NarvaLeaks. Скованные одной целью: Антонина Добровольская

"о`Город" специальный выпуск №17, 26 сентября 2013г. (распространяется бесплатно).

Достоверность материала подтверждена надзорными органами 26.09.2013 г.
Продолжение..

Начало

NarvaLeaks. Скованные одной целью: Антонина Добровольская

Протокол допроса свидетеля

Криминальное дело №

22.10.2010.a. 

Начало допроса: 13:18

1. Данные свидетеля:

1) Имя: Antonina Dobrovolskaja (Антонина Добровольская)
2) Личный код: ххххххххххх
3) Гражданство: Эстония
4) Образование: высшее
5)  Место жительства: Нарва, Кангеласте Х-ХХ
6) Место работы или учёбы: OÜ S.V.O.BALTIC INTERNATIONAL, бухгалтер
7) Контактные данные: хххххххх
8) Отношения с потерпевшим и подозреваемым: Вадим Орлов - знакомый

Личность установлена: ID карта

Права и обязанности свидетеля:
Свидетель обязан давать правдивые показания, если для отказа от дачи показаний отсутствуют законные основания, предусмотренные статьей 71-73 настоящего кодекса (ч.З ст.66 УПК). Свидетелю разъясняется его право на собственноручную запись показаний (н.1 ст.68 УПК). Свидетель может при даче показаний пользоваться письменными заметками, если его показания связаны с цифровыми данными, именами и другими данными, которые трудно удержать в памяти, а также иными документами (ч.З ст.68 УПК). Право отказаться от дачи показаний в качестве свидетеля имеют: родственники подозреваемого или обвиняемого по нисходящей и восходящей линиям, родные и сводные сестры и братья подозреваемого или обвиняемого, а также лица, состоящие или состоявшие в браке с родными или сводными сестрами и братьями подозреваемого или обвиняемого, отчим, мачеха или приемные родители, пасынки, падчерицы или приемные дети подозреваемого или обвиняемого, усыновители или усыновленные подозреваемого или обвиняемого, супруг (супруга) подозреваемого или обвиняемого, постоянно сожительствующее с ним лицо и его родители, в том числе после прекращения брака или постоянного сожительства (ч.1 ст.71 УПК). Свидетель может отказаться от дачи показаний также в случае, если эти показания могут быть использованы в качестве обвинения в совершении преступления или проступка его самого или лиц, перечисленных в части 1 настоящей статьи (ч.2 ст.71 УПК). Право отказаться в качестве свидетеля от дачи показаний об обстоятельствах, ставших известными в связи с профессиональной деятельностью, имеют: священнослужители зарегистрированных в Эстонии религиозных организаций, защитники и нотариусы, если иное не установлено законом, медицинские работники и фармацевты в случае обстоятельств, касающихся происхождения, искусственного оплодотворения, семьи или состояния здоровья лиц: лица, на которых по закону возлагается обязанность хранения служебной или профессиональной тайны (ч. 1 ст,72 УПК). Свидетель вправе отказаться от дачи показаний об обстоятельствах, в отношении которых применяется Закон о государственной тайне (ч. I ст,73 УПК),

2. Свидетелю разъяснены его права и обязанности, предусмотренные ст. 66-73 УПК и разъяснено их содержание. Свидетель, достигший 14-летнего возраста, предупреждается об ответственности по ст.318 и 320 ПК за отказ от дачи показаний без законного основания и за дачу заведомо ложных показаний,
/ подпись свидетеля

3. В следственном действии участвует переводчик: нет

4. В допросе участвуют: нет

5. Использованные технические средства: компьютер ML, принтер HP.

6. Показания:

Прошу допрашивать меня на русском языке которым я владею в совершенстве. Я ознакомлена с правами свидетеля и предупреждена об ответственности за дачу заведомо ложных показаний и об отказе от дачи показаний.

По существу заданных мне вопросов могу пояснить следующее - в 2004 году мой непосредственный начальник Вадим Орлов попросил от имени моей дочери Ирины Добровольской учредить фирму, для чего нужна была фирма Вадим мне не сказал, Я сказала о просьбе Вадима своей дочери Ирине, и она согласилась помочь и оформить на себя фирму. На имя Ирины Добровольской в 2004 году была оформлена фирма OÜ Staplers у нотариуса Бойцовой. Кто давал деньги в качестве паевого капитала я не знаю, возможно это был Вадим Орлов, хотя я утверждать не могу. После того как на Иру была оформлена OÜ Staplers, я по просьбе Вадима Орлова стала заниматься ведением бухгалтерии в этой фирме. Насколько я помню Ирина от своего имени как члена правления OÜ Staplers давала доверенность Вадиму Орлову на совершение сделок.

Я как бухгалтер OÜ Staplers могу сказать, что в 2004 году фирму покупала недвижимость у AS Narva Elamuvaldus по адресу Нарва Пушкина 15с и Нарва Пимеайа 6, на сделке по покупке недвижимости Ирина как член правления участия не принимала. В последствии я обратилась к Вадиму Орлову с просьбой убрать Ирину из фирмы, по тому, что она жила в Англии. В дальнейшем Ирину заменили на другого члена правления Эрику Вайно (Скобиоале). Эрика работала в AS Heakorrastus. Как я помню Эрику мне представлял Вадим Орлов. Пока Эрика была членом правления OÜ Staplers, я каждый месяц ей звонила и она приезжала ко мне подписывать документацию фирмы, в том числе и годовые отчеты. Когда Эрика была беременна она стала возмущаться, что не хочет больше подписывать документы фирмы и Эрика мне лично говорила, что она хочет уходить из OÜ Staplers. Про продажу недвижимости я ничего сказать не могу, так как не помню.

Я знакома с Александром Моисеевым, он никогда со мной не вел разговоров об OÜ Staplers.

В 2006 году OÜ Staplers купила и стала членом правления Елена Моисеева. Я веду бухгалтерию OÜ Staplers до настоящего момента, и Моисеева приезжате ко мне каждые 2 месяца подписывать документы.

OÜ Staplers вел следующую деятельность: 10 месяцев в 2004 году сдавала в аренду помещения на Пушкина 15С. OÜ Staplers приобрел за 300000 крон автомобильную парковку в Таллинне, эта сумма была отнесена на инвестиции в недвижимость, указанная парковка сдается в аренду фирме Rahula OÜ, никакой другой деятельности OÜ Staplers не ведет.

В настоящий момент моя дочь Ирина Добровольская живет в Англии и в связи с беременностью врач запретил ей перелеты на самолете, в ближайшее время она в Эстонию не собирается.
Более мне добавить нечего.

7. Приложения к протоколу: нет

8. Замечания к протоколу: Замечаний не имею.
/ подпись свидетеля

9. Участникам следственного действия разъяснено, что в порядке ст. 214 УПК данные досудебного производства могут быть преданы гласности только с разрешения прокуратуры и в установленном ею объеме.

10. Окончание допроса: 14.00

NB! Никто не может быть признан виновным в совершении преступления и подвергнут уголовному наказанию иначе как по приговору суда.

Ещё:

1. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Вадим Орлов. ("о`Город" специальный выпуск №13)
2. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Лина Яровая ("о`Город" специальный выпуск №14)
3. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Софья Хомякова ("о`Город" специальный выпуск №15)
4. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Александр Моисеев ("о`Город" специальный выпуск №16)
5. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Антонина Добровольская ("о`Город" специальный выпуск №17)
6. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Елена Каврус ("о`Город" специальный выпуск №18)
7. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Елена Пахомова ("о`Город" специальный выпуск №19)
8. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Сергей Никитин ("о`Город" специальный выпуск №20)
9. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Татьяна Эйгард ("о`Город" специальный выпуск №21)
10. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Елизавета Чертова ("о`Город" специальный выпуск №22)
11. NarvaLeaks. Скованные одной целью: Андрус Тамм ("о`Город" специальный выпуск №23)
12. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Тармо Таммисте ("о`Город" специальный выпуск №24)
13. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Алексей Воронов ("о`Город" специальный выпуск №25)
14. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Галина Никитина ("о`Город" специальный выпуск №26)
15. NarvaLeaks: Скованные одной целью: Елена Тороквей ("о`Город" специальный выпуск №27)
16. NarvaLeaks: Как в Нарве выиграть конкурс на организацию школьного питания ("о`Город" специальный выпуск №28)
17. NarvaLeaks: Прощается, но не уходит... Вадим Орлов ("о`Город" специальный выпуск №29)
------------------------------------------------------------------------------------------------------