пятница, 16 мая 2014 г.

"о`Город" №20: Почему избирателям не интересны выборы в Европарламент?


"о`Город" №20 - (505) 16 мая 2014 - 22 мая 2014г. (распространяется бесплатно).

Страница 1
Почему избирателям не интересны выборы в Европарламент?

Выборы в Европарламент пройдут в конце мая. Но многим жителям ЕС до них нет дела: в 2009 году каждый второй вообще не пошел голосовать. Что делать с пассивностью избирателей?

dw.de
Если твоему деду нечем заняться, отправь его в заседать в Европарламент - таков примерный смысл известной в Германии рифмованной строчки "Hast du einen Opa, schick ihn nach Europa!". Долгое время в стране не без оснований считалось, что действующие партии именно так и поступали, выбирая из своих рядов для Европарламента ветеранов, уже не имевших особых шансов добиться значительных результатов на местном поприще.

Так что не приходится удивляться тому, что избиратели в Европе мало интересуются Евросоюзом и его структурами. Статистика это лишь подтверждает: начиная с первых выборов в Европарламент в 1979 году, явка на голосованиях неуклонно падает. На последних выборах в 2009 году своим правом отдать голос за того или иного кандидата в Германии воспользовались лишь 43,3 процента - средний показатель по ЕС. Но есть страны, где дела еще хуже: в Словакии на избирательные участки вообще пришел лишь каждый пятый.

Причины низкой явки избирателей на выборах в единый европейский парламент разные. Большинство граждан стран ЕС до сих пор плохо представляют себе сферу полномочий главного законодательного органа Евросоюза. А еще граждане не знают, какое влияние решения из Брюсселя и Страсбурга оказывают непосредственно на их жизнь.

"Не хватает места для европейских тем"

Ребекка Хармс
Проблема в том, что Евросоюз не проводит достаточную работу с общественностью, полагает Ребекка Хармс (Rebecca Harms), глава фракции "зеленых" в Европарламенте. Внимание большинства граждан направлено все еще и, прежде всего, на то, что происходит в столицах национальных государств, а не в Брюсселе, говорит Хармс. Граждане ЕС в курсе некоторых общеевропейских тем, но "различия между отдельными партиями, суть политических дебатов в Брюсселе до сих пор очень мало освещаются и осознаются в отдельных государствах ЕС", - говорит и Даниэла Киц (Daniela Kietz) из берлинского фонда "Наука и политика".

Главная предпосылка для изменения ситуации - предоставить избирателям настоящую альтернативу на выборах, считает депутат Европарламента и замглавы фракции консерваторов бельгиец Дерк Ян Эппинк. "В момент становления проекта общеевропейского единства абсолютное большинство немцев, французов, голландцев выступали за европейское объединение", - говорит Эппинк. А сегодня есть не только разные взгляды на то, как дальше обустраивать Евросоюз, но и партии в Европарламенте, выступающие против самой идеи ЕС.

"Нет фигур общеевропейского масштаба"

Сегодня не хватает места для общественных дискуссий о Европе и нет фигур общеевропейского масштаба, констатирует Ребекка Хармс: кого-то, кто у избирателя ассоциировался бы с Евросоюзом. Партии в Европе сегодня стараются изменить это, предлагая своих кандидатов на должность главы Еврокомиссии. Согласно законам Евросоюза, главы государств и правительств должны учитывать результаты выборов в Европарламент при выборе председателя Еврокомиссии. По мнению большинства депутатов Европарламента, это означает, что кандидат от той партии, которая получила больше всех голосов на выборах в Европарламент, и должен быть предложен на данный пост.

Дерк Ян Эппинк
Европарламентарии предполагают наличие выбора там, где его нет", - не согласен Дерк Ян Эппинк. Избирателям лишь дают иллюзию, будто они могут оказывать прямое влияние на выбор руководителей ЕС. Однако это не так, и есть кандидаты, которые не могли принять участие в выборах в Европарламент, но тем не менее могут быть избранными на руководящие посты в Еврокомиссии, главное, чтобы это происходило с учетом результата выборов в Европарламент, считает бельгийский депутат.

Идея общеевропейских списков

Скептически оценивает Эппинк и инициативу ввода общеевропейских избирательных списков на выборах в Европарламент. Такое предложение поддерживал, например, депутат от группы либералов Эндрю Дафф. По его замыслу избиратель получал бы право отдать сразу два голоса - один за партию и кандидата от своей страны, а второй - за общеевропейский список.

Но законопроект не получил поддержки большинства в Европарламенте. Депутат от Бельгии Эппинк считает саму идею утопичной. Невозможно, по его словам, составить список кандидатов, которые были бы известны во всей Европе и говорили бы на языках всех стран Евросоюза. "Если даже политики не способны заручиться поддержкой своих собственных избирателей, то как это сможет сделать политик из другой страны?" - заявил Эппинк.

Реализовать такую инициативу было бы совсем не просто, признала Хармс, но до сих пор эффективности ЕС не мешали разные языки и культурные различия: "Из-за этого общеевропейский проект не провалится, потому что во многих отношениях живет за счет языкового перевода". "Смелой и прагматичной" считает идею Эндрю Даффа немецкий политолог Даниэла Киц. Подобные инициативы способны заставить людей думать не только "в национальных категориях". Предложение импонирует Киц потому, что не требует значительной реформы избирательного права в ЕС, а лишь вводит дополнительные общеевропейские избирательные бюллютени. Тем самым Брюсселю удалось бы отреагировать на запрос избирателей, желающих иметь более полное представление о европейских политиках и темах, стоящих на повестке дня в ЕС, полагает и Ребекка Хармс.


Дела нарвские



Страница 2
Сдержим рост тарифов на коммунальные услуги.
(Анализ предвыборных лозунгов Нарвских центристов, статья первая)

Такой лозунг был выдвинут за 2 дня до местных выборов 2013 г. в «ПРЕДВЫБОРНОЙ ПРОГРАММЕ НАРВСКИХ ЦЕНТРИСТОВ». ( см. «Город» нр.42 на 18-24.10.13.).

Коллаж. 4narva.ee
В сентябре 2013 стало известно, что Нарвские электростанции собираются направить в Департамент конкуренции ходатайство о согласовании повышения стоимости тепла в Нарве. Как в Нарве уже принято, городские власти тут же начали «войну» против. Стали требовать расчеты от Нарвских электростанций и от Департамента конкуренции, угрожали подать в суд. В предыдущие годы судились с Департаментом конкуренции, тратили сотни тысяч крон городских денег и без всяких результатов..

Может ли местное самоуправление влиять на стоимость тепла? Нет, поскольку определение стоимости теплоэнергии никак не связано с политикой и исходит из законодательства. Поэтому заявления нарвских центристов ( см. «Город» нр.18 2-8 мая 2014) о том, что благодаря их протестам Нарвским электростанциям согласовали повышение стоимости тепла меньше заявленного, выглядят смехотворно, это лишь указывает на хорошую работу Департамента конкуренции.

Зачем все это? Ответ простой – это «обработка» неосведомленных нарвитян с призывом голосовать на выборах за «принципиальных центристов».

Вспомним 2002 год. В целях «перемирия» Нарвские электростанции сделали городу предложение заморозить стоимость тепла на 5 лет. Собрали экстренное заседание Горсобрания. Выступил ведущий политик: предложение нельзя принять, впереди местные выборы, и тогда мы не сможем выдвинуть привычный всем лозунг борьбы против повышения стоимости тепла.

Удивительно, что более чем за 10 лет не нашли другого «коня», на котором скакать на выборы, ведь проблем много - безработица, низкая социальная обеспеченность, низкий уровень туризма с ночлегом в Нарве и т. д…
Антс Паулс


Страница 3
В советах нарвских муниципальных фирм произошли изменения

Городская управа Нарвы изменила состав советов в муниципальной фирме Transservis-N и целевых учреждениях Narva Hailga и Narva Muuseum.

По решению городской управы Нарвы с 14 мая заканчиваются полномочия члена совета, депутата Нарвского горсобрания Вадима Орлова в целевых учреждениях Narva Haigla и Narva Muuseum.

В совете фирмы Transservis-N вместо Елены Тороквей, чьи полномочия заканчиваются 14 мая, будет заседать депутат Нарвского горсобрания Николай Бурдаков. Ему назначена ежемесячная компенсация за членство в совете муниципальной фирмы в размере 355 евро.

Кроме этого, в качестве представителя от Нарвы в целевое учреждение Narva Muuseum введен мэр города Эдуард Эаст, который также будет представлять интересы города и в фирме Küste OÜ, занимающейся уходом за немецким кладбищем в Нарве.


Страница 4
Кренгольм: странное банкротство

Банкротство Кренгольмской мануфактуры близится к своему завершению. Управляющий Kreenholmi Valduse AS готов отдаль вырученные от продажи имущества средства шведскому банку, но упрямый кредитор Narva Vesi продолжает доказывать, что требования банка фальшивые.

На конец прошлого года банкротный управляющий Kreenholmi Valduse AS (Кренгольм, Должник) Мартин Крупп подал Вирускому уездному суду на утверждение план распределения выплат из имущества Кренгольма.

В апреле банкротный процесс мог выйти на финишную прямую, но Вируский суд не утвердил предложение управляющего о распределении средств, вырученных от продажи имущества Кренгольма. Как пояснил ДВ Крупп, суд не утверждает предложение о распределении из-за незавершённых споров между кредиторами.

Вкратце ситуация следующая. Осенью 2010 г. Кренгольм был объявлен банкротом. Материнская компания Кренгольма Borås Wäfveri AB (Borås) с требованиями первой очереди на сумму 3,162 млн. евро и шведский банк Svenska Handelsbanken AB (SHB) с требованиями первой очереди на сумму 4,185 млн. евро оказались самыми крупными кредиторами с наибольшим количеством голосов, поэтому сформировали комитет кредиторов. Третьим стало Eesti Gaas AS. У банкротного управляющего Круппа и у мелкого кредитора Cleopatra Haldus OÜ возникли сомнения в обоснованности требований Borås, и они оспорили их в суде. В марте 2012 г. Крупп и Borås заключили судебный компромисс, по которому сумма требований Borås уменьшилась в 3 раза - до 927 тыс. евро. Однако споры о требованиях на этом не закончились.

Не слишком ли щедро?

У Narva Vesi AS как крупного кредитора всё же остались сомнения в обоснованности «шведских» требований, и летом 2012 г. предприятие обратилось в суд, потребовав не признавать суммы, заявленные Borås и SHB. Вопросов здесь действительно много. Так, долг Кренгольма перед SHB возник в течение 2007-2010 годов. На основании нескольких договоров о предоставлении кредитного лимита SHB перечислил Должнику в сумме около 60,9 млн. ЕЕК. Вместе с процентами требования банка составили 65 млн. ЕЕК, или около 4,185 млн. евро.

Обращает на себя внимание необычное отношение банка к платёжеспособности Должника. В частности, 2006 год Кренгольм закончил с убытками в размере 72,5 млн. ЕЕК, 2007 год - с убытками в 52,6 млн. ЕЕК. Кроме того, в ноябре 2007 г. вся недвижимость Кренгольма была продана связанному с собственником лицу - Narva Gate OÜ. Несмотря на такие финансовые результаты и отсутствие сколько-нибудь ценного имущества, SHB начал активно кредитовать Кренгольм.

Вопросы банкротному управляющему Мартину Круппу

Если требования Borås показались вам не достаточно подтверждёнными, то почему на собрании кредиторов вы дали Borås Wäfveri голоса на все 49 млн. ЕЕК? Если требования были обоснованными, то почему вы оспорили их в суде?

На первом общем собрании кредиторов управляющий даёт кредитору голоса исходя из Закона о банкротстве и разъяснений Госсуда, согласно которым: «В процедуре распределения голосов не могут рассматриваться споры, которые относятся к производству о защите требований, в противном случае возникнет возможность дважды оспаривать один и тот же вопрос... Например, при распределении голосов нельзя рассматривать вопрос о том, не истёк ли срок требования. Поскольку закон предусмотрел право подать жалобу на постановление о распределении голосов, то в суде могут быть оспорены в том числе предоставленные по ошибке голоса».

Почему Borås согласилась на компромиссное уменьшение требований до 900 тыс. евро, если требования компании были обоснованными?

Нет ответа.


Страница 5
Замковый парк, «бестолковые нарвитяне» и снова «нет денег»

Разговор о нищете Нарвы возник на инфочасе горуправы на фоне информации о затруднительности или полной невозможности посещения некоторых мест Нарвского замка инвалидами-«колясочниками».
Главный архитектор города Пеэтер Тамбу объяснил создавшуюся ситуацию несколькими причинами: «бестолковостью» и недисциплинированностью нарвитян, независимостью ЦУ «Нарвский музей» и отсутствием необходимых средств.

По существу вопроса

Первой реакцией Пеэтера Тамбу на претензии «колясочников» по поводу отсутствия удобных дорожек и пандусов, о невозможности попасть в замок, были слова:
- Это, конечно, ложь!

Далее главный архитектор объяснил, что вымощенная булыжником дорога к большим воротам предназначена исключительно для транспорта. Собственно, потому она и сделана неудобной для пеших прогулок.
- Пора нарвитянам привыкать ходить по пешеходным дорогам, – сказал он.

"Городская тумба" (П.Тамбу) Коллаж.
И пояснил, что большие ворота в ближайшие дни будут закрыты. Причина, по его словам, опять же в нарвитянах, которые не обращают внимания на дорожные знаки и ездят, где хотят, в том числе, и на территории замка. Отныне сюда сможет заезжать только специализированный транспорт.

Вход через маленькие пешеходные ворота, заверил главный архитектор, обустроен должным образом, все возведенные пандусы соответствуют самым современным требованиям. Хотя, как можно было понять Тамбу, делать это было не обязательно. Такие строгие требования к памятникам архитектуры не применяются: есть опасность нарушить их сохранность и исторический вид.

- Говорить об отсутствии доступа в замок неправильно, – сказал он.

Зашла речь и о дорожках в Замковом парке, по которым коляска, особенно после дождя, катится с трудом. Нельзя ли было сделать другое покрытие? Ответ Пеэтера Тамбу был короток – «нет». По его словам, такое покрытие существует во всех европейских парках. Однако добавил, что по проекту на этих дорожках не был предусмотрен даже дренаж, но фирма-подрядчик сделала его, так как «ей было стыдно сдавать плохую работу».

- Это традиционное покрытие, и везде люди справляются, – сказал архитектор. – Если наши не могут, что поделаешь…

Главный архитектор также добавил, что Замковый парк, – проект ЦУ «Нарвский музей», независимого от города учреждения.

Смешные деньги

Что касается внутреннего двора замка, то работы там только планируются, и, по словам Тамбу, проект стоит около 8 миллионов евро. Денег таких ни у музея, ни у города нет.
- Когда дядя Сэм даст денег, – сказал он, – тогда и внутри замка можно будет построить пандусы и дорожки для колясок.

На предложение попробовать самому проехать по парку на коляске главный архитектор ответил так:
- А не хотели бы они сесть в мое кресло? Их же в первые 30 минут посадят за коррупцию! Или горожане их застрелят…

Самокритичное заявление.

Пеэтер Тамбу посетовал, что все нарвитяне только жалуются. И никто не задумывается о том, откуда берутся и куда тратятся городские деньги. И в который раз упрекнул горожан в том, что они живут в прошлом:
- Все хотят жить по-советски, а результат получать западный!

Главный архитектор назвал некоторые цифры: деревянный мост к пешеходным воротам замка стоит порядка 30 тысяч евро, металлический пандус – 18 тысяч. И прокомментировал:

- Для Таллина или даже Раквере это смешные деньги. Для Нарвы – огромные. У нас нет таких средств, мы живем и работаем за копейки. В Таллине деньги, которые мы вложили в парк, расходуются на небольшой кусок тротуара.

Тамбу напомнил, что практически все городские проекты реализованы на «чужие», то есть, государственные или европейские деньги. И реконструкцию двора Замка также планируется осуществить на средства из структурных фондов ЕС, – если, конечно, проект ЦУ «Нарвский музей» будет одобрен и профинансирован. Город, по его словам, в этом участвовать не будет, по уже известной причине: музей – учреждение независимое.

Вернувшись к разговору о городских средствах, Пеэтер Тамбу посетовал, что департаменты постоянно борются между собой за приоритеты, делят каждую сотню евро. Он рассказал, что у работников Департамента архитектуры не хватает авторучек, а бумагу для письма они вынуждены использовать с двух сторон: нет средств, до конца года расписан каждый цент. Пожаловался он и на низкие зарплаты, на которые в горуправе не соглашаются приходить работать нужные специалисты.

Посыл понятен: «Что вы от нас хотите за такие деньги? Наверное, максимально возможного в таких условиях качества выполнения своей работы?»

А с другой стороны: от нас-то, горожан, что зависит? «Заплати налоги и спи спокойно». Заплатили. Спим спокойно. Городским бюджетом и фондами ЕС не ворочаем. «Дядя Сэм» не раскошеливается. Ждём. А на авторучки для департамента можем, конечно, всем миром скинуться…

Всё нормально, только колясочникам в Замке неудобно.


gazeta.ee
Страница 6
Дорожный тупик имени Astlanda

Как сообщила на инфочасе горуправы глава Департамента архитектуры и городского планирования Наталья Шибалова, свою часть дорожных работ город сделает в срок.

Но эти оптимистические планы не касаются тех участков дорог, которые должна восстановить фирма Astlanda в рамках проекта реконструкции водоканализационных сетей.

Проблемы грозят банкротством города

По словам главного архитектора Пеэтера Тамбу, если Astlanda не успеет вовремя восстановить дорожное покрытие, то проблема с городским ремонтом дорог будет самой маленькой проблемой Нарвы.

Наталья Шибалова обозначила еще одну большую проблему: Astlanda, заканчивая работу на участках, не предъявляет их вовремя к сдаче. Город не может принять работу, закрыть разрешения на землеройные работы и выдать разрешения на эксплуатацию дороги.

- Департамент относится к этому очень тщательно, – сказала она, – мы часто не принимаем работу с первого раза, требуем выполнения всех требований. И неоднократно предупреждали подрядчика, что не будем закрывать глаза на дефекты.

Чем это грозит? По словам Шибаловой, проблемы могут накопиться, как снежный ком, и в один прекрасный момент, когда сроки проекта будут фактически исчерпаны, предъявлены к сдаче будут все объекты сразу. Нормально принять их времени не останется, и горуправа, во избежание провала проекта, вынуждена будет принять все «как есть». Ведь если сроки будут сорваны и фонд потребует вернуть вложенные деньги, то город Нарва окажется на грани банкротства. Или за гранью…

Угроза исходит от Astlanda

- Мы очень опасаемся такой ситуации, – добавляет Наталья Шибалова.
Главный архитектор указал на то, что на завершение всех работ у Astlanda осталось несколько месяцев, а отставание от графика составляет полтора года. По его мнению, есть опасность, что фирма начнет «финишную гонку», и о качестве работ придется забыть.
- Может сложиться ситуация, когда у нас не останется выбора, – пояснил он, и мы будем вынуждены выдавать разрешения, не обращая внимания на качество.

Напомним, что весь проект заканчивается в марте 2015 года, когда будет завершено строительство водоочистных сооружений на Кулгу, замена трубопроводов – в августе текущего года, так же как и восстановительные работы. По словам главного архитектора, небольшая возможность продлить сроки дорожных работ до конца проекта есть, но смысла в этом немного: они «уходят в зиму».

Веры обещаниям Astlanda у Тамбу нет. Работы с трубопроводами должны были закончиться к 1 апреля, но и сегодня некоторые городские улицы представляют собой набор траншей.

- Мы не знаем, когда можно говорить о восстановлении, – добавил он, – ведь заказчик, Narva Vesi, еще не принял работы по прокладке труб. Из двухсот объектов на сегодня принято только два, то есть один процент.

Без принятия основных работ заказчиком, структурам горуправы (стройнадзору и т.д.) нет смысла, по словам Тамбу, даже обсуждать вопрос о выдаче разрешений.

Наталья Шибалова в этой связи напомнила о ремонте улицы Пушкина, также задержанному по вине Astlanda, и открытой для проезда зимой только благодаря мягкой погоде осенью. Подобная ситуация возникла и на улице Раху: подрядчик сообщил о завершении работ еще в августе 2013-го, а недоделки всплывали вплоть до начала нынешнего года. Таким образом, претензии к Astlanda более чем обоснованы.

Новый продукт Narva Vesi AS. Коллаж.
Гонки без качества

В этом году, по словам чиновников, затягивание работ фирмой Astlanda влияют на городские объекты в меньшей степени. Основная угроза от Astlanda исходит для самой Astlanda. И для проекта в целом.

- Если Astlanda не заканчивает вовремя проект, – сказал Пеэтер Тамбу, – то это может закончиться банкротством города. Средства фондами ЕС вложены настолько большие, что если KIK (Центр инвестиций в окружающую среду – ред.) востребует обратно даже самую малую часть, 5 процентов, то это будет смертельным ударом для городского бюджета.

На уточнение, что заказчиком проекта является не город Нарва, а AS Narva Vesi, Пеэтер Тамбу сказал:
- Будем честны, Narva Vesi принадлежит городу, он – основной акционер. Та пара процентов, что не находится в собственности Нарвы, ни на что не влияет. Если у Narva Vesi появятся настолько серьезные финансовые проблемы, то платить будет акционер, то есть город.

Следует уточнить, что риск возврата возникает в случае, если работы не будут закончены и приняты в срок. Таким образом, мы возвращаемся к вопросу о «финишной гонке» и приемке работ «как есть». И нельзя сказать, что это никак не отразится на городском бюджете. Да, KIK обратно денег не потребует, но городские дороги после некачественного аврального ремонта кому-то придется восстанавливать. И этот «кто-то» – город Нарва. Главный архитектор добавил, что на объектах, участках проезжей части и пешеходных зон, представленных к приемке осенью, за зиму появились серьезные дефекты, что говорит о плохом качестве ремонта.

В сухом остатке «водного проекта»

Может быть, «качество» работ Astlanda распространяется только на восстановление разрушенных в ходе основных работ дорожных покрытий, тротуаров и газонов? Пеэтер Тамбу возразил, что все задержки связаны именно с трубами. По его словам, ни один участок не был должным образом сделан с первого раза.

- В лучшем случае, – говорит он, – одну и ту же трубу прокладывали три раза. А бывало, и по пять-шесть раз. В сравнении с этим восстановительные работы идут просто чудесно.

По мнению главного архитектора, это связано с тем, что подрядчик и субподрядчики просто не умели работать по новым технологиям. Поэтому субподрядчиков приходилось менять «на ходу», что также не могло не отразиться на сроках. В итоге восстановительные работы, по информации Тамбу, сегодня выполнены на 5 процентов.
Что же имеет Нарва на выходе из «большого водного проекта»? Угрозу банкротства или, как минимум, огромные затраты на восстановления улиц после «восстановления» в рамках проекта.

Есть ли выход?

По словам Натальи Шибаловой, в договоре зарезервирована некая гарантийная сумма, но она, по сравнению с уже выплаченными миллионами, ничтожна.

- Мы надеемся, – сказала глава Департамента архитектуры и городского планирования, – что наши страхи несколько преувеличены, но пока практика показывает их обоснованность.


Вести от Горыныча



Страница 7
Торжественная клятва

Почему каждый год одно и то же - Гонки на мыльницах, убегающие невесты, байкеры, дни города с шествием работников бюджетных организаций, наряженных во всевозможные костюмы, конкурсы красоты. Почему не сделать традицией новый ритуал? Как, например, придумали наши соседи в городе Силламяэ.

Такую клятву верности дают силламяевские депутаты.... с этого ресурса.
"Чёрная метка" (Т.Таммисте) коллаж.

Как гражданин Эстонской Республики и член силламяэского Городского собрания, клянусь честно и добросовестно исполнять все обязанности депутата, приложить свои силы и знания на благо развития города и благополучие его жителей.

Клянусь, что никакие родственные, дружеские или личные интересы не будут для меня выше интересов города.

Клянусь поступать согласно общепринятым нормам морали и правилам депутатской этики.

Далее, каждый депутат ставит свою подпись.

Нарушил клятву, что тогда?

А в Нарве?

В Нарве эту клятву надо принимать на Петровской площади, торжественно, чтобы присутсвовали руководство государства, органы полиции и КАПО. Жители города. Оркестры. Симфонический и приглашённый духовой. Циклопических размеров сцена и "Авеню".

Тут же эшафот. Автозаки с надписями Vangla, украшенные воздушными шариками и цветными лентами.

Попы с паникадилами и пасторы всевозможных сект с постерами об ужасах ада для коррупционеров. Портреты поправших клятву, осужденных сначала местным судом и далее...

Речи адвокатов-подельников коррупционеров. Газета "Город" как вещдок о невиновности несчастных, за подписью С. Добрынина. Растяжки и плакаты: Виновен? Нет! На нет - и суда нет! Не виновен потому, что нет общественного интереса! и далее...

По периметру площади нужно разместить рекламу будущих выборов с портретами коррупционеров, всё равно они опять победят.
Идея принадлежит: 4narva.ee


В родном уезде и государстве



Страница 8
Один из успешнейших бизнесменов Эстонии откровенно рассказал, зачем спонсирует партии

Один из успешнейших предпринимателей Эстонии Хиллар Тедер рассказал в интервью изданию Eesti Ekspress, почему он ежегодно жертвует эстонским политическим партиям круглые суммы. К примеру, с 2012 года по первый квартал 2014 года (включительно) он выделил политическим организациям 523 000 евро. Из них в 2012 году он пожертвовал 120 000 евро Союзу Отечества и Res Publica, по 60 000 Партии реформ и Центристской партии.

Хиллар Тедер
Из новостей узнал, что ты являешься крупнейшим жертвователем партиям. Что они дают взамен?

Ну… (выдерживает долгую паузу). Должен начать издалека. Зачастую любят говорить, что поддерживают мировоззрение. В принципе в конце концов, причины экономические.

Давайте на чистоту, власть и деньги обычно находятся в близких отношениях. У кого деньги — у того власть, у кого нет политической власти обычно не имеет денег. То, что большая политика и большой бизнес относительно близки, думаю, нормально. Наверняка где-нибудь в Кейла и Локса маленький бизнес и маленькая политика идут рука об руку.

Так все же, зачем ты даешь свои деньги политикам?

Пытаюсь оказать посильную поддержку политикам и сообществу предпринимателей в целях развития эстонского бизнеса за пределами Эстонии. Искреннее желание политиков улучшить жизнь в стране для избирателей отражается в наличии рабочих мест и росте зарплат. Сектор, в котором я работаю, в Эстонии давно истощился, мы увеличиваем трудовую занятость за счет экспорта своих знаний на новые рынки.

Я понял, что для того, чтобы вести где-нибудь дела по-крупному, ты и сам должен быть связан с политикой внешней торговли Эстонии. Поддержка государства нужна не для инвестиций, а для защиты инвестиций от захвата враждебными коррупционными элементами.

Прости, но я не понимаю.

Подытоживая этот долгий рассказ, хочу сказать, что мы поддерживаем не столько определенное политическое мировоззрение, а партию премьер-министра и партию министра экономики, чтобы вместе с ними подумать, как общими усилиями работать в других странах. Мы поддерживаем партию министра юстиции, чтобы между государствами были бы заключены договоры, поддерживающие предпринимательство.

Если заключается договор о защите инвестиций между Эстонией и Украиной, важно знать его содержание. Обычно подобные документы подписывают пачками, но имеется ли понимание того, что подписывается — другой вопрос. К примеру, если инвестиции в капитал акций зарубежного предприятия являются явными инвестициями, то можно ли классифицировать аналогичным образом выданный в Эстонии кредит и долговые письма? Зачастую толкования разнятся.

Получается, что ты через партии поддерживаешь министров для того, чтобы получить возможность принимать участие в законотворчестве? Чтобы они поддержали тебя и твою фирму в зарубежном предпринимательстве?

Так можно сказать, да, но в случае с законодательством не идет речи о чем-то персональном и этой работы не так много. Гораздо более сложная и персональная задача — борьба за сохранение инвестиций и борьба с захватами.

Захватами?

Именно. Захватить обычно хотят то, что уже готово и работает. Возможно, в каком-нибудь государстве относительно просто начать бизнес — инвестируешь и вроде бы тебя принимают с распростертыми объятиями. Однако в определенный момент, когда ты начинаешь зарабатывать, твой бизнес привлекает тех, кто в сотрудничестве с коррумпированными чиновниками хочет завладеть им. Мелкие дела, может быть, и захватывают. Однако когда речь идет о крупном бизнесе и инвестиции защищены договорами, то вполне возможно, что за тебя кто-то вступиться и скажет: "Товарищи, так нельзя”. И тогда захватчик вынужден вернуть дело.

К примеру, в России случалось и такое — какие-то дельцы получали в свое владение отели, принадлежавшие иностранцам. Посол иностранного государства шел на встречу с премьер-министром Путиным и мимоходом упоминал о проблемах отельного бизнеса. Проблема решалась.


Страница 9
Бизнесменов беспокоят как эстонское правительство, так и российские санкции

Слово «транзит» назвали на деловой конференции в Нарве проклятым, ибо разглагольствований на эту тему много, а дела идут все хуже и хуже. Организатор обмена мнениями – концерн «Äripäev» – созвал ключевыми докладчиками нескольких крупных предпринимателей, имеющих дела с российскими партнерами.

Бизнесмены в своих выступлениях критиковали правительство, однако министр экономики и коммуникаций Урве Пало к тому времени уже покинула зал, завершив свое оптимистичное вводное выступление.

"Вызывать сочувствие лучше, чем зависть", - сказал Тийт Вяхи, выступая 14 мая на бизнес-конференции в Нарве, чем заставил улыбнуться серьезную публику.
Александр Волохонский, председатель правления транзитного концерна «DBT», уверен, что для развития Ида-Вирумаа или любого другого региона важно перво-наперво показать четкое представление, как он будет выглядеть через 20-50 лет. Начиная с количества людей и детсадов, заканчивая уровнем зарплат.

- Обратным счетом поймете, что нужно сделать сегодня, – сказал Волохонский, обращаясь и к старейшине уезда Андресу Ноормяги в первом ряду. – Докажите, что вы лучше, чем регион рядом, и тогда к вам придут люди, инвестиции. Научитесь долго, стабильно защищать эти инвестиции.

Член правления и совладелец «Alexela Group» Хейти Хяэль говорил в основном на тему сланцепереработки, которой он занят на приобретенном кивиылиском химкомбинате. По словам Хяэля, один из рисков инвестора в Эстонии – плохо предсказуемая налоговая политика.

- Если предполагаемый срок окупаемости твоих инвестиций – 15 лет, срок их жизни – 30-40 лет, а тебе говорят о твоих расходах по налогам только на год вперед, то в таких условиях принять инвестиционное решение можно только в пьяном виде, – Хяэль надеется, что правительство в будущем разумнее подойдет к вопросу сборов со сланцепереработчиков, дабы не потерять эту отрасль, что было бы особенно плохо именно в Ида-Вирумаа.

Хяэль полагает, что правители думают скорее о сборе голосов к очередным выборам – собирают деньги, например, на повышение пособия на ребенка. «Я с удовольствием сам бы дал всем по 30 евро, чтобы правительство не занималось глупостями», – в сердцах сказал он.

Вопросы кризиса в отношениях Запада с Россией, а также вытекающих экономических санкций тоже поднимались на бизнес-конференции в Нарве. Уже упомянутый выше Александр Волохонский считает, что эстонское правительство относится к данному вопросу бездумно.

- Сколько оценок было сделано из регионов для госпожи министра, показывающих потери регионов от введения санкций. Я не даю оценку – нужны санкции или нет, но вопрос в другом: любой чиновник должен принимать решения на основании полной информации. Этой информации нет. Я лично сталкивался и с предыдущим министром – и до него тоже не доносили о проблемах отрасли во всей полноте, – сказал бизнесмен.

Повлияли ли злополучные санкции уже сейчас на транзитную часть дел концерна «Alexela»?

- Пока нет, – ответил совладелец Хейти Хяэль. – Контракты обычно заключаются не менее чем на год, календарный год. А вот в следующем году лучше не будет – это точно.

Олицетворяющий всеэстонскую политическую и предпринимательскую мудрость Тийт Вяхи, председатель совета Силламяэского порта, выступая на конференции в приграничной Нарве, также затронул тему отношений с Россией. Он посоветовал никому не паниковать, будто на Эстонию вот-вот нападут.

- Надо сохранять спокойствие. И особенно если нагнетать панику, истерику в Ида-Вирумаа, то здесь влияние этого будет намного больше, чем в Таллине.

Далее, говоря конкретно о транзите, Вяхи посоветовал всем глянуть на глобус: «На глобусе вы увидите, что транзит никогда не уйдет из Эстонии». Обсуждать успехи конкретно Силламяэского порта он отказался, так как ему о проблемах говорить сподручнее: «Вызывать сочувствие лучше, чем зависть», – заставил он улыбнуться собравшихся.

Чуть позднее в разговоре с корреспондентом «Северного побережья» Тийт Вяхи рассказал, что он сейчас предвидит временные трудности в бизнесе Силламяэского порта, который принадлежит на равных эстонским и русским бизнесменам.

- Как эти трудности преодолевать? Надо быстрее шевелиться и надо разговаривать не с государственными департаментами, а с бизнесменами. Я не верю в блокаду и что где-нибудь в Нарве установят стену, как в Берлине. Да, сегодня во многом кризис отношений, но я думаю, что он возбуждается пропагандой. Фактически я сегодня не чувствую никаких препятствий делать бизнес в России, – заверил Вяхи и добавил, что данный вопрос он обсуждал также с русскими бизнес-партнерами Андреем Катковым и Евгением Маловым.


rus.delfi.ee
Страница 10
Эксперты: система э-выборов Эстонии настолько небезопасна, что эксплуатацию следует прекратить сразу же

Международная команда экспертов в своей лаборатории протестировала копию электронной избирательной системы Эстонии. Позволив хакерам испытать систему на прочность, исследователи были шокированы многочисленными уязвимостями, позволяющими манипулировать результатами выборов. По этой причине они рекомендовали не использовать платформу э-выборов при голосовании на выборах в Европарламент. Избирательная комиссия республики с выводами не согласилась.

В понедельник, 12 мая, на пресс-конференции доцент Мичиганского университета Дж. Алекс Халдеман сообщил, что в октябре прошлого года он приезжал в Эстонию для ознакомления с электронной системой выборов Эстонии. В качестве еще одного исследователя выступил Харри Хурст — независимый финский эксперт в сфере интернет-безопасности. Тогда поездку оплатила горуправа Таллинна. В свою очередь эксперимент, проведенный в этом году, был профинансирован из государственного научного фонда США.

”Эстонская система чрезмерно доверяет компьютерам избирателей и избирательной комиссии, которые являются легкой добычей для зарубежных стран”, — отметили исследователи.

По словам экспертов, система использует технологию десятилетней давности, с тех пор возможности по оказанию кибер-нападений в значительной мере выросли. Усугубляет проблему безопасности и небрежность чиновников. К примеру, некоторые набирают пароли и пин-коды будучи в объективе видеокамер. На одном из видео было видно, что наряду с приложением э-выборов было открыто окно с онлайн-покером, что по мнению исследователей демонстрирует недостаточный профессионализм госслужащих, подвергающих систему дополнительному риску.

Один из экспертов, Харри Хурст добавил, что ИД-карта является хорошим решением для электронной торговли и услуг электронного банка, поскольку при возникновении проблем их можно будет решить постфактум. Однако в случае с выборами это невозможно, отметил он.

Избирательная комиссия, в свою очередь, отметила, что систему электронных выборов на протяжении десяти лет постоянно обновляли, помимо этого добавлялись процедуры, позволяющие избирателю проверить, был ли голос учтен верно.

Ради обеспечения безопасности перед выборами проводились открытые тестовые голосования, позволявшие экспертам произвести атаку на тестовую систему, во всем повторяющих реальную систему, отметили в комиссии.

Подробнее об исследовании можно прочитать на англоязычном ресурсе estoniaevoting.org.


Культура и спорт в Нарве


rus.postimees.ee
Страница 11
Нарвитянам понравилась книга Катри Райк

Свежий взгляд на жизнь пограничного города – главное достоинство неоднозначной книги директора Нарвского колледжа Тартуского университета Катри Райк «Minu Narva», считают нарвитяне, уже успевшие познакомиться с ее недавно изданным русским переводом.

К обсуждению «Моей Нарвы», которое состоялось на прошлой неделе в Нарвском колледже ТУ, читатели проявили заметный интерес: зал был полон, после окончания мероприятия к Райк выстроилась очередь за автографами.

Книга в целом представляет жизнь в Нарве в позитивном ключе, хотя автор отнюдь не стремилась ее приукрасить. О недостатках автор написала вполне откровенно: начиная от прямой связи успешной карьеры в Нарве с членством в Центристской партии, которая словно бы заменила коммунистическую (самой Райк, как она рассказала на встрече, в последний раз предлагали в нее вступить в 2005 году), и заканчивая желанием местных родителей, как русских, так и эстонцев, чтобы их чада по окончании школы уехали из Нарвы навсегда.

В главе, посвященной нарвской архитектуре, под названием «Красива ли сегодняшняя Нарва?», были фразы, вызвавшие смех в зале: «Я защищаю Нарву от всех нападок, повторяю, что это зеленый и чистый город. А новеньким надо только присмотреться!» Но в той же главе автор размышляет и о том, с чем ей, уроженке Тарту, трудно смириться: центром города многие нарвитяне считают Макдональдс.

Собственное мнение

По мнению одного из читателей, депутата Юри Рауда, обижаться на эти наблюдения нарвитяне не станут, поскольку Райк за пятнадцать лет жизни в Нарве заслужила уважение местных жителей и право на то, чтобы к ее мнению отнеслись серьезно и без предубеждения.

«Для меня книга Катри стала большим подарком – в ней много неожиданного: это новый взгляд на многие вещи, которые я сам уже давно перестал замечать», – сказал журналист газеты «Виру Проспект» Роман Викулов.

Аплодисменты в зале вызвала зачитанная журналистом цитата: «Как именно должен развиваться город, никто пока точно не знает. Но я все равно верю в чудо и в трезвый подход эстонского государства, которое не позволит своей восточной границе прийти в запустение. Людям нужна уверенность в завтрашнем дне, надежда на лучшее, работа и – чтобы с ними считались».

Райк надеется, что ее книга о сегодняшней Нарве – не последняя, и с интересом ждет новых отзывов русских читателей: «Мне хотелось бы только подчеркнуть, что на обложке написано: „Моя Нарва”. Может быть, кто-нибудь из тех, кто с моей книгой не согласен или недоволен ею, напишет следующую книгу о Нарве».

По ее мнению, важно, чтобы в Нарве были люди, которые не боялись бы говорить об этом городе в эстонском обществе и привлекать внимание к тому, что Нарве нужно уделять больше внимания.

«Несмотря на высказанную в книге критику, я очень люблю Нарву – если бы было иначе, я бы давно собралась и уехала отсюда», – отметила Райк.

Неизвестная Нарва

Неожиданно большой спрос на книгу о Нарве возник среди эстонских читателей: на эстонском языке она вышла тиражом 3000 экземпляров, из них 2500 уже распродано. «Для меня было большим комплиментом услышать от тартуской знакомой, что она – 37-я в библиотечной очереди на мою книгу. Однако думаю, дело тут не в авторе, а в самом предмете: эстонцам интересно читать о городе, который для них – почти заграница. Особенно сейчас, когда в связи с украинскими событиями о Нарве так часто пишут в прессе», – рассказала Райк газете.

Сейчас книгу «Моя Нарва» можно приобрести в НКТУ, в ближайшее время она появится в книжных магазинах и библиотеках. Тираж на русском языке небольшой – 800 экземпляров, но для издательства Petrone Print это вообще первый опыт издания книги на русском языке, и Райк надеется, что он будет удачным: «К сожалению, пока книги об Эстонии, которые могли бы заинтересовать и русских читателей, довольно редко выходят на русском языке».

По словам автора, при написании книги она пользовалась и многочисленными архивными материалами, в ней использованы различные исторические факты и она, помимо всего прочего, может быть также и путеводителем по Нарве.

Катри Райк «Моя Нарва»

• Тираж 800 экземпляров
• Издательство Petrone Print, перевод на русский язык Кристины Вербитской и Елены Ругге
• В качестве иллюстраций использованы работы известного нарвского фотохудожника Ирины Кивимяэ



"Товарищ" в помощь к/т



Страница 12
Закон заставит регулярно вызывать трубочистов даже на дачи

С сентября 2015 года на каждую печь в доме, на даче, в бане или любом другом строении нужно будет иметь акт о прочистке дымохода, выданный квалифицированным трубочистом. Вызывать трубочиста нужно будет не реже одного раза в пять лет. В противном случае пожарные инспекторы могут выписать штраф.

У чиновников Спасательного департамента красные
удостоверения, у добровольных помощников спасателей - розовые.
prospekt.ee
Визиты трубочиста станут обязательными

Новые требования предъявляются к любым помещениям, которыми пользуется одна семья. То есть изменения не касаются многоквартирных домов, но касаются частных, хуторов и любых оснащённых дымоходом строений на дачах. Даже если на даче постоянно никто не живёт и печь не топит.

Вызывать трубочиста нужно для проверки печей, каминов, котлов и других отопительных приборов, которые имеют дымоход и в которых что-либо сгорает. Ирина Белик, ведущий инспектор Бюро контроля противопожарной безопасности Восточного спасательного центра (на снимке справа), поясняет, что трубочист удаляет из дымохода сажу, которая может самовозгораться и является одной из причин пожаров. Хотя закон требует чистить дымоход не реже, чем раз в пять лет, спасатели советуют делать это дважды в год.

Игорь Чуркин из Союза трубочистов Эстонии (на снимке слева) добавляет, что сажа - прекрасный тепло- изолятор: пятимиллиметровый слой сажи примерно вдвое снижает теплоотдачу печи. По его словам, почти каждый квалифицированный трубочист имеет второе образование печника. Приходя к клиенту, он не только чистит дымоход, но и проверяет вентиляцию, оценивает состояние печи, а при необходимости может дать совет или самостоятельно, за отдельную плату, отремонтировать печь. Обязательная проверка без дополнительных услуг обходится, в среднем, в 35 - 45 евро.

Следите за правильностью документов

Если трубочист обнаружит, что печь неисправна, он составит акт на эстонском языке в трёх экземплярах, один из которых отправит в Спасательный департамент. Его инспекторы выпишут штраф и потребуют привести печь в порядок. Сам трубочист не имеет права штрафовать или угрожать штрафом, а также навязывать свои услуги.

Если печь исправна, трубочист выпишет акт только в двух экземплярах. Один будет хранить у себя 7 лет, другой - до следующей прочистки обязан будет хранить хозяин печи.

Причём пожарные инспекторы, а в случае пожара и страховщики, будут требовать акт, выписанный по всей форме трубочистом, который прошёл специальное обучение и имеет свидетельство о квалификации. По словам Игоря Чуркина, таких в Нарве всего двое, ещё двое сейчас учатся.

При том, что печей в Нарве и окрестностях многие тысячи, Игорь Чуркин не боится, что квалифицированных трубочистов на всех не хватит. В Эстонии их около 300, и они могут работать в разных городах.

Поддельные инспекторы и трубочисты

Спасатели отмечают, что только профессионалы могут сделать отопительную систему безопасной для жизни и имущества. Под вопросом оказывается законность деятельности фирм и частных лиц, которые сейчас оказывают услуги трубочиста, но не имеют нужного свидетельства. Квалифицированные трубочисты считают их работу обманом клиентов.

Квалифицированный трубочист обычно одет в спецодежду чёрного цвета и имеет при себе копию свидетельства о квалификации. Трубочист не может явиться по своей инициативе. Он приезжает только по вызову клиента и работает за плату.

В отличие от трубочиста, сотрудник Спасательного департамента имеет право постучать к вам в дверь внезапно. Ирина Белик, ведущий инспектор Бюро контроля противопожарной безопасности, рассказывает, что в этом месяце её коллеги как раз ходят по домам и консультируют жителей.

Этим пользуются злоумышленники. Так, в Ярвамаа две недели назад двое мужчин пытались проникнуть в дом, представившись пожарными инспекторами. Они были в гражданской одежде. Хозяйка попросила их предъявить документы, на это они ответили, что забыли удостоверения в машине. Мужчины вернулись в машину и уехали.

Подобные жалобы поступали спасателям и из Нарвы. Неизвестные люди звонили в квартиры, говорили, что должны проверить дымовой датчик, но не показывали никаких удостоверений.

Ирина Белик объясняет, что сотрудник Спасательного департамента приезжает на красной машине с эмблемой департамента, он должен быть одет в униформу и иметь при себе удостоверение - карточку красного цвета с фотографией, именем и номером. Чтобы проверить подлинность удостоверения, можно позвонить на бесплатный инфотелефон спасателей 1524 и назвать номер удостоверения, которое вызвало подозрения.

Наша справка:
Контакты квалифицированных трубочистов можно найти на сайте korsten.ee, узнать в магазинах, которые продают печи, или спросить по инфотелефону Спасательного департамента 1524. Стоит отметить, что магазины не обязаны проверять квалификацию трубочистов, это должен делать сам клиент.


Субботея для души



Страница 13
«Иваново детство»

Жанр: военный фильм, драма, экранизация

.…Детство 12-летнего Ивана закончилось в тот день, когда у него на глазах фашисты расстреляли мать и сестренку. Отец мальчика погиб на фронте. Оставшись сиротой, Иван уходит в воинскую часть и становится неуловимым разведчиком. Он с риском для жизни добывает для командования бесценные сведения о противнике. Но однажды он не вернется с задания.

Один из лучших фильмов в истории мирового кино о войне, и о детстве. Этот фильм принес всемирную известность Андрею Тарковскому. Эту картину высоко оценил великий французский писатель ХХ века Жан-Поль Сартр. Неоднозначные отклики приходили и от крупных деятелей культуры многих стран. Они признавали, что такого фильма о войне в истории мирового кинематографа еще не было…

«Иваново детство»



Другие номера еженедельника:
"о`Город" №19: Сто дней пустоты
"о`Город" №18: Бардак в Нарвском автобусном парке
"о`Город" №17: Бюджет не принят. Но осадочек остался…
"о`Город" №16: Пчёлы против мёда?
"о`Город" №15: Нарвский мессия

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Комментариев нет: