пятница, 12 апреля 2013 г.

"о`Город" №15: Плохие игры с народом


"о`Город" №15 - (448) 12 апреля 2013 - 18 апреля 2013г. (распространяется бесплатно).

Страница 1
Эрик ГАМЗЕЕВ: Плохие игры с народом

Политикам и, вероятно, многим избирателям нравится думать, будто на выборах важны мировоззрение и программные точки зрения. На практике результаты голосования определяются зачастую, к сожалению, совсем другими факторами. Особенно на местных выборах.

Эрик Гамзеев, главный редактор "Северного  побережья"
sp.pohjarannik.ee
В идеале городские и волостные власти должны горой стоять за местное развитие и помогать людям лучше справляться с жизнью. Даже без основательного и дорогого исследования ясно, что одной из основных забот большинства самоуправлений Эстонии является нехватка предпринимательства и рабочих мест с хорошей зарплатой. Из этого исходят многие другие проблемы: люди уезжают, школы закрываются, автобусы не ходят, налогов поступает все меньше, денег на ремонт дорог не хватает…

В период перед выборами было бы самое время устроить между заинтересованными во власти содержательные и деловые дебаты о том, что надо сделать на местном уровне, чтобы привлечь сюда предпринимателей и создателей рабочих мест. К сожалению, делают это в очень немногих местах. Но это не значит, что никого не интересует приход к власти.

За полгода до выборов в некоторых местах ведется яростная позиционная война, дающая работу и полиции. В Кохтла-Ныммеской волости снятию с должности волостного старейшины недавно предшествовали телефонные анонимные угрозы убийством в адрес членов волостного собрания. Когда в Нарве стало известно, что директор колледжа Катри Райк намерена баллотироваться на выборах горсобрания, то на ее мейл стали поступать угрожающие письма…

коллаж
Архитекторы местной власти пытаются сейчас собрать модели того, под каким названием и флагом возможности успеха в том или ином самоуправлении оказались бы наилучшими и как втянуть в свой лагерь потенциальных добытчиков голосов. О том, с какими новыми идеями и мыслями собираются предстать они перед избирателями, слышно гораздо меньше. Находящиеся у власти стараются приурочить завершение недостроенных зданий к предвыборному периоду. Оппозиция, там, где она еще есть, говорит в лучшем случае лишь об абстрактной необходимости изменений.

Конечно, найти хорошие решения острых местных проблем – вовсе не легкая задача, и отдельное искусство – их маркетинг. Особенно, если скудный, в отличие от столицы, местный бюджет не позволяет заманивать избирателей ни бесплатным общественным транспортом, ни должностями сопровождающих поездки.

Однако плохо, если решения даже не пытаются искать. Более простой и удобный путь – отойти от содержательных и сложных тем, а также вывести на первый план острое противостояние, когда приходится по-черно-белому выбирать сторону на основании, к примеру, национальности, толкования истории и отношения к правительству республики.

Предыдущие выборы показали, что такая тактика, по крайней мере, в городах Ида-Вирумаа, приносила голоса более надежно, нежели попытки завоевать голоса избирателей теми обещаниями, выполнение которых действительно зависит от местной власти. Лозунг «Мы стоим за русскоязычное гимназическое образование!» принес гораздо больше голосов, чем обещание помочь местной молодежи лучше интегрироваться в эстонское общество.

Удобнее обвинять правительство республики в большой безработице в регионе, чем составить действенный план, как в сотрудничестве с государством и предпринимателями создавать новые рабочие места. Такой тактикой можно обеспечить себе власть, однако это ничем не улучшит жизнь в этом городе.

Коллаж
К сожалению, на местных выборах предвыборной программе оставлено маргинальное значение. Во многих местах часть избирательных союзов или партийных списков даже не соизволят особо тщательно составлять ее и ограничиваются общими и ни к чему не обязывающими лозунгами. Программы или коалиционные соглашения победивших на предыдущих выборах можно найти сейчас на домашних страницах очень немногих самоуправлений. То есть нет даже возможности сравнить, выполнено ли – и в какой степени – обещанное три с половиной года назад.

Вместо этого проще подчеркивать народную мужественность самоуправленческих руководителей, показывать их на различных мероприятиях и праздничных днях. Такое изображение притягивало голоса лучше, нежели представление о корпящем над программами развития или европроектами чиновнике, хотя эта работа имеет значительно большее позитивное влияние на самоуправление.

Сколько пользы приносит местная власть местным людям, зависит прежде всего от того, насколько требовательны сами избиратели. Хотелось бы, чтобы проклюнувшиеся в прошлом году в обществе устремления к более честной политике принесли первые ощутимые плоды на предстоящих местных выборах. Чтобы на сей раз победили те, кто предлагает лучшие конкретные решения, а не те, кто бросается лозунгами, не имеющими особого отношения к местной власти.


Дела нарвские



Страница 2
EAS требует от Нарвы возврата денег

В феврале Целевое учреждение содействия развитию предпринимательства (EAS) выдвинуло Нарвской горуправе обратное требование по возмещению пособия в размере почти 50 тыс. евро. Город не согласен с решением EAS и в начале марта подал в Министерство внутренних дел соответствующую апелляцию.

"Деловые ведомости" №13(827, 03 апреля 2013)
Речь идёт о проекте Департамента городского имущества и хозяйства Нарвской горуправы «Подготовка к повторному использованию промышленной зоны по адресу Кадастику, 39, Нарва, I этап: создание подъездного пути (ул. Кадастику) и уличного освещения». Этот проект, согласно данным EAS, завершился в начале 2012 года (субсидия на проект составила около 1,1 млн. евро).

EAS поясняет, что обратное требование о возмещении пособия в размере 49 296,01 евро возникло из-за нарушения закона. «При проведении тендеров получатель пособия, то есть подрядчик, нарушил Закон о гостендерах. Сумма обратного требования вытекает из постановления об обратных требованиях, согласно которому при данном нарушении следует востребовать как минимум 5% от объёма договора о поставках, связанного с нарушением», - сообщила представитель EAS Моника Ханков.

По словам Ханков, если тендер объявляется с конкретными сроками проведения работы (даты начала и окончания, временной промежуток), то все потенциальные участники тендера учитывают объявленные в нём сроки проведения работы и выдвигают свои предложения в том числе с учётом данных сроков. Однако в данном случае при заключении договора приведённые в документах тендера даты были изменены, что означает, что во время осуществления тендера начались переговоры, из-за чего сроки проведения работы изменились. «Такие изменения в открытых тендерах недопустимы», - заключает представитель EAS Моника Ханков.

Однако востребованная сумма не была возвращена, поскольку город Нарва не согласен с решением EAS об обратном требовании и в начале марта подал в Министерство внутренних дел соответствующую апелляцию.

Руководитель Нарвского парка производства и логистики Вадим Орлов
являлся и руководителем проекта, относительно которого EAS
выдвинул обратное требование.
В прошлом месяце ДВ сообщали о проекте целевого учреждения «Развитие промышленных зон Ида-Вирумаа» SAIVTA под официальным названием «Создание инфраструктуры нарвского логистического и промышленного парка». Несмотря на то что географически эти два проекта находятся близко друг к другу, обратное требование касается только первого проекта, то есть проекта города Нарвы.

И тем не менее первый проект «Подготовка к повторному использованию промышленной зоны по адресу Кадастику, 39, Нарва, I этап: создание подъездного пути (улица Кадастику) и уличного освещения» и второй проект «Создание инфраструктуры нарвского логистического и промышленного парка» связаны между собой. Хотя бы тем фактом, что руководитель Нарвского парка производства и логистики Вадим Орлов являлся и руководителем проекта, относительно которого EAS выдвинул обратное требование.

«Насколько мне известно, оно (обратное требование. -Прим. ред.) принято в связи с тем, что директор Департамента городского имущества и хозяйства госпожа Луйгас своевременно не подписала с AS N&V договор на проведение реконструкции улицы Кадастику, - комментирует обратное требование Орлов. - Задержка с подписанием заняла более 20 дней. Допускаю, что она совместно с юристом Антоновым пыталась что-то «выкружить» у предпринимателя Осипенко за то, что он получил подряд».

Юрист Михаил Антонов, на тот момент работавший в Департаменте городского имущества и хозяйства, в свою очередь усматривает в этом вину руководителя проекта Орлова: «Ни я, ни г-жа Т. Луйгас (руководитель Департамента городского имущества и хозяйства. - Прим. ред.) не препятствовали организатору тендера/руководителю проекта. Руководитель проекта должен быть более сообразительным и умелым, чем получатель пособия. Поставщик услуги - профессионал. Получатель пособия/заказчик (Департамент городского имущества и хозяйства горуправы - LVMA), как правило, таковым не является. Мы считаем, что за проект отвечает непосредственно руководитель проекта, который должен избегать рисков, снижать их и обращать на них внимание. Руководитель проекта отвечает за всё, что происходит с проектом (он получает за это плату)!»

Нарва утверждает, что EAS был в курсе всего

Наталья Шибалова, вице-мэр Нарвы.

В мае 2010 г. EAS одобрил проект строительства дороги и уличного освещения в Нарве на ул. Кадастику, ведущей к новому промпарку. EAS выделил для этих целей 1,7 млн. евро, доля самофинансирования Нарвы составила 298 тыс. евро.

Для проведения госпоставки и руководства проектом между Департаментом городского имущества и хозяйства и Zoroaster OÜ был заключён договор, согласно которому Zoroaster OÜ было уполномочено подготовить тендерную документацию для проведения госпоставки на строительные работы. Тендерная документация была подготовлена и согласована с EAS.

После этого распоряжением Горуправы от 16.06.2010 № 757-к была инициирована госпоставка согласно утверждённой тендерной документации. Департамент городского имущества и хозяйства был назначен заказчиком и ответственным за госпоставку, фирма Zoroaster была уполномочена проводить госпоставки, и Департамент городского имущества и хозяйства в лице законного представителя (на тот момент это была и. о. директора Тамара Луйгас) был уполномочен заключить договор госпоставки с оферентом, признанным победителем.

Летом 2010 года прошёл конкурс. Согласно условиям госпоставки, договор с победившей фирмой должен был быть заключён 1 августа 2010 г., а работы должны были завершиться 31 октября 2010 г. Поскольку договор к 1 августа заключить не успели из-за сроков проведения госпоставки и сроков обжалования результатов госпоставки, Департамент городского имущества и хозяйства обратился в EAS с просьбой разрешить передвинуть срок завершения проекта на месяц - до 30 ноября 2010 г. EAS рассмотрел ходатайство, посчитал его разумным и разрешил изменить сроки.

К назначенному времени дорога была построена, отчёты по проекту были представлены в EAS и приняты им. Однако спустя два года - в декабре 2012-го - из EAS стали поступать запросы в Нарвскую горуправу, касающиеся проекта.

EAS интересовался, почему были передвинуты сроки начала и окончания работ. В начале февраля 2012 г. EAS сделал предписание городу Нарва, в котором обязал вернуть в госбюджет в качестве наказания 49 296 евро.


Надежда Синякова.
prospekt.ee
Страница 3
Увольнение и проверка: кому и для чего это понадобилось?

Депутат Нарвского горсобрания, член фракции «Крепость» Надежда Синякова считает, что недавнее увольнение руководителя АО «Нарва Буссивеод» и проверка работы муниципального предприятия специальной комиссией - это неискренняя попытка городских властей продемонстрировать озабоченность городскими проблемами.

В последнее время средства массовой информации все чаще говорят и пишут о том, что в муниципальном предприятии АО «Нарва Буссивеод» комиссией, назначенной городской управой, выявлено много безобразий. Они и привели к непомерным расходам, в том числе из городского бюджета, запросы на выделение средств из которого росли у «муниципалки» с каждым годом.

Еще не имея окончательных выводов о результатах проверки, городские власти постарались избавиться от директора автобусного предприятия г-на Сорокина. Возникает вопрос: кому и для чего все это понадобилось? Вот уже 3-й год я, а потом и мои соратники по фракции в горсобрании, постоянно делали запросы по этой теме и получали либо отписки, либо сообщения о том, что, например, данных по проверке Налоговым департаментом пока нет (уже почти год). Когда же на 2012 год «Буссивеод» запросил из бюджета еще более увеличившиеся суммы, я провела свой анализ по результатам работы этой организации за 2010 год и была просто поражена . Прежде всего, изменением цены 1 линейного километра по городу (переведено в евро):

2007 г2008 г2009 г2010 г11 мес. 2011 г
1.442.42.192.22.35

Т.е. шел постоянный рост и это при том, что километраж по городу упал в 2,5 раза, т.е. 2007 г. -1000 км; 2008 г. – 400 км.

На этом фоне выплаты в кронах составили:

2009 г2010 грост
Члены совета686556794474107918
Представ. расходы11769207708195939
Юридические услуги155963376105220143
Командировки197188257862859
Суточные9760150005240
Гостиница20252595023925

Таким образом получается, что только по этим небольшим позициям расходы за 1 год выросли на 616 тыс. 018 крон.

Коллаж.
Поразили расходы на оплату услуг OÜ «Женева», фирмы г. Подволоцкого «Нарва Катеринг», которая обеспечивала кому-то бесплатное питание, расходы на офисную мебель, на кофе, на приемы, на вентиляцию в личном офисе или курилке, и они выросли на 900 тыс. крон.

При всем этом «Буссивеод» запрашивает на 2012 год из нашего бюджета 934 тыс. 460 евро или более 14,5 млн. крон, с чем мы, оппозиция горсобрания, не согласились. Но что происходит дальше? Первоначально «Буссивеоду» выделяют 693 тыс. 270 евро, однакок концу 2012 года эта цифра перевалила за 1,1 млн. евро.

Ну, неужели мы можем поверить в то, что во всем виноват только г-н Сорокин? Оппозиция просила от АО «Нарва Буссивеод» в 2011 г. полного, честного отчета перед депутатами, но руководство города, которое на все наши попытки прояснить ситуацию, уходило от ответа, не приняло и даже не попыталось принять никаких мер.

Да это и понятно. На мой взгляд, далеко не один г.Сорокин творил эти дела – ведь позволили наши чиновники и коалиция автопредприятию, не выигравшему ни одного тендера на междугородные перевозки, купить для этих целей 5 автобусов. Позволили приобрести, при тяжелом финансовом положении, 3 микроавтобуса «Мерседес», купить для пришедшего в 2010 г.в «Буссивеод» г-на Моисеева, новую машину. Да еще и вдруг вразрез со всеми разумными обоснованиями отдали этой фирме, не имеющей ни техники, ни грамотной рабочей силы, подряд на уборку и озеленение города – думаю, все помнят, чем это для нас обернулось и во что обошлось.

А ларчик просто открывался – с приходом г-на Моисеева началась революция. Правда, и до этого, пока он не оказался в заключении, он уже хорошо подгреб под себя почти все городские структуры. Без его участия не принимались никакие решения, а все это, конечно же, согласовывалось с первыми лицами города. И они были в курсе всех действий и всех возможностей по зарабатыванию денег - не только для этой фирмы. Кстати, эти же люди определили г-на Сорокина на руководство абсолютно бесполезным для города, вытягивающим из бюджета деньги целевым учреждением «Нарва Линна арендус». Если все видели, что в «Буссивеоде» очень трудная ситуация и ее директору надо полностью отдавать себя этой работе, то для чего же нужны было так делать? А для того, чтобы г-н Сорокин, хотя грамотный и умный, был просто обязан выполнять все их требования, как это случилось и с г-жой Луйгас.

Но на дворе предвыборный год... Выталкивание из коалиции мыслящих людей, сплошные судебные разборки, реорганизация в горуправе в целях устранения неугодной г-жи Луйгас (после 2- кратного ее восстановления в должности)... Да еще и «Буссивеод», который могут припомнить в любой момент, особенно с учетом спектакля, устроенного г-м Орловым с выходом-входом в горсобрание в течение менее чем 2-х месяцев, с домом престарелых, с запугиванием всех, зависящих от наших властей работников... Надо изобразить активную деятельность по устранению «безобразий», самими же и созданных. Для этого и существует вышеназванная комиссия в горуправе, которая сама себя может проверить. По этой причине и ревизионной комиссии денег не выделяют, т.к. это уже не будет заслугой городских властей. А руководит теперь «Буссивеодом» г-н Еаст, юридическая фирма которого в 2010 г. смогла получить огромные деньги - 376 тыс. крон — за оказание соответствующих услуг. Спрашивается: и что такого она там сделала?

Ой, как непросто в нашем городе обстоят все финансовые дела и решаются вопросы. Поставки, гранты, должности... Особенно за последние 10 лет, годы правления нашего мэра, за что он, кстати, получил премию. За время работы бывшего председателя горсобрания, который отбыл из Нарвы, чтобы заняться высокооплачиваемой деятельностью, не забыв прихватить 6 окладов. Да и нынешний председатель не надорвался.
С уважением
Надежда Синякова


gazeta.ee
Страница 4
Главный архитектор: «Ухожу, потому что работать стало невозможно»

Пеэтер Тамбу, главный архитектор Нарвы и руководитель Департамента архитектуры и городского планирования, покидает свою должность. Об этом стало известно во вторник.

Как сказал Тамбу «Нарвской Газете», решение об уходе не было спонтанным.

- Я уже давно думал об этом, – пояснил главный архитектор. – Год за годом старался продержаться еще немного, чтобы увидеть результаты своей работы. Однако сейчас работа в горуправе Нарвы стала настолько непростой, что я решил подать мэру заявление об уходе. Мне окончательно стало понятно: то, что я делаю, никому не нужно и никого не устраивает.

Пеэтер Тамбу добавил, что в последнее время эти сложности усугубляются политикой.
- Из-за грядущих выборов многие нарвские политики стали вести себя еще хуже, чем раньше, и работать стало просто невозможно, – сказал он.

Тамбу пока не знает точно, когда именно покинет свое рабочее место. По его словам, он пообещал мэру остаться до конца мая. На вопрос, старался ли мэр отговорить его от увольнения, Тамбу ответил отрицательно.

- В Нарвской горуправе никто никого особо не удерживает, – сказал главный архитектор. – Все считают, что найти умных и образованных специалистов – не проблема.

От себя добавим, что негативное отношение к Пеэтеру Тамбу со стороны, например, многих депутатов городского собрания было очевидным и даже не скрывалось. На вопросы журналистов о причинах такой нелюбви главный архитектор отвечал: «Я соблюдаю законы и не принимаю во внимание родственные и дружеские связи».
Впрочем, среди нарвитян Тамбу тоже не пользуется популярностью, особенно после долгого разбирательства с проектом строительства парковки у жилого дома на Тиймана, 18 и обсуждения (в рамках которого даже собирались подписи среди горожан) постройки пятиэтажных домов перед магазином «1000 мелочей».

Пеэтер Тамбу закончил Эстонскую художественную академию, проходил магистратуру в Париже, после чего работал в таллинских проектных бюро, участвовал в самых престижных архитектурных проектах – например, участвовал в оформлении интерьеров Дома Стенбока, то есть правительственной резиденции. В конце 2008 года Тамбу выиграл конкурс на должность главного архитектора Нарвы. Таким образом, в нашем городе он отработал почти пять лет.

По словам главного архитектора, со своей нынешней должности он уходит «в никуда» и будет искать новое место работы.


Страница 5
Власти Нарвы просят у ЕС денег на реконструкцию вокзала

Нарвские власти за счет европейских средств периода 2014 - 2020 гг надеются реконструировать автобусно-железнодорожный вокзал, сообщает нарвская студия Радио 4.

Отсутствие нормального автовокзала в третьем по величине городе Эстонии на протяжении не одного года является поводом для критики городской власти как со стороны жителей, так и гостей Нарвы.

Правда, в конце 2008 года при планировании бюджета следующего года за счет кредитных средств на эти цели были запланированы деньги в объеме 2 миллионов эстонских крон (примерно 128 тысяч евро), и мэр Нарвы подписал договор на аренду части помещений железнодорожного вокзала. Однако, введенные правительством ограничения на взятие кредитов не позволили реализовать этот проект.

Спустя годы к «вокзальной теме» вернулись вновь и, по словам вице-мэра Нарвы по вопросам городского хозяйства Натальи Шибаловой, заинтересованные стороны встретились.

«Город очень обеспокоен состоянием железнодорожного вокзала, который является визитной карточкой Нарвы и вообще Эстонии. Поводом для совещания стало решение городских властей о ходатайстве перед европейскими фондами о получении софинансирования на реконструкцию Нарвского автобусно-железнодорожного вокзала. Предварительная стоимость этого проекта составляет 2 миллиона евро», - рассказала Шибалова.

«Есть вероятность, что мы получим эти деньги. Но возможность реализовать средства появится не раньше 2014 года», - отметила она.

По словам Шибаловой, пока никто не может сказать, как будет выглядеть обновленный вокзальный комплекс.

«Напомню, что здание железнодорожного вокзала не является собственностью города, оно принадлежит Эстонской железной дороге (Eesti Raudtee), и обязанность по поддержанию его в порядке и обеспечению таможенных услуг и пограничного контроля лежит не на городе Нарве», - подчеркнула она.

«Сама инфраструктура не несет в себе функции только вокзала. Тут осуществляется и таможенный, и пограничный контроль, поэтому здесь должны быть предусмотрены: помещения для карантина, возможность продажи билетов, возможность отдохнуть для водителей автобусов. На этом совещании мы обсудили, что и какой структуре нужно. Налогово-таможенный департамент и Eesti Raudtee сообщат, какие помещения им необходимы и в каком объеме. Только после этого можно будет говорить о каком-то эскизе», - сказала Наталья Шибалова.

«Стоит отметить еще одну сложность. Здание вокзала является памятником старины. Поэтому внешний вид здания меняться не должен, и нам придется находить какие-то разумные решения, не выходя за рамки этого здания», - заключила вице-мэр Нарвы по вопросам городского хозяйства Наталья Шибалова.


Катри Райк
sp.pohjarannik.ee
Страница 6
Директору Нарвского колледжа Катри Райк приходят письма с угрозами

Объявившей о своем решении баллотироваться в городское собрание Нарвы по списку социал-демократов директору Нарвского колледжа Тартуского университета Катри Райк (IRL) стали приходить письма с угрозами.

Сразу же после того, как в Нарве в начале апреля стало известно, что Райк решила баллотироваться в горсобрание, на ее адрес электронной почты стали поступать анонимные письма с угрозами, пишет rus.err.ee с ссылкой на "Северное побережье"

"В них в довольно ругательной и непристойной форме дают понять, что со мной сведут счеты, если я не исчезну из Нарвы", – сказала Райк, отметив, что письма подобного содержания поступали к ней и осенью 2012 года перед завершением строительства нового здания колледжа.

Райк отметила, что намерена в связи с этими угрозами обратиться в полицию. "В то же время я, конечно, не стану спекулировать на том, кто и по какой причине мог бы быть отправителем этих писем", – сказала она, отметив лишь, что для неё большой удар, что кто-то пытается такими приемами воздействовать на людей.

Руководящая Нарвским колледжем с 1999 года с двухлетним перерывом Райк сказала, что давно поняла: в колледже ей спокойнее работать, когда она не вмешивается в нарвскую местную политику. «Но в то же время я как патриот Нарвы не считаю правильным оставаться сторонним наблюдателем, когда вижу, как число жителей Нарвы уже упало ниже отметки 60000 человек и среди покидающих город есть также люди 30-35 лет. На уровне города что-то принципиально изменить можно прежде всего через горсобрание», – объяснила Райк свои мотивы.

Райк вступила в партию «Isamaaliit» в 2001 году, и в 2012 году Союз «Isamaa» и «Res Publica» (IRL) выбрал ее своим внутрипартийным деятелем года. Присоединение к избирательному списку соцдемов Райк объяснила тем обстоятельством, что видит у составляемого под руководством Евгения Осиновского списка самые реальные возможности внести какие-то изменения в управление Нарвой. «Я не собираюсь выходить из IRL, поскольку считаю правильным, что партию выбирают раз в жизни. На местных выборах списки не должны бы быть строго партийными. Этот список соцдемов ведь тоже открыт как для других партий, так и для беспартийных людей», – рассуждала Райк.

В то же время она обеспокоена, что ее решение не одобрено некоторыми политиками IRL. «Судя по первой реакции, отношения могут осложниться, – призналась Райк. – С одной стороны, я дала Евгению Осиновскому обещание баллотироваться, но в то же время люди из моей собственной партии этим разочарованы».

Руководитель Ида-Вирумааского региона IRL Йоэль Гулявин удивился, когда услышал от «Северного побережья», что Райк баллотируется в Нарве по списку социал-демократов. «У нас было намерение составить в Нарве собственный список и мы рассчитывали на то, что Катри Райк будет кандидатом», – сказал Гулявин.

Кандидат социал-демократов в мэры Нарвы член Рийгикогу Евгений Осиновский отметил, что Катри Райк является сильным дополнением для их избирательного списка, а также очень хорошим кандидатом на место председателя горсобрания. «Речь идет об известном, достойном доверия и компетентном человеке, показавшем себя в качестве способного руководителя образования и администратора», – сказал он.

По словам Осиновского, у них с Катри Райк сходятся взгляды на то, что в управлении городом Нарва необходимы изменения и во имя них следует действовать сообща. «Большую партийную политику нет смысла переносить на местный уровень, – сказал он. – Надо понимать, что у списка IRL нет в Нарве никакой надежды преодолеть избирательный порог».

Того, что открытый список соцдемов может стать в партийном смысле очень пестрым и поэтому легко уязвимым для конкурентов, Осиновский не боится. «Нас все равно всячески атакуют, ведь для нарвских центристов мы являемся самой серьезной соперничающей силой», – сказал он.


В родном уезде и государстве




Страница 7
Видеоновости Ида-Вирумаа за неделю

- Вайвара будет строить новую школу;
- тренировка молодых спортсменов



- 25 лет театру "Мельница";
- наши художники в Новгороде:
- юбилейный концерт.


видео от www.inforing.net

Страница 8
Партии Эстонии в компании к местным выборам сделают ставку на прямое общение

Газета "Postimees" отмечает, что хотя крупные партии намерены во время предвыборной кампании к местным выборам, которые пройдут 20 октября 2013 года, сделать основной упор на прямое общение, это не означает, что расходы на предвыборную кампанию заметно уменьшатся.

Партия реформ, по словам ее генерального секретаря Мартина Кукка, взяла курс на расширение прямого общения с избирателями и сокращение саморекламы в средствах массовой информации. «Можно предполагать, что во многих местах плакаты заменят прямыми контактами», — сказал он.

Такие же планы у Центристской партии, что, по словам ее генерального секретаря Прийта Тообала, сделает предвыборную кампанию дешевле. Если на прошлых местных выборах партия потратила на избирательную кампанию чуть меньше 769 000 eвро, то на нынешние выборы они намерены потратить меньше.

Однако генеральный секретарь Социал-демократической партии Индрек Саар все же сомневается, что стоимость предвыборной кампании уменьшится. Сами соцдемы намерены потратить на подготовку к выборам «несколько большую сумму», чем в 2009 году, когда они потратили почти 200 000 eвро. «Прогнозирую, что будут и бюджеты, которые по своему объему превысят миллион. Мы сами к этому не стремимся, но я думаю, что некоторые партии дойдут до таких цифр», — сказал он.

Наружная политическая реклама в Таллине. 2011.
Индрек Саар также считает, что перед выборами опять можно будет увидеть злоупотребления административным ресурсом. «В самом большом местном самоуправлении большой бюджет местных СМИ, без сомнения, это позволяет находящейся у власти партии проводить кампанию, которая беспрецедентна по размаху, но не настолько же полезна городу», — заметил он.

Генеральный секретарь IRL Тийт Рийсалу говорит, что бюджеты предвыборных кампаний уже и раньше были меньше, чем в годы бума, и очевидно, что партии будут стремиться к большей их эффективности.

Но все же он не обещал, что бюджет предвыборной кампании IRL заметно уменьшится, Тийт Рийсалу полагает, что он останется на уровне выборов 2009 года, когда партия потратила на кампанию более полумиллиона долларов.

По словам генсека, с одной стороны, партия планирует проводить общегосударственную кампанию, которая должна показать, каким, на взгляд партии, должно быть образцовое местное самоуправление в Эстонии, но, с другой стороны, рассматривать в ходе кампании местные вопросы на местном уровне.

«Особенности предвыборной кампании на местном уровне, по сравнению с выборами в Рийгикогу или Европарламент, заключаются в том, что проводится множество местных кампаний, а это оказывает свое давление на расходы», — объяснил Тийт Рийсалу.

Напомним, что на предвыборную кампанию местных выборов 2009 года четыре нынешние парламентские партии Эстонии в сумме потратили 2,3 миллиона евро.


Тамошние новости



Страница 9
Ивангородцы мечтают стать эстонцами

Репортаж из русского Ивангорода и эстонской Нарвы.

Граница между Россией и Эстонией, нейтральная зона
Чтобы поцеловать жену, житель Нарвы Геннадий Филиппов ежедневно пересекает государственную границу. За десять лет такой жизни ему пришлось 30 раз получать новый паспорт, пишет Metronews.ru.

«Я все время живу в Нарве, у меня здесь жилплощадь и работа, – рассказывает Геннадий корреспонденту Metro. – Когда Эстония стала независимой, я оставил себе российское гражданство, потому что в Ивангороде остались пожилые родители и надо было их навещать. А с нынешней супругой Антониной познакомился десять лет назад. Она ухаживала за моими родителями. У Тони эстонской визы нет, поэтому решили, что семейное гнездо будем вить на российской стороне».

Дорога до работы у Геннадия занимает не больше 20 минут. «Просыпаюсь в десять и на работу прихожу в десять. Зимой у нас два часа разница. Зато на обратный путь трачу два с половиной часа: вечером время работает не в мою пользу».

Но с разницей в часовых поясах Геннадий примирился давно. Больше угнетает другое: бесконечное количество штампов в загранпаспорте. Документ выдается на пять лет, а страницы заканчиваются уже через три месяца. А это деньги и время.

Филиппов не единственный житель Нарвы, которому приходится ежедневно пересекать границу с Россией. Таких людей в эстонском и российском приграничных городах проживает несколько тысяч.

Эстонская колбаса вкуснее
Семья ивангородского предпринимателя Андрея Ямщикова любит проводить в эстонской Нарве выходные.

«Там можно посетить хороший кинотеатр, походить по магазинам, посидеть в уютном кафе, – перечисляет Андрей. – Провести время так, как в нашем Ивангороде невозможно».

Жители Ивангорода в Нарву за продуктами начали ходить не вчера. Так было всегда. В советское время, как и сейчас, эстонские колбаса и сметана были вкуснее. Каждое утро толпы людей спешили перейти мост через реку: в Нарве работали крупные предприятия, где трудились большинство жителей соседнего городка.

«Сейчас потоки людей движутся навстречу друг другу, – говорит Андрей. – В Нарве почти все предприятия закрылись, а у нас, наоборот, открывают представительства западных холдингов. Поэтому нарвитяне идут к нам работать, а мы к ним – отдыхать и развлекаться. Получается, что мы поменялись местами. Тем не менее многие ивангородцы мечтают получить эстонское гражданство. Потому что всем хочется быть поближе к Европе».

Работа для бедных
Недавно в одной из нарвских газет появилось объявление: «Требуются люди для транспортировки товара в Россию (секонд-хенд). 15 евро за 50 кг». И телефон заведующей одного из складов Нарвы.

«Над женщиной кто-то пошутил, а она несколько суток не могла спать: телефон трезвонил круглосуточно, – рассказывает известный эстонский блогер Андрес Вальме. – Эта работа оказалась невероятно востребованной, ведь обычно транспортировщики получают не больше пяти евро».

В Нарве таких грузчиков называют «мулы». Каждое утро, вооружившись тележкой, они собираются возле границы, получают товар и перевозят его на другую сторону реки Наровы. Этим занимаются несколько тысяч человек – часть безработных Нарвы. Остальные зарабатывают контрабандой: переносят через границу водку, сигареты, мобильные телефоны и многое другое. Пограничники и таможенники ежедневно задерживают несколько десятков человек – примерно каждого сотого. Остальным удается просочиться сквозь границу незамеченными.


Культура и спорт в Нарве



Страница 10
Валерий Бондаренко стал новым главным тренером нарвского "Транса"

Заслуженный эстонский специалист Валерий Бондаренко (59) официально сменил Алексея Ягудина по посту главного тренера нарвского "Транса".

Валерий Бондаренко вернулся в Нарву.
rus.err.ee
Как сообщает пресс-служба "Транса", решение о снятии Алексея Ягудина с поста главного тренера команды руководство клуба приняло вчера.

"Смену на тренерском мостике предопределил неудачный старт команды в чемпионате Эстонии. После четырех стартовых поражений последовала невыразительная ничья в матче с таллиннским «Калевом», после которой стало окончательно ясно, что необходимы кардинальные меры для вывода команды из игрового кризиса", - говорится в заявлении

"В первую очередь нужно вселить игрокам уверенность в себе. Будем работать над мотивацией. Нужно нацелить ребят на максимальную отдачу. Команда находится явно не на своем месте. Работа предстоит большая и по всем направлениям. Как в тактическом, игровом, так и в психологическом плане", - прокомментировал сам Валерий Георгиевич.

Ранее Бондаренко уже не раз находился у руля тренерского мостика "Транса". В сезоне 2010 он привел клуб из третьего по величине города страны к бронзовым медалям чемпионата Эстонии по футболу.


Страница 11
Нарвский биатлонист Данил Степченко завоевал золото на чемпионате Эстонии

narvaleht.eu
Нарвский биатлонист Данил Степченко (СК Äkke/Энергия) стал чемпионом Эстонии по биатлону в мужской гонке с общего старта (12,5 км).

Вторым финишировал представитель Выруского клуба, 19-летний Рене Захкна, проигравший победителю 15 секунд, и бронзовым призером стал Ян Трейер из СК «Биатлон». Все призеры допустили на огневых рубежах по четыре промаха, сообщает sekundomer.eе.

Нарвитяне Март Вшивцев стал лучшим в возрастном классе М15, а Елена Вшивцева заняла первое место в классе Ж40 среди спортсменов-любителей.

Даниил Степченко родился 13 августа 1986 года в Нарве. Биатлоном начал заниматься в 1996 году. Первый серьезный успех пришел к спортсмену в 2007 году, когда он стал чемпионом Европы по летнему биатлону среди юниоров. В 2010 году Степченко дебютировал в основной сборной Эстонии на этапе Кубка мира в Ханты-Мансийске. Затем он дважды принимал участие на чемпионатах мира по биатлону. В сезоне 2012/2013 на этапе Кубка мира в Эстерсунде Степченко сумел набрать свои первые кубковые очки, финишировав 38-ым в спринте.

Его личным тренером является Евгений Вшивцев. Даниил Степченко вместе с ещё одной уроженкой Нарвы Дарьей Юрловой являются единственными биатлонистами русского происхождения в сборной Эстонии.


Страница 12
«Битва под Нарвой» будет благотворительной

13 апреля в зале «Энергия» состоится международный турнир по профессиональному боксу «Битва под Нарвой», на который в качестве почетных гостей приглашены многие звезды эстонского спорта.

Главный организатор турнира, президент спортивного клуба All Stars Александр Караваев сообщил «Виру Проспекту», что часть средств от продажи билетов будет передана нарвскому объединению семей, воспитывающих детей с недостатками здоровья - НКО Pro-Spero.

Михаил Малютин будет главным украшением «Битвы под Нарвой».prospekt.ee
Организаторы боксерского шоу надеются, что «Битва под Нарвой» кроме конкретной финансовой помощи детям поспособствует популяризации самой идеи благотворительности, поддержки тех, кому она требуется.

В качестве почетных гостей на мероприятие приглашена элита эстонского спорта: метатель диска, олимпийский чемпион Герд Кантер, олимпийский чемпион в десятиборье Эркки Ноол, двукратный серебряный призер чемпионата Европы, пловец Индрек Сей, прославленная биатлонистка Эвен Тудеберг, один из лучших баскетболистов Эстонии, выступавший в NBA, Мартин Мююрсепп, бронзовый призер олимпиады в Сиднее, дзюдоист Алексей Будылин и другие известные спортсмены.

По словам Александра Караваева, ребята из ProSpero также будут гостями спортивного праздника, где смогут пообщаться со спортивными звездами.

«Что меня лично поражает в этих детях, так это их огромный интерес к жизни, ко всему новому, - говорит Караваев. - Здоровые дети зачастую начинают скучать, если им рассказывать что-то о боксе, а ребята из ProSpero с большим энтузиазмом отнеслись к предложению посмотреть на соревнования такого уровня вблизи, поговорить с боксерами и другими спортсменами».

В рамках турнира «Битва под Нарвой», организуемого уже в 11-й раз, пройдут рейтинговые и чемпионские бои, в которых будут участвовать спортсмены из Эстонии, России, Латвии, Германии. Нарву будут представлять профессиональный боксер, обладатель чемпионского пояса WBC Baltic Сергей Мелис и воспитанник ПСК Игорь Чуев. Также в боях примут участие Павел Семенов из Маарду и таллиннец Алекс Тсатиашвили.

Кроме боев по профессиональному боксу в программу турнира «Битва под Нарвой» войдут также бои по правилам смешанных единоборств. Главным украшением этой части программы будет бой с участием Михаила Малютина, чемпиона мира среди клубных команд M-1 Challenge 2008, чемпиона Ring of Combat. Против него выступит Вячеслав Скрейвер, чемпион Европы по кик-боксингу и панкратиону.

Также планируется поединок с участием брата Вячеслава — Александра Скрейвера.


"Товарищ" в помощь к/т



Страница 13
Как зарегистрировать садовый домик

- Закон о планировании и строительстве вступил в силу в 1995 году, поэтому строения можно разделить на построенные до и после. Для строений, построенных на правовой основе до указанного года, подтверждением законности возведения может быть в том числе и составленный до 1995 года, согласованный с главным архитектором города строительный проект, — поясняет г-жа Уускюла. — Каждый, кто имеет незарегистрированные садовые строения, в первую очередь должны определить, есть ли у них такой проект. Если таковой имеется, то необходимо сравнить построенные садовые строения с этим проектом. Если строения проекту соответствуют, для того чтобы их зарегистрировать, необходимо выполнить измерительный проект, который подтверждает соответствие строений старому строительному проекту и дает возможность представить в регистр технические данные строений – площади, высоту, ширину, материалы (из чего построено). Все эти данные необходимы для внесения строений в регистр.

prospekt.ee
В обязанность чиновника не входит выезжать на объект и сравнивать существующее, построенное на правовой основе строение со старым строительным проектом, а входит зарегистрировать это строение, если представлено соответствующее ходатайство, измерительный проект и старый проект, который подтверждает, что строение возведено на правовой основе.

Согласно действующему законодательству, измерительный проект не обязательно выполняется проектировщиком, любой владелец может выполнить его сам. Но в строительном законе предусмотрены требования к измерительному проекту. Для дачи, садового домика он должен содержать не менее, чем общие чертежи и пояснительную записку. Основные чертежи позволят дать представление об основных размерах и габаритах строения, это план или планы, если у строения несколько этажей, разрез строения и его виды, т.е. фасады.

Если у собственника кроме старого проекта имеются и документы от строительной инспекции об осмотре строений, и строения не изменены, то их регистрируют без измерительного проекта. А если собственник обнаруживает, что его постройки не соответствуют старому проекту, то необходимо заказать к нему изменения, в той части, которая пристроена, расширена, заменена (материал стен) и т.д.

В зависимости от месторасположения на участке строений изменения к строительному проекту необходимо будет согласовать с пожарниками, соседями, специалистами по окружающей среде и т.д. Все вышесказанное относится только к строениям, построенным на правовой основе до 1995 г., то есть, у которых есть согласованный строительный проект.

С вступлением в силу закона о планировании и строительстве (в 1995 г.) появилось понятие разрешения на строительство и разрешение на использование. У строений, которые построены и/или реконструированы после 1995 г., должен быть строительный проект. Строительный проект должен быть согласован с пожарниками и главным архитектором. В зависимости от места расположения строения, его размеров, назначения и т.п. могут потребоваться согласования проекта с соседями, специалистом по окружающей среде и т.д.

Существует процедура приемки строения в эксплуатацию, в ходе которой любое местное самоуправление Эстонии, в частности и отдел строительного надзора Нарвы, требует мнение пожарников о готовом строении.


Субботея для души



Страница 14
Тревожные размышления Оскара Ида о настоящем и будущем Эстонии

В нарвском ДК «Ругодив» состоялась презентация новой книги Оскара Ида, талантливого нарвского учителя, экскурсовода, краеведа, автора целого ряда книг по истории Нарвы, Эстонии.

prospekt.ee
На этот раз его книга - публицистическая, под заголовком «Размышления у парадного подъезда замка Тоомпеа», второе ее название - «Протест с заклеенными ртами».

На презентации книги автор ответил на вопросы читателей, которые слушали его с большим интересом.

Традиционно издание книги Оскара Ида поддержали многие частные лица, фамилии которых автор перечисляет на первых страницах.

В своем новом произведении на ста с небольшим страницах Оскар Ида делится с нами мыслями о состоянии нашего государства, о том, что мешает нам жить в казалось бы демократическом обществе.

«Хотя Эстония в ЕС, у нас пока слабые гражданское общество, правовое государство и политическая культура. За 20 лет не созрели. А поэтому у нас нет пока диалога между властью и народом, назрели проблемы, которые тормозят развитие республики», - пишет Ида.

«Почему в небедной Эстонии много бедных?». «Национализм — не ругательное слово, у него есть заслуги». «Реформа просвещения — это же крушение!». «Без вины виноватый русский язык». «Тартуский мирный договор — триумф и грех эстонской демократии». Это названия только некоторых глав, но по ним можно судить, что в небольшом издании нарвитянин затронул самые разные темы, большинство из которых можно смело назвать болезненными.

Надо сказать, что новая книга Оскара Ида — мужественный шаг настоящего патриота страны, а не критика ради критики.

Автор дает не только обзор актуальных проблем государства, но и предлагает пути их решения в главе «Дорожная карта» демократического развития Эстонской Республики на предстоящие 20 лет (2014-2034 годы).

В частности, Оскар Ида предлагает решать многие вопросы (например, реформы системы образования или присвоения русскому языку статуса государственного) путем всенародных референдумов. Также он, например, считает важным дать право жителям муниципалитетов избирать руководителей исполнительной власти (мэров) путем прямого голосования. Всего предлагается 11 важнейших шагов, благодаря которым Эстония могла бы стать по-настоящему демократической страной, обеспечивающей народу достойную жизнь.

Спасибо тебе, Оскар! За твое мужество я вручил бы тебе «премию Оскара», но зачем она тебе, если ты сам — Оскар, тем более — Оскар Оскарович.


Другие номера еженедельника:
"о`Город" специальный выпуск №10: Орлиное гнездо, или крутое пике
"о`Город" №12: От церкви до погоста.
"о`Город" №11: Глас нарвского миротворца
"о`Город" специальный выпуск №9: Футбол как часть культуры

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Комментариев нет: