шибалова. За ней скорей, срезая через сквер (не отследить последующих типов), проедут друг за другом, например, Ефимов, Тамбу, Таммисте, Филиппов. За мэром с депутатами и мы, как в цирке за обученным медведем, минуя косогоры и холмы, все по указке, сядем и поедем. Врачи, учителя и старики...

Вперёд - навстречу радости и свету!

Чтоб не пришлось писать уже стишки о том, чего на самом деле нету.

-----------------
Аннибалова клятва - твёрдая решимость быть непримиримым в отношении кого-либо или чего-либо до конца.

Танталовы муки - невыносимые и нескончаемые страдания.



В родном уезде и государстве



Страница 7
Видеоновости Ида-Вирумаа за неделю

- родители требуют ухода директора школы;
- к 2020 году одна гимназия в Кохтла-Ярве



- поставки из Нарвы для морских ворот европы;
- обновление парка нарвской крепости.


видео от www.inforing.net

Страница 8
Можно зарегистрировать толоки и записаться в их участники

Количество толок 4 мая в Ида-Вирумаа за неделю выросло в два раза. На домашней странице «Teeme ära!» («Сделаем!») можно зарегистрировать не только новые толоки, но и записаться в качестве участника.

К вечеру понедельника, 15 апреля, на карте толок «Сделаем!» в пределах Ида-Вирумаа было отмечено 30 мест.

- Основная фаза регистрации начинается за неделю-две до толок, – делится опытом координатор «Сделаем!» в Ида-Вирумаа Тыну Лейтсмаа.

Несомненно, мысли о толоках останавливала непредсказуемая погода: еще совсем недавно казалось, что, скорее, придется проводить работы по разгребанию снега, так как мусор еще не оттает. Теперь, когда скопившийся за зиму мусор начал появляться, уже не терпится приступить к толокам – и одно за другим будут появляться новые требующие уборки места. Добавить их на карту толок можно до начала мая.

Когда места уборки зарегистрированы, руководитель получает специальный стартовый пакет, который поможет лучше подготовиться к этому дню. Пакет включает практические вспомогательные средства и советы, как организовать приятные и результативные толоки. В пакете есть аптечка, несколько пар рабочих рукавиц, скидочный купон магазина строительных и садовых товаров, диск «Сборник историй о проведении толок-2013″, свежий номер газеты «Talguline», чай, шоколад, немного семян для посадки, объявления для поиска единомышленников, наклейки, руководство на случай непредвиденной ситуации и множество практических советов и добрых пожеланий.


Кроме регистрации новых мест толок можно также записаться в участники уже зарегистрированных. Адрес тот же: www.teemeara.ee; надо лишь выбрать подходящее вам.

Спортивная столица-2013 – Ида-Вирумаа призывает провести по всей Эстонии в день толок «Сделаем!» спортивные уборки-субботники: привести в порядок спортивные дорожки и сооружения, игровые площадки и походные тропы. В самом Ида-Вирумаа к 15 апреля было зарегистрировано всего четыре спортивные толоки.

Кивиылиский центр приключенческого туризма организует толоку уже четвертый год; на этот раз планируется очистить от кустарников тропу здоровья и место будущего горнолыжного подъемника, привести в порядок площадки возле мототрассы и зоны кемпинга, убрав оттуда крупные камни и проведя весенние посевные работы.

В Нарве от мусора и зарослей очистят тропы здоровья на Ореховой горке, а также установят там инфоплакаты. Будет реновирована и старая спортивная площадка возле Таллиннского шоссе, где установят новую ограду и построят волейбольную площадку.

В спортивные толоки также включена уборка троп здоровья в лесопарке деревни Эдизе. Там, как обычно, будет трудиться и сам уездный координатор Тыну Лейтсмаа.


Тамошние новости



Страница 9
Эстонский дипломат в Петербурге объявлен персоной нон-грата

Франек Персидски, консул генерального консульства Эстонии в Петербурге, объявлен персоной нон-грата в России. Уже отдано распоряжение о том, чтобы дипломат покинул страну.

Франек Персидски
По данным портала Ostkraft.ru такая мера предпринята российскими властями в качестве ответа на подобные действия властей Эстонии в отношении граждан России. Портал пишет, что хорошо известно, что Франек Персидски никогда не скрывал того факта, что является офицером КаПо, действующим под крышей консульства, и лишь в разных версиях определял свое звание по основному месту работы: майор или капитан КаПо.

Скорее всего, такие действия властей России – это ответ на недавнее решение Эстонии не давать визу пятерым гражданам РФ, которые собирались принять участие в круглом столе в Таллинне, организованном Фондом поддержки публичной дипломатии имени Горчакова.

Пресс-секретарь Министерства иностранных дел России Александр Лукашевич четвертого апреля сказал журналистам, что такой недружественный шаг со стороны Эстонии точно не останется без внимания.

По его словам, российская сторона запросила официальных разъяснений по поводу данного шага через МИД Эстонии и эстонское посольство России.

"Как нам пояснили, формальной причинной такого отрицательного решения были некие технические неточности в оформлении анкетных заявлений и при заполнении визовых документов. Несмотря на эти объяснения, вполне очевидно, что эстонским властям явно не по душе развивающийся диалог по линии гражданских обществ наших двух государств, который выходил бы за рамки проповедуемых официальным Таллином антироссийских догм", — подчеркнул представитель Лукашевич.


Культура и спорт в Нарве



Страница 10
Тренер "Транса": победа над "Калевом" должна помочь нам выйти на другой уровень

После победы над силламяэским "Калевом" в матче 1/4 финала Кубка Эстонии по футболу главный тренер нарвского "Транса" Валерий Бондаренко выразил уверенность в том, что его команда способна прогрессировать и дальше.

Вопреки раскладам букмекеров "Транс" обыграл принципиального соперника со счетом 2:1, оставив "Калев" за бортом еврокубков.

rus.err.ee
"Этот матч был для нас очень важен. Игру команды оцениваю позитивно - как в плане тактическом, так и в плане самоотдачи", - прокомментировал Валерий Бондаренко на официальном сайте "Транса".

"Наши футболисты умеют играть, им нужна уверенность в своих силах. Такие победы дают эту уверенность. Сама игра команды и полученный результат должны стать для нас отправной точкой для того, чтобы выходить на другой уровень. Уровень конкурентоспособного коллектива", - считает Бондаренко.

Автор победного гола Роман Нестеровский, отличившийся на 89-й минуте ударом со штрафного, считает, что с приходом Валерия Бондаренко в команде улучшилась психологическая обстановка.

"С приходом в команду Валерия Георгиевича изменился не столько тренировочный процесс, сколько психологическая подготовка к матчам. Мы лучше готовы к борьбе и это дает результат", - отметил Нестеровский.

Свой гол в ворота "Калева" он описал следующим образом: "Я решил пробить на силу, но при этом целил в угол ворот. Все получилось. Очень рад, что забил гол в ворота своей бывшей команды".

Сегодня состоятся еще два четвертьфинальных матча. Таллиннская "Флора" в гостях сыграет с "Пярну", а "Нымме Калью" примет "Ганвикс" из Тюри.


Страница 11
"Битва под Нарвой" (репортаж)




Страница 12
На Ореховой горке в Нарве пройдет бесплатное мероприятие для любителей активного отдыха

20 апреля, в субботу, в 12.00 в Нарве на Ореховой горке в рамках традиционной недели сердца в Эстонии, открыта тропа здоровья, где будут проходить мероприятия по пропаганде различных видов физической активности.

Приглашаются все желающие, которые хотят просто прогуляться, побежать, проехать на велосипеде или роликовых коньках или пройтись с палками.

По информации от городского врача Нарвы Андрея Антонова, участие в мероприятии бесплатное, все участники получат маленький дневник для учета двигательной активности. Весь километраж, пройденный всеми участниками, будет учитываться и сравниваться с другими результатами по Эстонии, чтобы определить, где в Эстонии больше всего друзей здоровья.

День движения организуют Служба городского врача Нарвской городской управы и некоммерческое объединение спортивный клуб ”Äkke” совместно с Ида-Вируским уездным управлением.

Неделя сердца в Эстонии ”Сердце считает твои шаги” продлится до 21 апреля и задумана для того, чтобы напомнить всем, как важны движение и физическая активность для профилактики заболеваний сердечнососудистой системы.


Страница 13
Фантазии радостный полёт

В пятницу, 19 апреля, в 16:00 в Художественной галерее Нарвского музея открывается персональная выставка реставратора и мастера прикладного искусства Геннадия Кураева.

narvamuuseum.ee
На вооружении у мастера множество различных техник: художественная ковка, резьба по дереву, мозаика, работа с костью, рогом, лесная скульптура, филигрань, чеканка, гравировка, миниатюра, выжигание.

Автор использует разнообразные материалы: медь, латунь, железо, мельхиор, которые удачно сочетаются с деревом, рогом, стеклом, пластмассой, что усиливает эмоциональное воздействие, лучше раскрывают замысел.

Безудержная фантазия, выдумка, умение разглядеть в обычной коряге будущую жар-птицу и золотые руки мастера создают своеобразные произведения. Каждая вещь, сотворенная руками Геннадия Леонидовича индивидуальна, неповторима.

Геннадий Кураев родился 23 января 1940 года в России, в городе Оренбурге. По образованию инженер-механик. С 1975 начал заниматься декоративно-прикладным искусством. В 1978 году состоялась первая персональная выставка. В 1980 году переехал в Нарву. До 1995 года работал художником-реставратором Нарвского участка республиканского реставрационного управления.

Некоторые произведения Геннадия Кураева хранятся в Нарвском музее. Его работы также находятся в частных коллекциях Эстонии и за рубежом.

Выставка открыта до 3 июня.


"Товарищ" в помощь к/т



Страница 14
Огород для ленивых

Какие основные ошибки допускают огородники в самом начале весны, в том числе при взращивании семян и высадке рассады? Об этом, а также о естественном стимуляторе роста семян - соке алоэ, расскажут постоянные авторы передачи Лев Пылкин и Андрей Ермолаев. Ведущая Дина Прусакова.





Перед Яаном Туулем старый советский баллон и новый,
соответствующий европейским стандартам.
Страница 15
В Эстонии 100 000 советских газовых баллонов не соответствуют евронормам: их надо заменить

Согласно Европейской директиве, советские красные газовые баллоны больше не соответствуют нормам, поэтому их необходимо заменить. На новых баллонах должно быть соответствующее оповещение о том, что баллон соответствует евронормам и гарантирует безопасность.

С 2014 года фирмам, которые продают газ, запрещается заполнять старые баллоны. Однако старые баллоны с газом, которые остались в хозяйстве, разрешается использовать до конца, пока в них не кончится газ, пишет Eesti Päevaleht.

По оценке руководителя по продажам фирмы Propaan Яана Тууля, в Эстонии может насчитываться порядка 100 000 старых баллонов, которые используют в домохозяйствах Эстонии.

Руководитель по продажам фирмы Reola Gaas Марко Йыги и Яан Тууль главной причиной, по которой надо заменить старые баллоны, называют то, что они устарели морально, а новые — более безопасные.

Если старые баллоны советских времен весят 21 килограмм, то новые — 17.


Субботея для души



Страница 16
Нарвитянка мечтает стать чемпионкой мира по фитнесу

Кристина Короляк на спортивной арене — эффектная красавица с рельефными мышцами, а в обычной жизни выглядит девочкой-подростком. Ее рост — 163 сантиметра. На чемпионате Европы по фитнесу вначале отдельно соревнуются спортсменки с ростом до и выше 163 сантиметров, затем из двух финалисток выбирается лучшая — она и становится абсолютной чемпионкой. В прошлом году этого титула добилась Кристина Короляк, став чемпионкой Европы по фитнесу среди юниоров.

sports.ee
В апреле Кристине исполнится 23 года, и на чемпионате Европы по фитнесу, который состоится в начале мая, у нее появится редкая возможность выступить одновременно в двух категориях — юниоров (до 23 лет) и взрослых. Спортсменка собирается ею воспользоваться. Ни энергии, ни характера этой девушке явно не занимать.

Рабочий день — 12 часов
Обычная рабочая неделя Кристины проходит так: с понедельника по четверг студентка первого курса магистратуры Аграрного университета находится в Тарту, днем учится, вечером работает в спортклубе тренером по фитнесу, у нее две группы — детская и взрослая. С пятницы по воскресенье Кристина в Нарве, где тоже работает тренером в клубе My Fitness.

В будние дни она обычно выходит из дома в восемь утра с большой спортивной сумкой, в которой лежат учебники и конспекты, пара комп­лектов спортивной формы и даже особая еда и питье, если Кристина на диете перед соревнованиями. Возвращается домой в десять вечера. Не слишком ли велика нагрузка?

«Иногда, конечно, хочется отдохнуть — и, к счастью, у меня такая возможность есть. По сравнению со своими однокурсниками, которые тоже подрабатывают, не сказала бы, что перенапрягаюсь — мне не приходится работать по сменам в магазине, я нормально высыпаюсь, к тому же занимаюсь любимым делом.

С другой стороны, не могу даже представить себя часами сидящей дома, скажем, перед компьютером. Для меня жизнь без нагрузок была бы стрессом, а сейчас все идет так, как надо», — рассказывает Кристина.

Последние полтора года Кристина находит время и для еженедельных поездок в Таллинн, где тренируется у Наталии Назаренко-Кийвикас.

«С Натальей и ее мужем я познакомилась на соревнованиях — сразу возник контакт, они сами предложили, чтобы Наталья стала моим тренером. С тех пор мои дела быстро пошли в гору — Наталья помогла поставить показательную программу нового уровня, яркую, выразительную.

До этого я сама придумывала себе танец для показательной программы, и он был гораздо слабее. Каждому, кто хочет добиться серьезных результатов, нужен тренер. Мне очень повезло», — рассказывает спортс­менка.

Кристина считает, что ее спортивная карьера сейчас на подъеме и не видит ничего невозможного в том, чтобы со временем стать чемпионкой мира: ведь помимо первых мест в Эстонии и Балтии, титула чемпионки Европы у нее есть уже второе место чемпионата мира среди юниоров.

Выросшая в Нарве, Крис­тина хоть и имела в школе пятерки по эстонскому языку, все же не могла говорить на нем свободно, когда четыре года назад начала учиться в Тарту.

«На нашем курсе было мало русских студентов, но эстонцы оказались очень доброжелательными, общительными. Благодаря этому мы не разбились на две отдельные группы и нам удалось быстро преодолеть неловкость при общении на языке, на котором раньше говорили только на уроках», — рассказывает Кристина.

По ее словам, когда ей предложили вести в Тарту группы по фитнесу, девушка поначалу тоже волновалась. «Я заранее продумывала, что буду говорить на занятиях. Но это все в прошлом — я уже давно говорю по-эстонски свободно», — говорит Кристина.

С четырех лет Кристина занималась классическим танцем, но когда ей исполнилось 18 лет, студия закрылась. «К тому времени я уже настолько привыкла тренироваться по четыре раза в неделю, что это стало необходимостью. На фитнес попала случайно, но сразу понравилось», — рассказывает Кристина.

Почему фитнес?
Ее привлекает то, что в отличие от бодибилдинга и бикини-фитнеса, где нужно лишь позировать в купальнике, соревнования по фитнесу сложнее и состоят из двух частей: позирование и произвольная программа, в которой нужно показать свои пластические возможности — фитнес-танец включает в себя элементы гимнастики и даже балета.

Как тренер Кристина считает, что фитнес — один из тех демократичных видов спорта, который подходит всем: детям и взрослым, мужчинам и женщинам, тем, кто хочет добиться серьезных результатов, и тем, кто приходит в зал для разрядки после напряженного рабочего дня. «Можно подобрать индивидуальную нагрузку и режим питания так, чтобы фитнес приносил пользу практически любому человеку», — считает Кристина.

Что бы она посоветовала тем, кто слишком долго не заботился о своей физической форме и не верит, что можно вновь почувствовать себя стройным и подтянутым?

«Зависит от того, насколько это беспокоит человека. Может быть, его все устраивает. Но если плохая физическая форма отражается на здоровье или работоспособности или настроение портится при взгляде в зеркало — тогда, конечно, надо что-то делать. Можно ходить в зал, можно найти много хороших методик в Интернете», — советует Кристина.

По ее словам, самая большая трудность в работе тренера — убедить человека, что результат рано или поздно обязательно придет. Некоторые разочаровываются, когда спустя две недели после начала занятий все еще не видят никаких перемен.

«Надо верить, что все получится — может быть, на это уйдет год, а может быть, даже два — все же это лучше, чем и через два года переживать и ничего не делать», — считает Кристина Короляк.



Кристина Короляк
Родилась в Нарве 20 апреля 1990 года.

Образование:
• Нарвская гуманитарная гимназия, учится на первом курсе магистратуры Аграрного университета по специальности «пищевые технологии».

Спортивные достижения:
• абсолютная чемпионка Европы по фитнесу среди юниоров (4-6 мая 2012 года, Испания),

• «серебро» чемпионата мира по фитнесу среди юниоров (14-17 декабря 2012 года, Венгрия).


Другие номера еженедельника:
"о`Город" №15: Плохие игры с народом
"о`Город" специальный выпуск №12: Предвыборный микрофон
"о`Город" №14: СДПЭ: черновик программы
"о`Город" специальный выпуск №11: Евангелие от братков нарвских, или упаси Господи!
"о`Город" №13: Партия проданной идеологии
------------------------------------------------------------------------------------------------------

Комментариев нет: