суббота, 1 февраля 2014 г.

Информационный запрос Юрия Рауда

Страница "Горсобрание Нарвы"


Информационный запрос

20.01.2014, 15:37

Уважаемая г-жа Лутус,

прошу предоставить следующую информацию:

1. Количество учеников в целом и конкретно в гимназической ступени по состоянию на 20 января 2014 года в Нарвской Кренгольмской гимназии, а также стоимость учебного места в этой гимназии в 2012-2013 уч. году.

2. Количество учеников в целом и конкретно в гимназической ступени по состоянию на 20 января 2014 года в Нарвской Шестой школе, а также стоимость учебного места в этой гимназии в 2012-2013 уч. году.

3. Количество учеников по состоянию на 20 января 2014 года в Нарвской школе Пеетри, а также стоимость учебного места в этой гимназии в 2012-2013 уч. году.

С уважением,

Юрий Рауд,
депутат нарвского городского собрания.

********

Ответ Городской управы

Vastuseks 20.01.2014. aastal Narva Linnavalitsuse Kultuuriosakonda saabunud päringule teatan järgmist.

1. Narva Kreenholmi Gümnaasiumi õpilaste üldarv seisuga 20.01.2014 – 693; gümnaasiumiastme õpilaste arv – 105. 2013. a õpilaskoha aastamaksumus kohaliku eelarve järgi on 462 eurot.
2. Narva 6.Kooli õpilaste üldarv seisuga 20.01.2014 – 474; gümnaasiumiastme õpilaste arv – 81. 2013. a õpilaskoha aastamaksumus kohaliku eelarve järgi on 483 eurot.
3. Narva Peetri Kooli õpilaste üldarv seisuga 20.01.2014 – 205. 2013. a õpilaskoha aastamaksumus kohaliku eelarve järgi on 985 eurot.

Неофициальный перевод.
В ответ на поступивший 20.01.2014 года в Нарвскую городскую управу запрос сообщаю следующее.

1. Количество учащихся в Нарвской Кренгольмской гимназии по состоянию на 20.01.2014 - 693; в гимназической ступени 105. Стоимость учебного места по данным местного бюджета в 2013 году составила 462 евро.

2. Количество учащихся в Нарвской Шестой школе по состоянию на 20.01.2014 - 474; в гимназической ступени 81. Стоимость учебного места по данным местного бюджета в 2013 году составила 483 евро.

3. Количество учащихся в Нарвской школе Пеетри по состоянию на 20.01.2014 - 205; в гимназической ступени 81. Стоимость учебного места по данным местного бюджета составила 985 евро.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Комментариев нет: