"о`Город" №19: Госконтроль или ирония судьбы

"о`Город" №19 - (400) 11 мая - 17 мая 2012г (распространяется бесплатно).

Страница 1

Госконтроль или ирония судьбы

Городская управа Нарвы направила в горсобрание предложение выкупить у фирмы Catnix Invest OÜ строящийся дом престарелых за 5,34 млн евро - по цене, которую сама же фирма и предложила.

Дом для престарелых. Окончание работ намечено на 17 мая 2012.

Как сказал порталу rus.err.ee вице-мэр по социальным вопросам Александр Людвиг, горуправа не заказывала аудиторской оценки стоимости дома престарелых, поскольку считает предложенную фирмой цену разумной, а гарантии, что оценка других аудиторов снизит цену дома престарелых, нет.

Таким образом, получается, что Нарва собирается выкупить дом престарелых у частной фирмы по цене 1372 евро за квадратный метр, что может быть выше рыночной стоимости объекта. Для сравнения, под Нарвой в Вайвараской волости строится "деревня" для людей с особыми потребностями. Согласно детальной планировке, общая площадь строений не должна превышать 4000 квадратных метров. Этот метраж сопоставим с нарвским домом престарелых - 3891 квадратный метр. На строительство "деревни" под ключ выделено 2,8 млн евро, то есть квадратный метр стоит 700 евро - почти в два раза дешевле, чем аналогичное заведение в Нарве. Кроме этого, надо учитывать, что дом престарелых в Нарве строится в городском районе, где все коммуникации рядом, а в Вайвара - в чистом поле.

Александр Людвиг считает, что сравнивать стоимость квадратных метров этих объектов нельзя. "Дело в том, что в Нарве оценивали стоимость не самой стройки, а договора аренды, - сказал вице-мэр. - Фирма, подписав договор аренды на 25 лет, не обязана его расторгать. Договор можно расторгнуть только по обоюдному согласию. Велись долгие переговоры, и стороны пришли к согласию".

Действительно, в сделанной аудиторской компанией оценке речь идёт о финансовых потоках, прогнозируемых доходах и расходах фирмы в течение 25 лет. Речи о стоимости строительства и мебели в отчёте нет.

Александр Людвиг присутствует при закладке золотого слитка
в фундамент дома для престарелых.

Поэтому остаётся открытым вопрос, насколько предложенная цена разумна и, может быть, стоимость самого дома престарелых вместе со 127 тыс. евро неустойки, предусмотренных договором, будет ниже, чем 5,34 млн евро.

Окончательно вопрос должны решить депутаты горсобрания до мая, когда объект будет сдан, и у города появится обязанность ежемесячно платить более 33 тыс. евро аренды.

Примечание редакции: По словам вице-мэра Нарвы по социальным делам Александра Людвига министерство настаивает на варианте покупки у застройщика договорных обязательств с банком: «Министерство настаивает на рефинансировании данного строительства. Я не вижу никакой причины ссориться с министерством, и я бы лично поступил так, как хочет министерство финансовых дел". Редакция не нашла ни одного документа, где министерство финансов "настаивает" на этой покупке, не предоставил таких документов общественности и сам г-н Людвиг...

1. Из истории вопроса

В 2009 году 21 января Городская управа Нарвы приняла решение №80-к о проведении конкурса госпоставки на аренду помещения для дома престарелых и назначила ответственным лицом за проведение госпоставки вице-мэра г-на Александра Людвига.

Никто не задался вопросом, почему проведении госпоставки было отдано департаменту, который никогда этим толком не занимался, но первая "ласточка" прилетела быстро. Вместо предусмотренной Законом процедуры г-н Людвиг решил ограничится упрощённой процедурой и объявлением на ... городском сайте. Повторим ещё раз: тендер в полном смысле понимания Закона о госпоставке на проводился!   Законность такого шага сейчас проверяет Министерство финансов.

После определённых административных процедур через 2 месяца итоги конкурса 9 апреля 2012 года были подведены. И комиссия в составе: Андрей Филиппов, Михаил Стальнухин, Пётр Някк, Фёдор Овсянников, Александр Людвиг и Тамара Луйгас - рекомендовала горуправе объявить победителем фирму Castnix Invaes OÜ.

Оригинал документа здесь.

Столь короткое по времени заседание (20 мин) позволяет предположить, что членов комиссии пригласили лишь для формального подписания протокола, а все спорные вопросы уже были заранее обговорены. Вторая "ласточка" в этом интересном деле - кворум или правомочность решения комиссии. Решение принимается полным составом комиссии (9 человек) по госпотавкам + ответственное лицо Людвиг. Кворум для комиссии определён в 2/3 (статья 13 Регламента проведения госпоставок) от состава, т.е. 7 человек (отсутствовали Александр Моисеев, Ольга Родинова, Анне Халлик и Владимир Калачёв), а в протоколе мы видим только 6 подписей... Без комментариев.

Третья "ласточка" в этом деле прилетела из Городского Собрания. Мы не знаем, зачем представителю законодательной власти председателю горсобрания г-ну Стальнухину понадобилась выполнять работу исполнительной власти, но в итоге его рекомендация и подпись появилась под документом комиссии, рекомендовавшая горуправе принять решение, законность которого в последствии Госконтроль не признал.

2. Решение Горсобрания Нарвы.

Итак, после всех этих "ласточек" Городское собрание решением №78 от 22 мая 2009 по предложению Горуправы утверждает результаты госпоставки и текст договора с победителем. Под решением собрания стоит подпись его председателя г-на Стальнухина. Он рекомендовал решение, он его и утвердил... Как редакция поняла, вопросом этики г-н Стальнухин на тот момент не задавался. Нигде в протоколах мы обнаружили заявление председателя о самоустранении при обсуждении данного вопроса.

Из выступления на горсобрании: Председатель горсобрания М. Стальнухин уверял собравшихся, что брать в аренду городу выгоднее, чем строить. «Если мы начнем строительство, надо брать кредит. А когда появится такая возможность? А если вы предлагаете строить городу, то ни в этом, ни в следующем году никто нам этого не разрешит», - сказал он.

3. Госконтроль.

На сайте Госконтроля обнародован интересный документ под названием "Совместная работа открытого и частного секторов в местных самоуправлениях". Редакция приводит некоторые выдержки из этого документа, непосредственно освещающие работу в городе Нарва.

Выдержки из документа...

Город Нарва позволил частной фирме вместо автостоянки и летнего кафе построить социальный дом

60. В утверждённом в 2007 году плане развития города Нарва на 2008-2011 годы было предусмотрено создание новых социальных учреждений, в том числе и социального дома. Под социальным домом подразумевалось учреждение, позволяющее предоставить нуждающимся круглосуточную помощь, с учетом потребностей людей, а также реабилитацию и другую помощь.

Заседание комиссии Рийгикогу по контролю за бюджетом 16.04.2012

61. Чтобы получить подходящие помещения для дома престарелых город Нарва провёл открытый тендер аренды. Победителем тендера объявили паевое товарищество, с которым в июне 2009 года был заключен договор, и была достигнута договорённость, что когда дом престарелых будет спроектирован и построен, то город Нарва возьмёт здание в аренду на 25 лет. В конкурсе участвовало то же самое паевое товарищество с недвижимостью (Daumani 4b и 4c), которое использовала полученное от города Нарва право на застройку.

62. Город Нарва эти две недвижимости (Daumani 4b и 4c) в 2005-ом году связало с 50-летним условием постройки автостоянки и летнего кафе. Застройщик не выполнил свои обязательства и в 2007 году с согласия города продал право на застройку этих участков другой компании в городе. Новый застройщик ничего не построил, но через полтора года с согласия города гораздо дороже продал права на застройку нынешнему частному партнёру города, тому самому, который в 2009-ом выиграл конкурс на аренду дома престарелых.

63. В ходе конкурса на аренду дома престарелых город Нарва проигнорировал его условие: победителю не принадлежало право собственности на землю, на которой можно было бы возвести дом престарелых, как того требовали условия конкурса. Победитель конкурса согласно праву застройки мог только построить (Daumani 4b и 4c) парковку и летнее кафе. Разрешив победителю участвовать в конкурсе, город вошёл в противоречие с квалификационными условиями конкурса и своими же ранее условиями застройки.

64. По мнению Госконтроля, деятельность города Нарвы по недвижимости Daumani 4b и 4c нечёткая и непрозрачная. Вместо того чтобы одобрять сделки с городской недвижимостью, город мог бы остановить право на застройку по Daumani 4b и 4c на том основании, что застройщик не выполнил своих обязательств, и город нуждается в земле для строительства дома престарелых.

Заседание комиссии Рийгикогу по контролю за бюджетом 16.04.2012

Город Нарва взял на себя запрещенные обязательства

65. По причине экономического спада в законе о бюджете волостных и городских местных органов власти ввели временное ограничение на финансовые обязательства. С 01.03.2009 до конца 2011 года местные органы власти могли брать долгосрочные обязательства (в т.ч. заключать договора по кредитам) главным образом для покрытия платежей, связанных со структурными фондами, и то только по согласованию с Министерством финансов.

66. На момент подготовки аудированного отчёта строительство дома престарелых не завершено, но вполне вероятно, что во второй половине 2012 года помещения дома престарелых будут переданы городу. Это приведёт с собой серьезные финансовые обязательства для города Нарва: после передачи помещений город согласно договору обязан будет частному партнёру в течение 25 лет платить за аренду каждый год 341 000 евро, в то время как текущая стоимость объекта не более 4,35 миллиона евро.

67. С заключением в июне 2009 года договора аренды дома престарелых, принимая на себя долгосрочные кредиты и займы (финансовый лизинг), город Нарва нарушил исходящие из закона ограничения на взятие долгосрочных долговых обязательств.

68. Взятие обязательств не нашло отражения в ежегодном хозяйственном отчёте города Нарва за 2010 год. В руководстве по составлению ежегодного хозяйственного отчёта необходимо дать разъяснения в отношении планируемых в ближайшем будущем инвестиций, при этом желательно четко отразить инвестиционную деятельность (инвестиционные проекты) в текущих операциях.

Мнение редакции: Как видно из отчёта, нарвские власти не только нарушили законы, но и скрыли информацию о сделке с домом престарелых. Более того, о всех "художествах" нашей власти министерство финансов узнало только непосредственно из материалов Госконтроля.

"Иногда не грех и оглянуться на проделанное (Стальнухин справа)..."
Заседание комиссии Рийгикогу по контролю за бюджетом 16.04.2012

4. Обсуждение отчёта Госконтроля

Кто хорошо понимает эстонский язык может просмотреть и послушать ход заседания комиссии Рийгикогу по контролю за бюджетом 16.04.2012 здесь.

Ирония судьбы заключается в том, что заседание комиссии вёл её председатель нарвитянин Михаил Стальнухин, который был одним из яростных сторонников этой "теневой" схемы финансирования сделки с частной фирмой. По сути, Госконтроль дал полную и нелицеприятную оценку деятельности г-на Стальнухина на посту председателя горсобрания Нарвы в тот период. Неудивительно, что в решении комиссии по вопросу отчёта Госконтроля, как это видно на последней минуте видео, Стальнухин предложил... "принять информацию к сведению" (?!) Вот так, г-н Стальнухин соизволил принять к сведению мнение Госконтроля о своей деятельности (см. выдержки из документа..)

Выводы редакции:
Последовательность действий г-на Стальнухина:

- будучи членом городской комиссии по госпоставкам рекомендует Горуправе принять незаконное решение;
- проталкивает это решение Горуправы на сессии нарвского Горсобрания;
- после признания этих действий Госконтролем незаконными на своей комиссии Рийгикогу принимает решение "Принять информацию к сведению", т.е. через эту комиссию тема дальше развиваться не будет...

Итак, данной ему властью г-н Стальнухин неудобную для себя тему закрыл.

А прокуратура?

Начало строительства Дома для престарелых: закладка капсулы с маленьким слитком золота в качестве символа долговечности.
Председатель Нарвского горсобрания Александр Ефимов учится, как зарыть золото в землю...

P.S. И совсем вдогонку. Кто-нибудь из мэрии объяснить общественности, почему последний проект решения о выкупе у фирмы Catnix Invest OÜ дома престарелых за 5,34 млн евро для Горсобрания вопреки положению о социальном департаменте готовил именно г-н Александр Людвиг? Ведь это же прямая обязанность департамента городского хозяйства и имущества...

Страница 2

9 мая в Нарве

В среду на центральную площадь Нарвы вышли сотни человек, чтобы отметить 9 Мая. Многие пожилые люди пришли с орденами и медалями.

На площади народ развлекали поющие и танцующие школьники, на месте людям раздавали воздушные шарики.

видео setitv

Страница 3

Русская гимназия в Нарве: вторая попытка

Политический опрос нарвитян показал, что подавляющее большинство говорят «да» частной гимназии с русским языком обучения. Нарва предполагает, что оплачивать работу гимназии будут государственный и местный бюджеты.

Нарвитян спросили: считаете ли вы, что городским властям Нарвы необходимо всячески способствовать открытию в нашем городе частной русской гимназии, обеспечивающей желающим в ней учиться бесплатное обучение на русском языке и высокий уровень преподавания математики, эстонского и английского языков?

Опросный лист был опубликован 20 апреля в процентристской газете «Город», и спустя неделю нарвский молодежный клуб Центристской партии, выступивший инициатором, оценил обратную связь: «да» – 832, «нет» – 20, еще 20 листов испорчены.

В еженедельнике «Город» была опубликована опросная анкета,
в опросе приняли участие 872 чело­века.

Городской секретарь Антс Лийметс, критически комментируя опрос, сказал «Северному побережью», что социологического исследования у центристов не получилось.

- Почему только на русском языке – эстонцев избегали? Восемьсот отвечали или тысяча – это еще не означает, что картина адекватная, ведь отвечать могли и несовершеннолетние, и какая-то конкретная группа людей, и по нескольку раз. Что-то результат, конечно, показывает, но точно такой же итог по данному вопросу специалисты сказали бы и без проведения опроса. Была политическая цель, которая выполнена, – заключил Лийметс.

Председатель Нарвского горсобрания центрист Александр Ефимов, сообщил газете, что прорабатываются сценарии скорейшего создания гимназии. Вероятно, появится муниципальное целевое учреждение или некоммерческое объединение, которое будет ее держателем. Таким образом, формально она будет не муниципальной, а частноправовым лицом.

Относительно финансирования политик сказал, что деньги будут как из городского, так и государственного бюджета. «Частные спонсоры только приветствуются».

- В идеале мы будем стремиться, чтобы платы за учебу не было, – сказал Ефимов, не утверждая, что так и получится.

Член горуправы Виктория Лутус, ведающая вопросами образования, напомнила, что государство выделяет школам и гимназиям так называемые поголовные деньги (по числу учеников), независимо от того, муниципальное, государственное или частное это учреждение: «Выделяют деньги на зарплату педагогов, учебные материалы, повышение квалификации педагогов».

Подсчёт анкет.

У самоуправления, по словам Лутус, с сентября также появилась обязанность компенсировать любой школе и гимназии хозяйственные расходы, зарплаты непедагогическому персоналу, расходы на содержание здания соответственно количеству своих юных жителей, обучающихся там.

В приграничном городе уже с 1991 года работает частная Нарвская православная гуманитарная школа, владельцем которой выступает некоммерческое объединение «Воскресение». Представитель администрации Елена Иванен рассказала, что в их школе, несмотря на бюджетные поступления, платить приходится и родителям учеников – по 50 евро в месяц. Правда, многим малоимущим семьям делают скидки или вовсе освобождают от платы.

- У нас сейчас все идет к тому, чтобы отказаться от платы или сделать ее чисто символической, – Иванен с улыбкой отвергает предположение «Северного побережья», что денег стало много. – Денег много не бывает, и их хватает только тогда, когда хотя бы 18 человек в классе. А так как у нас классы маленькие, то, естественно, и финансирование такое же.

В нынешнем учебном году в православной гуманитарной школе насчитывается 86 учащихся – почти всех возрастов, нет лишь 10-го и 12-го классов. Самый болезненный вопрос, вытекающий из скудного финансирования, – низкая зарплата учителей.

- Приходится из родительских денег доплачивать преподавателям. Они у нас получают раза в два меньше, чем во всех других школах, – признала Иванен.

12 лет назад нарвские власти обещали здесь повесить табличку "Русский лицей"

В единственном гимназическом классе – 11-м – все обучение ведется на русском. Исходя из опыта, Иванен предположила, что создание в Нарве новой частной гимназии будет хорошим делом: «Но должен быть и хороший уровень преподавания эстонского языка, чтобы наши дети не оказались ущербными по сравнению с другими».

Мнение редакции: Первая попытка создания русского лицея уже была – и в Таллине, и в Нарве. Это был 2000 год, когда российское посольство вышло с инициативой создания русских лицеев. У власти тогда были центристы, была политическая поддержка со стороны России – а результат? Кончилось тем, что Паю школа получили компьютерный класс, и дело заглохло на 10 лет.

Министерство образования высказалось однозначно: никаких препятствий нет, и если частная школа будет создана, государство будет платить ее учителям зарплату. И наконец, уже в течение 20 лет в Нарве существует частная гимназия с русским языком обучения — Нарвская Православная гимназия. Именно со стороны городских властей больше всего и чинились политические препятствия для её существования.

Зачем же понадобилось «мнение избирателей»? Затем, что политика в очередной раз затмила здравый смысл. Речь идет не об изучении общественного мнения, а об очередном пиар-проекте центристов перед местными выборами. Поскольку кредит доверия нынешней властью исчерпан, то тема русской гимназии может стать чуть ли не ключевой в предвыборный период 2013 года.

Ярослав Яковлев  (слева)
gazeta.ee

Страница 4

Ярослав Яковлев: «Армии бояться не надо, здесь интересно»

Нарвитянин Ярослав Яковлев по завершении 8-месячной срочной службы решил пойти добровольцем армию, чтобы в течение трех месяцев получить дополнительно специальность водителя.

Курс молодого бойца я проходил в Вирумааском пехотном батальоне в Йыхви. Было трудно, но интересно. Множество различных занятий, стрельба, спорт… Да и отличная компания была. Многое я тогда понял, и многому научился. Когда завершился срок службы, я решил пойти добровольцем в армию… дома скучно было, – рассказывает Ярослав.

Сейчас Ярослав, как и другие его сослуживцы из Нарвы и Ида-Вирумаа, проходит службу в Тапа.

Помимо специальной подготовки, много и других занятий. Два раза в неделю спортивная подготовка. Стрельбы… За короткий период, 3 месяца, необходимо много что сделать и многому научиться, – рассказывает Яковлев.

Отвечая на вопрос, есть ли дедовщина в эстонской армии, Ярослав сказал, что ничего подобного нет, но есть «наказание» за ошибки.

Если ты совершил ошибку, то тебя заставляют отжиматься, – рассказывает Ярослав.

На учениях "Весенний шторм 2012"

Стоит отметить, что это спортивное упражнение в армии – не наказание, а воспитание. Когда журналисты подошли к казарме, то увидели небольшую группу солдат, отжимающихся на кулаках у входа во главе с сержантом. Ярослав позже прояснил эту ситуацию: хочешь курить – отжимайся.

Это нормальная практика. 35 отжиманий до перекура и 35 – после. Причем старший по званию отжимается вместе со всеми. Не хочешь отжиматься – не кури. Многие бросают, – рассказывает Ярослав Яковлев.

Что касается межнациональных отношений, то как Ярослав, так и другие ребята из Ида-Вирумаа не видят каких-либо проблем.

Я когда пришел в армию, не знал эстонский язык. А сейчас совсем другое дело. Тут и курсы языковые есть. Да и по-любому, тут нет выхода – язык быстро выучишь. Никто не запрещает говорить между собой на родном языке. Но к сержантам и офицерам надо обращаться на эстонском языке. Да и с другими солдатами стараемся говорить на эстонском, – говорит Ярослав.

Ярослав Яковлев своей службой доволен. Было трудно вначале, как он сказал, но быстро привыкаешь. А нарвской молодежи он захотел передать лишь одно: «Армии бояться не надо, здесь интересно».

Условия службы в Тапа весьма комфортные. Подразделения проживают в отдельных кубриках от 6 до 10 человек. В казармах есть душ, а также и баня, в которой солдаты отмываются после длительного марш-броска. В столовой работают гражданские специалисты. В выходные и праздники солдаты получают увольнительные и едут домой, за исключением особо «отличившихся» воинов.

Эстонские "амазонки".

Помимо парней, в армии служат и девушки. Отдельных кубриков для них нет, и проживают они все вместе. На вопрос журналистов о взаимоотношениях с девушками ответил Максим Куклицкий из Кохтла-Ярве: «Это для вас она девушка, а для нас — солдат, товарищ по службе».

Страница 5

Запах водки над мостом Дружбы

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), Эстония – одна из лидеров стран Евросоюза по алкогольной смертности среди мужчин и женщин. Потребление алкоголя в ЭР составило 14 литров на душу населения – в расчете на всех жителей, включая младенцев и стариков.

А как с трезвостью в промышленной Нарве? По мнению старшего врача психиатрического отделения городской больницы Вальдура Пюкса, в городе нужно возродить вытрезвитель. Он также убежден, что государство должно очень сильно бить тревогу, ребром поставить вопрос угрозы алкоголизации населения.

Алкоголизм вызывает болезни, повышенную смертность, самоубийства, распад семей, другие беды. Пьяные водители – повышенная аварийность на дорогах. По данным ВОЗ, в целом по Евросоюзу потребление спиртного на душу населения в два раза превышает среднемировой показатель, составляющий 6,1 литра. Спиртные напитки в ЕС занимают третье место по причинам смерти после курения и гипертонии.

Татьяна Магерова

Безработица подталкивает «опрокинуть горькую»?

Руководитель Нарвского реабилитационного центра «Ты не останешься один» Татьяна Магерова, оценивая ситуацию в городе, говорит, что «в Нарве пьют тихо, дома». Тревожит и то, что начинают злоупотреблять женщины – сестры и мамы безработных. То есть, помимо мужчин растет пьянство среди представительниц прекрасной половины рода человеческого. Не справляются с горем – в городе безработица, выход ищут в бутылке.

Если есть работа – человек счастлив, продолжает пояснять Магерова. То есть, притрагиваются к рюмке от безысходности. Тревожит и то, что в молодежной среде распространяется пивной алкоголизм, особенно летом. Также в летний период бывает особенно заметно, как молодежь смешивает безалкогольные энергетические напитки с алкоголем - такие вызывающие кайф коктейли становятся все более популярными.

Спрашиваю руководителя реабилитационного центра, не перекрыть ли властям алкогольный туризм, ведь многие ходят по пограничному мосту «Дружбы» в соседний Ивангород за более дешевой водкой? Тут действует разница цен в Эстонии и России на акцизные товары. Не только ходят на правый берег реки Наровы выпить или принести с собой литр крепкого алкоголя, но и зарабатывают – такие «туристы» продают российский алкоголь в Нарве. Магерова в ответ поясняет: закон ЕС разрешает провозить через границу в ограниченном количестве спиртное и бензин – никуда от этого не денешься.

Пьют стабильно много

Старший врач психиатрического отделения Нарвской больницы Вальдур Пюкс готов поспорить с Татьяной Магеровой: «Я не совсем согласен, что люди пьют от безысходности. Кому-то удобнее всего сослаться – вот у меня-де безысходность и я от этого пью».

«Работу найти можно, – продолжает доктор Пюкс. – Но и причины, чтобы не работать, всегда можно найти».

психиатрическое отделение

Не уверен он и в том, что с ростом числа рабочих мест в Нарве острота проблемы будет сглаживаться. Очень много молодежи, которая работает, но в выходные обязательно пьет. Так положено, считают. «Думаю, что это не нарвский менталитет, так вообще в Эстонии». Потом потихоньку начинают пить и в рабочие дни.

Доктор поясняет, что человек - единственное существо в природе, которое научилось добывать себе кайф. Животные этого не делают.

А как же все-таки социальная обстановка, экономические и прочие трудности? Неужели никак не влияют? «Конечно, полностью игнорировать социальные моменты, усугубляющие ситуацию, мы не можем. Кто-то посильнее духом, кто-то послабее. Кто слабее – того социальная среда, конечно, захлестывает».

Какова тенденция в Нарве? «Не могу сказать, что люди стали больше пить. В Нарве пьют стабильно много».

В психиатрическом отделении 20 коек. За год через стационар этой структуры горбольницы проходит около 780 пациентов, примерно у 45% из них - проблемы с алкоголем. Костяк пациентов с алкогольной зависимостью – от 35 лет и до 60, в основном мужчины, примерно 100 женщин. Пациенты с алкогольной зависимостью поступают по «скорой помощи» – алкогольные психозы, судорожные припадки. Одна из причин такой деградации - человек пьет ежедневно по литру, потом по какой-то причине два-три дня не пьет – и начинаются расстройства.

А сколько еще таких, которые не поступают по «скорой помощи», которые не попадаются на глаза полиции на улице, но которые пьют, пьют, пьют годами... Они не попадают и в статистику горбольницы. Но семьи страдают.

Часто «скорая помощь» и полиция привозят в психиатрическое отделение пьяных, они отсыпаются в больнице и утром идут домой. Таким не нужна медицинская помощь, таким нужно просто проспаться. В чем тут проблема? Дело в том, что больницы по своему статусу не могут принимать у себя пьяных, этим должны заниматься специализированные структуры. А где эти структуры? Раньше выпивших граждан сотрудники правоохранительных органов доставляли в вытрезвитель, в котором дежурил фельдшер. Доктор Пюкс считает, что в Нарве следовало бы возродить такое учреждение.

Не слишком ли в Нарве много торговых точек, торгующих алкоголем? Мой собеседник считает, что это не проблема. Все зависит от культуры населения. А ежедневные походы пяти тысяч жителей Нарвы и других городов Северо-Востока в Ивангород за дешевой водкой? (В среднем в сутки в обе стороны границы в районе Нарвы-Ивангорода идет более десяти тысяч человек, многих из них привлекает разница цен на акцизные товары, отсюда алкогольный и табачный туризм). Так влияет ли граница на трезвость жителей региона? По мнению доктора Пюкса, в какой-то мере конечно влияет. Все дело в психологии человеческой – вот не надо мне водки, но там дешевле, поэтому обязательно схожу в Ивангород.

Если перекрыть водочную реку административными методами, ввести дополнительные ограничения, то здесь, на эстонской стороне, будут больше варить самогон. «Думаю, что Нарва от других городов особо не отличается», - отвечает Вальдур Пюкс на вопрос о специфике приграничного города. Острая проблема пьянства и в Южной Эстонии - там тоже эстонско-российская граница, там тоже ходят за водкой в Россию.

Еще повод для тревог - женский и молодежный алкоголизм. Это заметно по контингенту, который проходит через отделение. Если одно время у молодых на дискотеках были популярны бутылка пива и таблетка экстази, то есть молодежь крепкие спиртные напитки практически не употребляла, то сейчас на тех же дискотеках - коктейль из энергетического напитка и водки.

Сейчас очень много семейных алкоголиков. И дети по стопам взрослых идут.

Излечим ли алкоголизм? Надо найти другой доминант в жизни, не спиртное, и тогда человек держится.

Отдельная тема - пивной алкоголизм, в том числе в молодежной среде. Есть люди, которые не терпят крепких напитков, но ежедневно литрами пьют пенный напиток. Они также пациенты психиатрического отделения. Молодежь летом на улице с бутылкой пива у рта – картина обычная и для других городов Эстонии.

Дайте статистику по самым пьяным и трезвым регионам

В Эстонии государство принимает меры. Так, ограничены часы продажи алкоголя – есть результат, пьяных стало меньше. Введены ограничения на рекламу на телевидении.

Кроме того, повышаются акцизы и цены спиртной продукции. Но являются ли эти шаги решением проблемы? Ясно, что акцизы пополнят государственный бюджет, но помогут ли помочь бороться за трезвость страны?..

Видимо, начинать следовало бы с прояснения картины. Население в неведении относительно статистики. Не публикуются данные по уездам, волостям, городам – где сколько пьют и каковы последствия.

А пока на сайте alkoinfo.ee можно прочитать, что в разных социально-демографических группах разная частота потребления алкоголя. Чуть чаще других водку потребляют мужчины маленьких городов наСеверо-Востоке Эстонии. Заметим, что большинство населения в этих городах - русскоязычное.

Страница 6

Видеоновости Ида-Вирумаа за неделю

05.05.2012
- атаки вандалов В Кохтла-Ярве;
- фильмы Ида-Вирумаа;
- борцы-спортсмены.



06.05.2012
- военные учения "Весенний шторм";
- пляж в Нарва-Йыэсуу;
- в Кохтла-Ярве поздравили молодых родителей.

Видео от inforing.net

Страница 7

Нарвская газета "Северное слово" в 1943 году как орган агитации против "оккупантов"

Известный деятель русской эмиграции Р. Полчанинов, живший в годы немецкой оккупации в Риге и Пскове, писал в воспоминаниях «Propaganda-Abteilung “Nord”» о деятельности Отдела пропаганды Северной группы “Nord“ (Север), входившей в Управление военного командования Северной группы Германской Армии, следующее: «Присутствие немецкой пропаганды на оккупированных территориях чувствовалось везде и на каждом шагу. В ее ведении была вся культурная жизнь, школы, библиотеки, театры, радиовещание. Все, за исключением церковной жизни, хотя люди из отдела пропаганды зорко следили за тем, что и как делает “Православная миссия в освобожденных областях России”». Структура отдела пропаганды состояла из нескольких подразделений: Печать, Активная пропаганда и Издательство. Изданием русской периодики, например, газет «Правда», «За Родину», «Северное слово», «Двинский вестник» и др. ведал отдел Печати.

Русская периодика, выходившая в годы немецкой оккупации в Прибалтике, изучена далеко не полно. Известный исследователь русской культуры Латвии Б.А.Равдин в книге «На подмостках сцены. Русская культурная жизнь Латвии времен нацистской оккупации (1941 – 1944)» приводит следующие данные: «На захваченных территориях и в самой Германии в годы войны было основано множество газет и журналов на разных языках народов СССР. К концу 1942 г. их было около двухсот, в дальнейшем, с необходимостью активизации пропаганды, количество таких изданий увеличилось». Между тем, только в Латвии и в Эстонии таких изданий в годы войны насчитывалось, по крайней мере, не менее двадцати наименований. На территории Латвии выходило 15 периодических изданий на русском языке. В Эстонии издавалось 6 газет на русском языке: «Гдовский вестник», «Новое время», «Светлый день», «Северное слово», «Псково-Печерский благовест» и, наконец, газета «Новости недели».

Нарвская газета «Светлый день» выходила очень недолго в 1942 г. «Псково-Печерский благовест», издававшийся при Печерском монастыре, касался, в основном, проблем православной церковной жизни. «Новое время» предназначалось для крестьян Печорского края, поэтому культурный кругозор этой газеты был довольно ограничен. Газета «Новости недели» начала выходить в апреле – мае 1944 г. тиражом 1500 экземпляров и была предназначена для русских, готовившихся к эвакуации. Сохранились единичные номера этого издания в частном архиве Р. Полчанинова. В «Новостях недели» рассказывалось о положении русских рабочих в Германии, о новостях с фронта, об ужасах большевизма, печатались самодеятельные стихи и письма из Германии. Но по сути дела только «Северное слово» было единственной в Эстонии большой иллюстрированной газетой, где печатались литературные материалы. Некоторое освещение содержания и оформления этой газеты дано в обзорной статье В. Якобсон “Venekeelsed ajalehed saksa okkupatsiooni ajal” («Русскоязычные газеты во время немецкой оккупации»). Но исследовательницу интересовали в большей степени пропагандистские функции «Северного слова» 1), и она не касалась литературной части газеты. На наш взгляд, литературные и окололитературные рубрики газеты, хотя и не лишены пропагандистской окраски, все же выполняли и другие функции, в частности, просветительно-культурного характера.

Несколько слов о самой газете. Первый номер вышел 21 мая 1942 г. в Нарве, где на улице Раху в доме № 15 располагалась редакция. По крайней мере, в трех редакционных статьях излагалась политическая платформа газеты и цели ее издания. В стандартной передовице «Газета — борец за новую жизнь», опубликованной в январе 1943 г., читателям объяснялось, что война разделила мир на два стана, в котором национал-социалистическая Германия выступает освободительной силой, вокруг которой объединилась вся Европа. Противостоящей ей силой объявлялся «руководимый еврейством коммунизм, объединившийся с капиталистическими хищниками Англии и Америки».

Естественно, что субсидируемая Директорией газета «Северное слово» поддерживала «борцов за освобождение от еврейско-коммунистической диктатуры», т. е. национал-социалистическую Германию. Наряду с антикоммунистической и антисемитской пропагандой, в другой статье главной целью объявлялось «безоговорочное участие в борьбе с большевизмом во имя освобождения русского народа, во имя возрождения национальной России» (Два года 1944). Редакция «Северного слова» противопоставляла себя советской печати, декларируя, что несет «свободное слово» «освобожденным народам». Следуя за германскими войсками, газета обещала разоблачать коммунистическую ложь и доводить до читателей правду новой жизни.

При этом «Северное слово» недвусмысленно прокламировало связь с дореволюционной русской журналистикой, подчеркивая, что: «Свободная русская печать в освобожденных от большевиков областях — это возрождение лучших заветов русской журналистики с ее борьбой за человека» (Газета – борец 1943). Разумеется, все это были только красивые слова. Не подлежит сомнению, что газета финансировалась немецкими оккупационными властями и проходила военную немецкую цензуру. О свободе и бесцензурной печати здесь говорить не приходится. Подчеркнем, что «Северное слово» было не только политической газетой, но и литературной, предназначенной для обработки русского населения Эстонии и оккупированных территорий Ленинградской области, вошедших в провинцию рейха Остланд.

В русских газетах периода немецкой оккупации участвовали самые разные люди. Например, в газете «За Родину!», которая печаталась в Риге, но была предназначена для Пскова, работал будущий писатель и литературовед Б. Филиппов (Филистинский). Укажем на таких сотрудников «Северного слова» как нарвская поэтесса Тамара Бух; таллинский художник Николай Роот; известный педагог Мария Бархова и др.

fantasyclub.ru

Фотография, сделанная в поселке Струги Красные Псковской области и напечатанная в газете «Северное слово» за 1943 год, которая выходила в Нарве для оккупированных территорий Северо-Запада СССР. Фото было с подписью: «Костя Слонов, молодой переводчик, оказывает большую помощь населению при переговорах с немецкими властями». Газета «Северное слово» прекратила существование с приходом советских войск и о дальнейшей судьбе Кости не рассказала.

russianresources.lt

delfi.ee

Страница 8

В лесах уже пошли сморчки — как их готовить?

Еще вчера они еле пробивались из-под земли. И надо было обладать определенной силой воли, чтобы не трогать маленькие грибки и дать им подрасти хотя бы сутки. И вот сутки прошли, на месте находки растут вполне созревшие сморчки.

Вот что говорит об этих грибах кулинарная энциклопедия: “В старину эти грибы считались ядовитыми и смертельно опасными. И неудивительно — выглядят они, надо сказать, не вполне съедобно. Многие грибники считают их поганками. Тем не менее, знатоки высоко ценят их за отменный нежный вкус и неповторимый аромат.

В Америке на ежегодных съездах микологов к торжественному обеду всегда готовят блинчики с этими удивительными грибами.

Сморчки — это самые первые весенние грибы. Шляпки сморчков всех видов неравномерно-ребристые, морщинистые, ноздреватые, напоминающие ядра очищенных грецких орехов. Ранней весной эти грибы встречаются практически повсеместно в сосновых и смешанных лесах, среди кустов, в оврагах, на кострищах. Растут поодиночке, но иногда густо. Собирают грибы сморчки сразу после появления, так как рост их непродолжителен. Интересно, что сморчки не любят расти на одном и том же месте. Даже для ботаников до сих пор остаётся загадкой, как грибница сморчков переползает на другое место или вообще исчезает. В нашей стране различают три вида сморчков: настоящий (обыкновенный), конический и сморчковая шапочка”.

Сколько себя помню — каждую весну собираю и готовлю сморчки, и после их употребления в пищу никогда не испытывал никаких проблем. Поэтому смешно слышать стоны “знатоков” на тему обязательного отравления, которое последует за такой трапезой.

Если у вас слишком развито чувство самосохранения, отварите грибы в течение 15 минут. Воду слейте, грибы промойте проточной водой. Порежьте их на горячую сковородку без масла и ждите, пока они дадут воду, которая должна выпариться. Только тогда добавляем растительное масло. Я кладу в сковороду также немного и сливочного масла.

Можно к грибам мелко покрошить лук, только немного, так как перебьет вкус грибов. Жарим до готовности, солим в самом конце, и только теперь добавляем сметану и немного кипяченой воды. Тушим в сметане до тех пор, пока соус не загустеет. Можно слегка поперчить свежемолотым черным перцем.

С отварной горячей картошечкой или пюре, скажу вам, это божественно.

Страница 9

На Ореховой горке в Нарве высадят деревья

Нарвский колледж Тартуского университета организует 12 мая субботник на Ореховой горке, в рамках которого будут посажены деревья, установлены новые кормушки для птиц и белок и облагорожена территория оздоровительных трасс.

Субботник состоится в рамках проекта Looduskaitse kuu, который финансируется Центром инвестиций в окружающую среду (KIK). Сам же субботник проводит Нарвский колледж Тартуского университета.

Трассы на Ореховой горке были выбраны для проведения субботника не случайно. Во-первых, потому, что это замечательное место для занятий спортом, и жители города с удовольствием пользуются ими, а во-вторых, на Ореховой горке планируется в будущем обустроить парк спорта и отдыха.

Все желающие могут поучаствовать в мероприятии 12 мая с 9.00 до 13.00


Другие номера еженедельника:
"о`Город": Поздравляем с Великой Победой!
"о`Город" №18: Внутригосударственная холодная война
"о`Город" №17: Центристы, удивите нас снова!
"о`Город" №16: В мутных водах Narva Vesi

-------------------------------------------------------------------------------------------------------