пятница, 9 ноября 2012 г.

"о`Город" №45: Цель власти - власть


"о`Город" №45 - (426) 09 ноября - 15 ноября 2012г (распространяется бесплатно).

Пародия на рекламу центристов в Нарве. 2009.
Страница 1
Цель власти - власть

Говорят, что человек практически все сделает ради денег, а деньги, в свою очередь, практически все сделают для человека.

Чтобы идти в ногу со временем, позволю себе перефразировать этот выражение согласно требованиям неофициально открытого предвыборного сезона, то есть требований избирательной кампании. Итак, политик сделает все ради власти (понимай «много денег»), а власть сделает все для политика. И не важно, это политик общереспубликанского или местного масштаба.

Я не оговорился. В Нарве вовсю идёт подготовка к местным выборам в 2013 году. И это заметно не только по партийным заявлениям в прессе, но и по тем шагам, которые предпринимает наша городская политическая власть.

Общеизвестно, что для победы на любых выборах необходимо наличие трёх составляющих: люди, время и деньги.

Фактор времени одинаково работает в отношении всех участников политической гонки. Здесь все равны, и регулировать ход времени в свою пользу местные центристы не в состоянии.

Ну, а в людях, желающими «порулить» городом в составе центристской партии следующие четыре года, недостатка не будет. Очень заманчиво воспользоваться уже выстроенной, хоть и сомнительной, но работающей структурой городского политического управления. В этом вопросе преимущество пока правящей партии в городе неоспоримо.

Единственным слабым звеном в данной триаде для центристов являются деньги.

Долгие годы пребывания у власти (читай у больших денег) сыграли злую шутку: делая ставку на дорогостоящую предвыборную кампанию, они разучились работать с избирателями. До сих пор им легче было выборы «купить», нежели выиграть.

По данным комиссии по надзору за финансированием партий в ноябре этого года официальный долг Центристской партии составлял 441 000 евро, из которых большая часть, а именно 408 252 евро, относится к выборам в местные самоуправления, состоявшиеся три года назад. И если судить по темпам оплаты, то к предстоящим выборам с долгами они не рассчитаются. А это означает только одно – деньги к выборам 2013 в Нарве придётся искать самим, не надеясь на главный офис в Таллине.

И носорогу ежу понятно, что на одних членских взносах долго не проживёшь. После череды судебных дел и коррупционных скандалов становится всё труднее убедить местных предпринимателей «добровольно» пожертвовать в центристскую партийную кассу хоть какую-то приличную сумму денег. Реальный выбор денежных кошельков у нарвских центристов остаётся небольшой: городской бюджет и бизнесмены из-за бугра.

"В нужное время, в нужном месте..." М.Стальнухин. Коллаж.
Осваивание городских денег на свою партийную рекламную кампанию требует определённого административного искусства и строжайшей конспирации. Поэтому первое, что сделали центристы перед принятием городского бюджета на 2013 год, это удалили из коалиции в городском собрании депутатов, в ком они не уверены. Так появилась фракция «Крепость»… Чужие глаза и уши ни к чему, деньги – они тишину любят.

Если деньги, выделяемые городом местной прессе, ещё хоть как-то можно завуалировать туманными рассуждениями о поднятии имиджа города Нарва (так и хочется спросить: а просто хорошо работать не пробовали?), то прямую партийную агитацию за городской счёт перед выборами политические конкуренты без внимания не оставят.

Ввозить же наличные из-за границы, как показал таллинский опыт во взаимоотношениях с российскими железными дорогами, чревато не только внезапно нахлынувшим вниманием со стороны прокуратуры со всеми отягчающими последствиями, но и необратимыми процессами потери доверия государства ко всей партии в целом. Хотя исключать отдельные единичные случаи не стоит.

И наши «герои» пошли по накатанному пути JOKK (юридически всё корректно).

В пятницу 2 ноября на свет появился договор о сотрудничестве между между нарвским городским собранием и общественными организациями, декларирующих защиту интересов граждан России и российских соотечественников, проживающих в Нарве. Договор подписали от имени Нарвского горсобрания Александр Ефимов, от имени коалиции Нарвского горсобрания - Михаил Стальнухин, от имени общественной организации соотечественников Narva Vene Kaasmaalaste Ühing MTÜ - Валерий Четвергов, от имени объединения граждан России Narva Venemaa Kodanike Ühing MTÜ - Геннадий Филиппов, от имени союза граждан России Yury Mishini Venemaa kodanike Eesti Vabariiklik Liit MTÜ - Владимир Петров.

Договор
«Нарвское отделение центристской партии при создании предвыборной платформы хочет узнать чаяния нарвитян», - заявил Ефимов, ничуть смущаясь того факта, что буквально весной текущего года на приглашение Владимира Калинкина рассказать на собрании Союза российских граждан о своём понимании некоторых вопросов истории г-н Стальнухин даже не удосужился лично ответить, не то чтоб встретиться.

Организация г-на Филиппова появилась на свет лишь пять месяцев назад под громкие заявления её председателя о полной аполитичности в своей будущей деятельности. Но, принципы тем и хороши, что от них можно периодически отступать, особенно когда пахнет деньгами…

Ну, а об активной общественной работе же г-на Четвергова знает, видимо, только узкий круг профессиональных «засекреченных» соотечественников.

Говорить о том, что центристы вдруг сделали ставку на российских граждан не приходится. Российские граждане в Нарве всегда были надёжными их избирателями, чему постоянно способствует информационная поддержка российских СМИ. Результаты голосования в 2009 году показали, что даже высокий личный авторитет Юрия Мишина не поколебал в данном вопросе эту электоральную базу.

Ключевым и единственным моментом ради чего нарвским центристам пришлось создать информационный повод – это пункт 4 договора: стороны будут сотрудничать и консультироваться в предвыборные периоды.

Вот как раз для финансовой подпитки договора между Центристской партией Эстонии и Единой Россией полочные организации нарвских соотечественников подходят идеально! Издавать они могут любую печатную продукцию, получать деньги от кого угодно, под закон о местных выборах они не подпадают, легко контролируются с обеих сторон...

А если есть желание, а теперь и возможности, то политик сделает все ради власти, а власть сделает все для политика.


Страница 2
Радио-4, Местное время.

Местные выборы 2013, мнение Романа Викулова и Эрика Гамзеева.




Страница 3
Автобусы в Нарве могут стать бесплатными для горожан

В настоящее время городская управа Нарвы совместно с руководством нарвского муниципального автобусного предприятия АО Narva Bussiveod рассматривают различные варианты финансирования фирмы на будущий год. «Одна из идей — сделать городской общественный транспорт бесплатным, так как им сейчас в основном пользуются пенсионеры, у которых и так бесплатный проезд.

Мы рассмот­рим эту возможность более детально в ближайшее время, когда предприятие сделает ценовые предложения», — пояснила вице-мэр Нарвы по городскому хозяйству Наталья Шибалова.

Вторая идея — провести конкурс госпоставки и выяснить наиболее приемлемые ценовые предложения. «Но нет уверенности, что городская дотация общественному транспорту в результате конкурса сократится.

Рост дотаций на общественный транспорт — не только нарвская проблема, дотации растут и в целом по республике, например, в Тарту эта дотация составляет 1,7 млн евро», — сказала вице-мэр.

По ее словам, последний раз конкурс госпоставки на услугу общественного транспорта в Нарве проводили в 2006 году, но конкурс затянулся, так как его результаты несколько раз оспаривались в суде, и в дальнейшем от этой практики отказались.

И миллиона не хватает
Начиная с прошлого года, Narva Bussiveod постоянно жалуется на недостаток финансирования. В этом году предприятие трижды получало из городского бюджета дополнительные суммы.

«При принятии бюджета на этот год предприятию выделили на 345 000 евро меньше, чем требовалось согласно нашим расчетам.

Поэтому в апреле мы получили дополнительно еще 150 000 евро, в октябре — 195 000, итого — 345 000 евро», — рассказал председатель совета АО Narva Bussiveod нарвский депутат Сергей Никитин. Плюс еще 148 000 предприятие получило на покрытие непрогнозируемых расходов.

«Дело в том, что мы при расчете расходов исходили из 7-процентного роста цены топлива и повышения заработной платы, но в действительности цена на топливо выросла на 13%, а так как Эстонский профсоюз транспортников добился повышения зарплаты водителей, ее пришлось повысить на 14%», — пояснил Никитин.

Однако, говорит Никитин, и более миллиона евро дотаций едва хватает Narva Bussiveod для нормального функционирования. По его словам, предприятие со своей стороны сделало все возможное для экономии расходов, вплоть до сокращения до минимума числа водителей.

Скромные доходы
Два года назад, также в целях экономии расходов, Narva Bussiveod почти вдвое сократило количество автобусных рейсов. По словам Никитина, экономии в результате они не получили, так как резко, на 40%, упал доход с продажи билетов.

Сейчас доход с билетов составляет примерно 20%, 80% — это городская дотация. Тем не менее, совет предприятия считает, что возвращать прежние рейсы нецелесообразно.
«Это не приведет к росту доходов.

Работающих людей, пользующихся автобусом, становится все меньше. На некоторых наших рейсах билеты покупают три-четыре пассажира — остальные пенсионеры, имеющие право на бесплатный проезд», — утверждает Никитин. По его словам, нарвские автобусы не могут конкурировать в борьбе за пассажиров с дешевыми местными такси, проезд в которых стоит два евро.

Главный специалист по общественному транспорту уездной управы Ида-Вирумаа Валентина Лунина рассказала, что на уездных линиях более 50 процентов доходов фирм-перевозчиков составляет доход от продажи билетов.

Это касается и Narva Bussiveod — одной из трех фирм, выигравших конкурс госпоставки на обслуживание уездных линий общественного транспорта, который завершился весной этого года.

«Надо отметить, что все фирмы-победители сделали достаточно скромные ценовые предложения — конкуренция в этой сфере высока, и перевозчики боялись проиграть», — заметила Лунина.

По ее мнению, доход от продажи билетов в общест­венном транспорте в Нарве мог упасть из-за большого количества льгот для пассажиров — на уездных линиях таких льгот нет.

Деньги для перевозчика

Финансирование АО Narva Bussiveod из городского бюджета Нарвы:

• 2009 год — 12 559 600 крон (803 044 евро)
• 2010 год — 11 801 100 крон (754 546 евро), с февраля 2010 года количество рейсов сократилось вдвое.
• 2011 год — 1 114 899 евро
• 2012 год — 1 038 396 евро
Источник: сайт города Нарвы

Опрос

Как вы относитесь к идее бесплатного общественного транспорта в Нарве?

Виктор Бойков (41)
старший машинист Эстонских электростанций

Отрицательно отношусь. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. И так все время приходится слышать, что наш автопарк еле-еле выживает. Билеты покрывают хотя бы часть его расходов, а так получается, что он окончательно сядет нам на шею. Пенсионеры, я считаю, могут и дальше ездить бесплатно, но остальные должны платить.

Думаю, наоборот, автобусникам нужно подумать о том, что они могли бы сделать, чтобы больше зарабатывать на билетах. Например, днем можно было бы выпускать микроавтобусы. Я часто вижу, что большие автобусы идут полупустые, а бензина они жрут много — вот и нет экономии.

Любовь Кобзева (57)
безработная

Отношусь с недоверием. Разве Нарва стала такой богатой? Или водители начнут работать бесплатно? Мне кажется, прежде чем принимать такое решение, нужно просчитать, насколько больше денег потребуется автопарку, и откуда они возьмутся, кто их недополучит. В Нарве много тех, кто вообще автобусами не пользуется, ездит на личном транспорте — по-моему, несправедливо, что их налоги должны идти на содержание бесплатного транспорта.

Татьяна Иванова (56)
учитель

Я постоянно пользуюсь автобусом, но радости от такой идеи не испытываю. Считаю, мы не должны идти по стопам Таллинна. Когда в Таллинне вводили это, то сказали так: мы первые в Европе ввели бесплатный транспорт. А ведь Европа богаче нас, но транспорт там довольно дорогой. Зато удобный и регулярный.

Если мы хотим иметь нормальный транспорт, а не такой, что автобусы будут ходить лишь изредка, то должны и платить за него. И пенсионеры тоже могли бы платить хотя бы половину, как это было раньше. Не думаю, что пассажиров отнимают дешевые такси — между двумя евро и пятьюдесятью центами все-таки есть разница. Просто расписание составлено так, что пассажиры и автобусы редко пересекаются.


rus.err.ee
Страница 4
Власти Нарвы снова ищут строителя променада

Горуправа Нарвы объявила новый конкурс госпоставки на строительство променада вдоль набережной приграничной реки. Это уже вторая попытка властей города найти строителя, предыдущая - провалилась, потому что ценовые предложения значительно превысили бюджет проекта.

Строительство променада предполагает оборудование 800 метров набережной реки в районе бастионов. В рамках проекта планируется благоустроить берег, построить пешеходные дорожки, установить освещение, скульптуры львов и оборудовать места отдыха.

Проект стоит около 4 миллионов евро и финансируется через Целевое учреждение развития предпринимательства (ЕАS). Первый конкурс на строительный контракт не увенчался успехом, поскольку все предложения строительных фирм значительно превысили бюджет проекта. Теперь объемы проекта сократили. И, как сказал в эфире Нарвской студии Радио 4 руководитель проекта променада Пеэтер Крустен, есть все предпосылки к тому, что строительный договор наконец заключат. Для того, чтобы получить средства на реализацию проекта от EAS, город должен его завершить через полтора года - во второй половине 2014 года.

По словам Крустена, бюджет проекта удалось уменьшить в основном за счет того, что на нынешнем этапе его реализации город отказался от установки лифта, который должен был соединить Нарвский замок и набережную. За счет этого проект подешевел на 335 656 евро.

По словам главного архитектора Нарвы Пеэтера Тамбу, лифт все равно нужен, его построят позже в рамках другого проекта. "Лифт это не излишество, а необходимость, - пояснил Тамбу. - Сейчас центр города и набережная реки соединены лишь двумя улицами - Рая и Садама. И туристам, особенно тем, кто приезжает в город всего лишь на несколько часов, приходится выбирать - либо посетить замок, либо прогуляться по променаду. Кроме этого, лифт - это единственный способ для людей с ограниченными физическими возможностями попасть из города на променад, потому что улицы, ведущие к нему, имеют сильный уклон".


prospekt.ee
Страница 5
Выселенная за долги семья из Нарвы ждет решения депутатов

Выселенная из муниципальной квартиры семья, о которой в последний раз «ВП» писал в номере от 3 октября этого года, до сих пор ждет возможности вернуться домой.

Коротко напомним (Страница 6, Вернув долги, квартиру не вернешь, "о`Город" №40: Нарвский Титаник): семья, проживавшая в муниципальной квартире и состоящая из четырех человек, в числе которых ребенок с ограниченными возможностями, несколько месяцев не платила по счетам. Вина легла на хозяйку семейства, на имя которой и был оформлен договор аренды с Linnaelamu. Оказалось, что женщина (которая имеет серьезные проблемы со здоровьем, подтвержденные степенью нетрудоспособности) в течение длительного времени не оплачивала счета за квартиру, а ее супруг не имел об этом ни малейшего представления, поскольку работает дальнобойщиком и дома появляется редко.

В конечном счете квартиру судебным решением опечатали, а семья была из нее выселена. Несмотря на то, что глава семьи сразу же оплатил не только все долги, но и связанные с судебным производством расходы, вернуться в квартиру им не позволил городской порядок сдачи внаем муниципальных жилых помещений, согласно которому заселить семью обратно после принудительного выселения через суд невозможно.

Искали поддержку у депутатов
Отчаявшись, глава семьи обратился к депутатам, и этот вопрос заслушивался на одной из сессий городского собрания. Практически все народные избранники согласились с тем, что порядок можно было бы пересмотреть и составить таким образом, чтобы с учетом некоторых «смягчающих» обстоятельств выселенные горожане смогли бы при определенных условиях вернуться в квартиры.

Но подготовленный городской управой новый порядок неожиданно перед началом заседания городского собрания был снят инициировавшей его стороной без каких-либо объяснений. Проблемой этой семьи занималась депутат и консультант инфопункта по вопросам квартирных товариществ Тамара Гордеева, которая к этому времени была исключена из рядов коалиции, возможно, это и стало причиной того, что вопрос был с повестки дня снят.

Тамара Гордеева
Жилищная комиссия: дважды не рассматриваем
Образовавшаяся внутри горсобрания оппозиционная фракция «Крепость» вернулась к этому вопросу сразу же на своем первом заседании, пригласив на него одного из членов выселенной семьи, а также специалистов, которые могли бы прояснить ситуацию. По результатам заседания было решено подготовить документ снова и представить его на ближайшую сессию городского собрания. Однако с момента заседания фракции прошло больше месяца, а документ так на рассмотрение народных избранников и не попал. Причиной этого Тамара Гордеева назвала то, что порядок должен пройти через профильные комиссии, основная из которых, конечно, жилищная. Но до сих пор эта комиссия документ не рассмотрела.

- Мы решили, что созывать членов комиссии для рассмотрения этого порядка нецелесообразно, - прокомментировала председатель жилищной комиссии Елена Пахомова, - поскольку этот документ является практически полной копией подготовленного когда-то горуправой, мы его уже рассматривали и дали свое заключение: измененный порядок имеет право на существование.

Тамара Гордеева, услышав о комментарии Пахомовой, удивилась.

- Если это действительно так, и документ не рассматривают по причине того, что его уже когда-то комиссия одобрила, то это очень хорошо. Значит, комиссия может дать какой-то официальный ответ, и тогда порядок, наконец, попадет на заседание городского собрания, - выразила надежду Т. Гордеева.

На момент выхода этого номера от жилищной комиссии поступил официальный ответ, озвученный ранее нашему корреспонденту. В документе говорится, что комиссия не будет второй раз рассматривать новый порядок, свое заключение ее члены дали еще в сентябре.

А тем временем выселенная семья не оставляет надежды на положительное решение своего вопроса. Сейчас они живут в съемной квартире не в самых лучших условиях и надеются, что депутаты все же проголосуют за изменения в порядке сдачи внаем муниципальных помещений, тем самым дав шанс остаться в квартире, которую за годы жизни привыкли считать родным домом.

Радио-4, Местное время Проблема с должниками в многоквартирных домах Нарвы.





Страница 6
В Нарвском доме попечения пройдет день открытых дверей

Сегодня в пятницу, 9 ноября, в Нарвском доме попечения состоится день открытых дверей, в ходе которого желающие смогут познакомиться с возможностями самого дома и предлагаемыми населению услугами. Информационные часы и экскурсии пройдут в 12:00 и 17:00.

rus.err.ee
Дом попечения был построен в 2012 году, и с 12 июля Нарва начала арендовать его у фирмы Castnix Invest OÜ. Ежегодно Нарва будет платить за аренду более 400 тысяч евро.

Всего в новом доме попечения 160 мест, из них городу по договору аренды принадлежит 152 места, застройщик оставил себе восемь мест.

На первом этаже разместятся способные самостоятельно передвигаться пожилые люди, второй этаж предназначен для лежачих пенсионеров. Кроме того, отдельный бокс на втором этаже предназначен для людей, страдающих возрастной деменцией (старческим слабоумием).

Стоимость проживания в доме попечения для нарвитян составит 650 евро в месяц, для иногородних пожилых людей - 700 евро.


Страница 7
Садоводческие товарищества Нарвы боятся затопления

Два садоводческих товарищества в Нарве - "Мебельщик" и "Речной" - может затопить водой, скопившейся в районе Сийвертси. Владелец территории - целевое учреждение Narva Linna Arendus SA - обещает разобраться в ситуации.

В районе Сийвертси власти Нарвы собирались сделать городское кладбщие. Для этих целей земля была передана в управление целевому учерждению Narva Linna Arendus SA, которое осенью 2011 года приступило к приведению в порядок территории. Из-за поступавших в адрес целевого учреждения нареканий от горожан, эти работы были приостановлены.

Скопившаяся от обильных дождей вода может затопить нарвские дачи.
rus.err.ee
Как сказала председатель садоводческих товариществ Нарвы Маргарита Борисова, в ходе этих работ была засыпана дренажная система, поэтому воде некуда стало уходить, и после обильных дождей вода начала скапливаеться и сейчас достигла кромки дороги. Если в ближайшее время ничего не предпринять, то вода может перелиться через дорогу и затопит, расположенное ниже дороги садоводческое товарищество "Речной".

Действительно, как убедился корреспондент rus.err.ee, в районе Сийвертси напротив садоводческого товарищества "Речной" образовалось большое озеро, вода поднялась до уровня дороги и никуда не уходит. В случае продолжения дождей она может хлынуть через дорого и зальет дачи в "Речном". В расположенном с другой стороны садоводческом товариществе "Мебельщик" земля стала болотистой.

Борисова добавила, что после трех месяцев обращения к нарвским властям, появилась надежда, что проблема будет решена в ближайшие недели. "Нам пообещали в Narva Linna Arendus, что будет откопана дренажная труба и воду и образовавшегося водоема спустят в реку", - надеется Борисова.

В тоже время, как сказал исполнительный директор целевого учреждения Narva Linna Arendus SA Эдуард Эаст, он знаком с этой ситуацией. "Мы занимаемся выяснением того, как устроены дренажные системы в этом районе, - пояснил Эаст. - Говорят, что якобы была труба, через которую вода уходила, но где расположена эта труба, какова дренажная система в этом районе, не известно. Нет схем, нет планов. Мы их ищем".

По словам Эаста, начинать копать, когда не известно, где и что копать не разумно. До конца этой недели, пообещал Эаст, ситуация вокруг этой проблемы разрешится.

Решение проблемы упирается в то, что помимо дренажной трубы, местонахождение которой известно, отсутствуют планы и схемы расположения водопровода, который был проложен 50 лет назад в этом же месте, и по которому подается питьевая вода в садоводческое товарищество "Мебельщик". Строители боятся, что без планов они могут его повредить.


gazeta.ee
Страница 8
Мы не в СССР, но гаражи снесем!

Согласно принятой горсобранием Нарвы в марте 2012 года общей планировке Старого города, сносу подлежат строения, находящиеся между Ратушей и общежитием на улице Виру, 7.

В связи с этим во время публичной демонстрации планировки поступил протест от гаражного товарищества «Прометей», чьи боксы находятся как раз на этой территории.

На заседании комиссии горсобрания по городскому хозяйству, проходившей 6 ноября, главный архитектор Нарвы Пеэтер Тамбу доложил, что авторы протеста хотели знать о сроках и порядке сноса, а также о том, как будет проходить процесс отчуждения недвижимости.

Протест был рассмотрен в ходе публичного обсуждения общей планировки. Господин Тамбу пояснил, что снос будет происходить по согласованию сторон, а членам ГТ «Прометей» предложены варианты: выкуп приватизированных гаражей или замена их на другие, находящиеся поблизости от Старого города. О сумме выкупа и местонахождении (да и просто наличии) «обменного фонда» главный архитектор комиссии не сообщил.

Тем не менее ответ горуправы удовлетворил гаражное товарищество «Прометей», общая планировка прошла надзор уездного старейшины.

На вопрос члена комиссии Надежды Синяковой, все ли члены «Прометея» получили уведомление о сносе, господин Тамбу неожиданно заявил:
- Мы не в Советском Союзе, силой сносить не будем!

Главный архитектор Нарвы Пеэтер Тамбу. Коллаж.
Депутат Синякова уточнила, что спрашивала не про отношение архитектора к СССР, а об уведомлениях, на что главный архитектор пояснил, что необходимости в их рассылке нет, все решено во время публичного обсуждения.

Вот только причем здесь СССР, так и осталось непонятным. К слову, при Союзе как-то все больше строили, а всевозможные сносы и переносы, закрытия и разрушения – приметы новейшей истории Эстонии.


Страница 9
Видеоновости Ида-Вирумаа за неделю

03.11.2012:
- Нарвский промышленный парк;
- хоккейный клуб Виру спутник пока без побед.



04.11.2012:
- титановое производство в Нарве;
- псковские педагоги в Кохтла-Ярве.


видео от http://www.inforing.net/

Страница 10
На нарвском таможенном пункте появится "зеленый" коридор

Начиная с 12 ноября в Нарвском таможенном пункте для пешеходов и транспортных средств при въезде в Эстонию действует система зеленого и красного коридоров.

Впредь при въезде в Эстонию необходимо будет выбрать, желает ли человек задекларировать товар, и в соответствии с этим воспользоваться красным или зеленым коридором. Зеленый коридор можно выбрать только в том случае, если пересекающий границу не везет с собой подлежащие декларированию товары и имеет при себе только допустимое количество товара. Красный коридор необходимо выбирать в тех случаях, если у человека имеются при себе товары, которые подлежат декларированию, и с которых необходимо уплатить налоги на импорт.

rus.err.ee
По словам руководителя Нарвского таможенного пункта Вольдемара Линно, цель этой системы - упростить и ускорить пересечение границы для тех, у кого нет при себе товара, подлежащего декларированию. "Вместо того чтобы всем стоять в общей очереди, впредь те, кому не надо ничего декларировать, смогут сразу направиться в зону зеленого коридора. Это ускорит пересечение границы и, как ожидается, уменьшит очереди на границе", - сказал Линно.

Следует учитывать, что, выбирая зеленый коридор, человек сообщает таможенным работникам, что у него нет при себе товара, подлежащего декларированию. Проверка в зеленом коридоре производится таможенными работниками только на основании анализа рисков и при подозрении на нарушение. Если в процессе проверки таможенные работники обнаружат нарушения, то физическое лицо может быть наказано денежным штрафом до 300 штрафных единиц, или до 1200 евро.


Страница 11
Бомбардир из Нарвы Владислав Иванов: эстонский язык мне не выучить никогда

Лучший бомбардир футбольной Лиги мастеров Владислав Иванов с удовольствием бы играл за сборную Эстонии, но есть проблема - у него российский паспорт. В интервью rus.err.ee нападающий объяснил, почему он не готов отказаться от российского гражданства.

В чемпионате Эстонии уроженец Нарвы забил 23 гола. Из них 10 голов за силламяэский "Калев" и 13 - за "Транс". В майках обеих команд он провел по 17 матчей.

- За "Транс", выходит, забивать было проще?
- Не могу сказать, что в "Калеве" мне голы давались с трудом. Но начало сезона в Эстонии всегда проходит на искусственных полях. Там несколько иной футбол. А команда и в Силламяэ была хорошая. Да, сыгранности нам не хватало, но состав там был неплохой. Ну а летом, когда я перешел в "Транс", я оказался в одной команде со своими старыми друзьями. Саша Дубыкин и Виталий Гусев сделали мне не одну хорошую передачу.

Владислав Иванов во время одного из матчей за "Транс"
rus.err.ee
- За свою карьеру ты никогда так много не забивал. С чем связана твоя нынешняя результативность?
- В первую очередь с тем, что раньше тренеры предпочитали использовать меня в центре поля. Так, например, было в "Левадии", где я провел два сезона. Там меня в нападение никогда не ставили.

- Сам на какой позиции чувствуешь себя наиболее комфортно?
- Больше всего мне нравится играть под нападающими.

- Цели стать лучшим бомбардиром чемпионата Эстонии перед собой не ставил?
- Нет. И очень долго об этом вообще не задумывался. В Силлламяэ перед нами стояла задача попасть в тройку. В Нарве, куда я пришел летом, от нас требовалось занять четвертое место. Футбол - командная игра. Интересы коллектива для меня всегда важнее своих собственных. Да и какое может быть удовлетворение от голов, если команда проигрывает? Поэтому в первую очередь я думал о том, чтобы команда побеждала, а забью при этом я или кто-то другой - это уже нФотое столь важно.

Немного повезло

- Когда наступил переломный момент и ты понял, что способен забить больше всех?
- Наверное, тогда, когда травму получил Тармо Неэмело. После этого мне стало психологически проще. Хотя, конечно, задача была не из легких. Когда Тармо выбыл, у него на счету было 22 мяча, у меня - 20. "Трансу" оставалось провести две игры - с силламяэским "Калевом" и "Флорой". За эти два матча мне надо было забить три гола. Я не особо верил, что забью, но все же забил. К слову, не получи Неэмело травму - и лучшим бомбардиром стал бы он. Не сомневаюсь, что за две игры он забил бы больше меня.

- И тем не менее второй год подряд лучшим бомбардиром чемпионата Эстонии становится футболист "Транса"...
- Да, в прошлом сезоне им стал Александр Чекулаев, который переписал тут рекорды. Некоторые говорят, что не будь в Лиге мастеров такой команды как ласнамяэский "Аякс", он бы не забил так много. Возможно, что отметки в 46 мячей он бы действительно не достиг, но свой титул Саша получил абсолютно по делу. В конце концов, забивал он не только "Аяксу", но и лидерам - "Нымме Калью", "Левадии", "Калеву". По уровню мастерства это очень сильный футболист.

- Весной у тебя был конфликт в "Калеве". В прессе даже писали, что Иванова выгнали из команды. Что тогда произошло?
- Да никакого серьезного конфликта там не было. После игры с "Трансом" я поспорил с Валерием Бондаренко (на том момент главный тренер "Калева"- прим. - ред.). Обычный рабочий момент. А в понедельник мне объявили - подписывай заявление, ты уходишь. Ну я спокойно к этому отнесся.

- Но уже в субботу ты был в заявке "Калева" на игру с "Нымме Калью".
- Да, перед матчем мне позвонил Бондаренко и позвал обратно. Никто ни перед кем не извинялся. Я просто вернулся в команду. Как будто ничего и не произошло.

Вернулся домой

- И тем не менее в июле ты оказался в "Трансе".
- Уходить из "Калева" я не хотел. Но зимой, когда я перебрался в Силламяэ, у меня была договоренность, что летом я могу покинуть команду. Если честно, то планировал уехать за границу. Было несколько вариантов в России. В июле, пока агент подыскивал мне зарубежный клуб, я хотел просто тренироваться с "Калевом". Но мне не разрешили. Тогда я вернулся домой. Перед товарищеским матчем "Транса" с "Зенитом" мне позвонил Бурдаков (президент "Транса" - прим. ред.) и предложил сыграть. В Нарве сразу сказали, что если поступит предложение из-за границы, то меня отпустят.

- Какие российские клубы тобой интересовались?
- Еще зимой меня приглашали в "Нижний Новгород", который вел борьбу за выход в российскую Премьер-лигу. Но до лета, по условиям соглашения с прежним клубом, я бы все равно за них играть не мог. Мне говорили - подпиши контракт, а до лета будешь с нами просто тренироваться. Но я хотел играть. В итоге сошлись на том, что я на полгода уезжаю в Силламяэ. Увы, за это время в команде многое изменилось, "Нижний Новгород" прекратил существование.

Этим летом мог уехать в воронежский "Факел". Но там начались проблемы с финансированием. А играть в России за те же деньги, что и в Эстонии, смысла нет.

Не москаль, но и не эстонец

- Сейчас многие российские сайты отмечают твое достижение. Мол, российский футболист стал лучшим бомбардиром чемпионата Эстонии. Сам ты себя больше кем считаешь?
- Эстонцем себя называть бы не стал. Скорее, жителем Эстонии. Так правильнее. Я родился в Нарве. Эстония - моя родина. С ней у меня прочная эмоциональная связь. А что касается России, то там хорошо работать. После окончания карьеры футболиста я хочу жить в Эстонии. Потому что в России в бытовом плане бардак.

- Четыре года назад ты и нападающий ТФМК Сергей Зенев уехали в "Карпаты". Львовские болельщики на форуме хорошо отзывались о переходе Зенева. Писали в таком духе, что к ним едет игрок из дружественного государства. А тебя называли москалем. Не было обидно?
- Нет. Если честно, то форум болельщиков я не читал. Да, местная пресса писала, что я стал первым российским легионером в истории "Карпат". Но негатива не было. В команде меня приняли очень хорошо, да и во Львове на улицах встречали доброжелательно.

- Зенев с тех пор дорос до сборной Эстонии. Ты бы за нее играть не хотел?
- Очень бы хотел. Пусть даже не в первой сборной, а во второй - могли бы по примеру России ее создать. Я не раз думал об эстонском гражданстве. Но у меня одна беда: иностранные языки - не мой конек. Ну не получается у меня! Вот и эстонский мне никогда не выучить.

- Как считаешь, сборная Эстонии без тебя многое потеряла?
- Думаю, что нет. Я бы вряд ли проходил в ее состав. Там есть много футболистов, которые гораздо сильнее меня.


Страница 12
Международная конференция «История региона Балтийского моря сквозь призму местной истории»

16-17 ноября 2012 в Нарвском замке состоится международная конференция, носящая название «История региона Балтийского моря сквозь призму местной истории», которую Нарвский музей организовывает в рамках проекта «Агора 2.0» ("Agora 2.0 Heritage Tourism for Increased Baltic Sea Region Identity"). Регион Балтийского моря не имеет ярко выраженных и легко узнаваемых символов. Поэтому цель конференции ? выявить, проанализировать и обсудить, как замки и музеи могут представить и популяризировать историю своего города, страны и региона посредством своих услуг и продукции. Здесь важно и подчеркнуть местные особенности, и показать то, что объединяет весь регион Балтийского моря.

Почему такого рода конференция проводится в Нарве?

- Нарвский Музей совместно с замками Хяме (Финляндия) и Скоклостер (Швеция) принимает участие в проекте «Агора 2.0». Основная цель проекта ? повысить общую идентичность региона Балтийского моря, основанную на его природных и культурных богатствах. Нарва, Хяме и Скоклостер являются в проекте представителями группы замков, которая фокусируется на общем историческом аспекте.

- На протяжении всей своей истории Нарва была под властью разных правителей, и влияние различных культур ощущается в городе и поныне. Располагаясь на границе Европейского Союза и имея отношение ко многим историческим событиям региональной важности, Нарва является хорошим местом для беседы о том, как взаимосвязаны местные и региональные аспекты, как сделать историю интересной для более широкого числа людей и как продвигать регион в целом.

Дискуссионные панели

На конференции пройдут четыре дискуссионные панели. Их темы:
- Подлинная история или привлекательная история.
- Продвижение истории.
- Разработка продукции и маркетинг.
- Как продвигать регион Балтийского моря в целом.

Дополнительная информация о мероприятии:
Рабочий язык конференции — английский. На конференции будет обеспечиваться синхронный перевод на эстонский и русский языки, и обратно.

Конференция частично финансируется из проекта «Агора 2.0» из программы Региона Балтийского моря 2007-2013, которая со-финансируется ERDF и ENPI.

Контактное лицо:
Анжелика Штыкалов, руководитель проектов Нарвского музея
E-mail: angelika.shticalov@narvamuuseum.ee. Телефон: + 372 35 99244

Страница 13
В Нарве прошла выставка кошек, грызунов и прочих домашних питомцев

3 Ноября в д/к РУГОДИВ состоялась выставка кошек, грызунов и насекомых. В выставке могли принять участие все желающие похвастаться своими домашними питомцами. Собак, правда, по причинам не совместимости с кошачьими не приглашали :) Но грызуны с котами и кошками вполне мирно сосуществовали на выставке. Правда их было не много, а насекомых и того меньше. Фотографии можно посмотреть на stena.ee.




Страница 14
Специалист разъясняет: нужно ли регистрировать снос и строительство теплицы на даче

Читатель narvaleht.eu задался вопросом: "В этом году я приобрел дачный участок. По плану, который внесен в регистр, указано три теплицы. Данный участок используется более 35 лет и две теплицы пришли в негодность, их пришлось снести. Соседи по участку сказали мне, что снос малого строения нужно указать в регистре и при этом надо уплатить деньги. Правы ли соседи? Как мне быть в этой ситуации, чтобы не было проблем с законом?"

"Если теплицы, в понятии закона о строительстве, являются малыми строениями, то для выполнения работ по их сносу строительный проект не требуется. Если теплица имеет площадь застройки до 20 м2 и высоту до 5м, то для ее сноса разрешение местного самоуправления не требуется. Если теплица имеет площадь застройки от 20 и до 60 м2 и ее высота до 5м, то для ее сноса необходимо письменное согласие местного самоуправления. Для получения письменного согласия необходимо предоставить в департамент архитектуры и городского планирования соответствующее ходатайство, к нему приложить копию плана участка, на котором указаны существующие строения, т.е. копию генплана из имеющегося строительного проекта и платежное поручение об оплате госпошлины в размере 31,95 евро", — поясняет руководитель отдела строительного надзора Эллен Уускюла.

"Согласно строительному закону § 29, собственник строения должен в течение 5 рабочих дней после сноса строения сообщить местному самоуправлению о сносе, что послужит основанием сделать соответствующую запись в регистре строений. При сносе строений необходимо соблюдать правила утилизации строительных отходов. После сноса теплицы необходимо помнить, что стекло можно отвезти на сортировочную станцию, а не в мусорный контейнер.
Если собственник строения запланировал какие-либо строительные работы, то самое правильное решение в приемные дни и часы подойти в отдел строительного надзора на консультацию", — подытожила она.


stena.ee
Страница 15
В Нарве приглашают узнать основы лепки из марципана

В субботу, 10 ноября, в Нарвской центральной библиотеке мастер-класс по лепке из марципана даст Любовь Николас, место проведения – детский отдел на 3-м этаже, время – с 11 до 13 часов. Рабочие языки: эстонский и русский.

Как рассказала представитель библиотеки Татьяна Криволап, осведомленная в данной теме, марципан – это паста, смесь сахарной пудры с тертым порошкообразным миндалем: мягкий, пластичный, удобный в работе материал. Можно окрасить марципан в различные тона, вырезать из него фигурки или вылепить цветы, зверюшек и орнамент.

Раньше из-за своей дороговизны марципан был доступен только состоятельным людям, его дарили императорской семье, угощали на больших праздниках. Из сладкой ореховой массы готовили настоящие шедевры кулинарного творчества.

- Наши дети читают сказки Андерсена, Гауфа, Гофмана, братьев Гримм, где упоминание о марципанах как бы символизирует детское счастье, – говорит Криволап. – Это естественная и очень полезная для детей сласть: чистые орехи и немного высококачественной сахарной пудры. Два десятка миндальных орехов – суточная норма витамина E для человеческого организма. Тут можно вернуться к истории и вспомнить, что по одной из версий появления марципана он был придуман в качестве лекарства. В одной из старейших в Европе аптек на Ратушной площади Таллинна, открытой в начале XV века, его прописывали от головных болей. В XIX веке здесь был открыт магазин, торгующий марципаном как кондитерским изделием.

Сегодня в странах Европы производится свыше 500 видов марципана. Европейской столицей марципанов считается Любек. До сих пор марципан является одним из самых оригинальных и изысканных кондитерских изделий, олицетворением аристократичного изыска, тонкого вкуса, престижа и хорошего тона. Его можно заказать в лучших европейских ресторанах, а столицы стараются удивить туристов музеями марципанов.

В ту же субботу в Нарвской центральной библиотеке отметят эстонский народный праздник урожая – Мардипяэв. По этому случаю пройдут чтения книги Яана Кросса «Мартов хлеб».

Мардипяэв, или день святого Марта, в нынешнем году выпал на 10 ноября. Этот праздник окончания всех полевых и огородных работ считается мужским, а его женский аналог – Кадрипяэв, день святой Катарины отмечается спустя две недели – 25 ноября сего года. Праздники изобилуют пиршествами и сопровождаются карнавалами, а разряженные в костюмы и маски дети ходят по домам, поют там песни и получают угощения.


Страница 16
"Остановка Кренгольм" (каталог)

stena.ee
С Кренгольмом так или иначе связана жизнь каждого коренного нарвитянина. Это предприятие тем или иным образом формировало население Нарвы, его характер и особенности. И, невзирая на закрытие основных производств, влияние Кренгольма еще долго будет чувствоваться в нашем городе. Наверно уже предвкушая полный развал Кренгольма однин из самых известных и именитых нарвских фотографов - Ирина Кивимяэ (не без помощи Дениса Георгиевского), создала по мотивам выставки "Остановка Кренгольм", которая прошла в 2009 году, одноименную документальную фото-повесть.

Прежде всего, – это «портрет» самого Кренгольма, его цеха, мастерские, внутренние дворы, виды с крыш старых корпусов. Кренгольм днем и ночью, летом и зимой, Кренгольм до войны (репродукции старых фотографий) и в советское время, Кренгольм, полный жизни и пустующий, писала gazeta.ee в том же году.

- Мне кажется, на этой выставке показано то, чего в Нарве уже больше никогда не будет, – атмосфера Кренгольма, его настроение. Я очень четко это ощутила, когда, готовясь к выставке, стала разбирать свои архивные фотографии. И, честно говоря, не смогла удержаться от слез, – рассказывала Ирина Кивимяэ на открытии своей выставки, которая предвосхитила появление этой фото-повести.

Далее вы можете виртуально полистать эти страницы и вспомнить то, что уже безвозвратно ушло из нашего города.

Брошюра про историю Кренгольмской мануфактуры

Другие номера еженедельника:
"о`Город" №44: Реформистский тупик или Эстония как Таллин
"о`Город", Специальный выпуск №5: Ху из мистер Людвиг?
"о`Город" №43: ТАКТИКА ДВОРОВОЙ ШПАНЫ
"о`Город" Специальный выпуск: ЛЕГКО ЛИ БЫТЬ МОЛОДЫМ спортсменом в Нарве?
"о`Город" №42: ЛИмПа - как зеркало эстонской интеграции ------------------------------------------------------------------------------------------------------

Комментариев нет: