"о`Город" №13: Камо грядеши, чиновник?

"о`Город" №13 - (394) 30 марта - 05 апреля 2012г (распространяется бесплатно).

Страница 1

Камо грядеши, чиновник?

В последнее время официальный регистр документов нарвской горуправы становится источником всевозможных локальных новостей.

Мы уже писали в прошлом номере еженедельника о том, как мэр города Тармо Таммисте проявил завидную оперативность в вопросе защиты сомнительных интересов одной частной фирмы ("о`Город" №12: Чьи в лесу шишки или кто правит городом?).

Теперь нас откровенно удивила реакция вице-мэра Натальи Шибаловой на письмо … редактора газеты «Город» г-на Мясоедова. Вот само письмо:

Письмо

И часа не прошло как (обратите внимание на время: письмо из газеты пришло в 13.52, а в 15.04 уже был отправлен запрос вице-мэра) были приняты меры. Г-жа Шибалова даже забыла письмо зарегистрировать в канцелярии, сделала это только на следующий день.
Умеют чиновники быстро работать! Умеют, когда надо!

Вот только кому надо?

Первое: Начиная с 2007 года мы «перелопатили» всю электронную официальную переписку между редакцией «Город» и городской управой и заявляем, что это первый случай со стороны редакции «Город», когда она поинтересовалась мнением городских властей, ссылаясь на своих читателей! До сих пор вся их переписка сводилась лишь к выяснению денежных сумм, которые город был должен «Городу».

Второе: Ни один уважающий себя чиновник не начнёт работать по незарегистрированному письму, если только это не касается его личных интересов.

Запрос вице-мэра Шибаловой.

Третье: Вице-мэр требует ответа от департамента в течение 5 часов 56 минут рабочего времени(!). Это жёстко даже по нашим меркам.

Любой из этих фактов уже достоин повышенного внимания. А тут сразу три!? И по одному детскому садику «Чиполлино»…

Сразу по горячим следам: Принимая во внимание время на подготовку запроса, его осмысление, составление и скорость отправки смеем предположить, что это всё же была согласованная акция вице-мэра и редактора. Материалы газеты в среду в редакцию сдавать надо было…

Предыстория…

После потрясших руководство города Нарва обысков и арестов, проведенных в мае 2011 года, Департамент городского имущества и хозяйства Нарвской городской управы решил публиковать приглашения на тендер на сайте города Нарва, как это делают другие самоуправления (Силламяэ, Тарту, Таллин и т.д.).

И хотя при строительных поставках стоимостью менее 130 000 евро Закон о государственных заказах на сегодняшний день еще не требует обнародования извещения о поставке на сайте, это было единственным возможным решением для снятия подозрений в коррупции.

Результаты для многих оказались приятно неожиданными. Так на ремонт одиннадцати школ государство выделило 120 000 евро. В результате открытых гостендеров удалось сэкономить 29 163 евро.

Город также запланировал на ремонт школ и детских садов 273 000 евро, фактически было потрачено на 25 000 евро меньше. Для тех, кто в курсе нарвской жизни, это звучит удивительно, ведь до сих пор предположительная стоимость проводимых в упрощённом порядке тендеров до цента сходилась с ценой, указанной в заключённом договоре.

То же самое произошло с ремонтом помещений Клиники внутренних болезней Нарвской больницы. Стоимость договора составила 114 460 евро, тогда как из бюджета было выделено 120 000 евро. А ведь раньше суммы сходились «один в один» аж до сента. ("Голод" №35: КаПо сбила цены на строительство в Нарве)

Таким образом, поставки, опубликованные на сайтах, показали, что строительные работы можно выполнять на 20-30% дешевле, чем раньше. В ситуации, когда цены на строительные работы в стране растут, Департаментом за счет строительных поставок получена значительная экономия.

Однако превращение тендеров в публичные не прошло легко. Была слышна, видна и чувствовалась активная ответная работа влиятельных лиц, которых такое развитие событий не устраивало.

Так осенью, прошлого года группа депутатов проявила беспокойство такими успехами департамента и потребовала … избавиться от директора! Вот фамилии подписантов: А.Ефимов, Л.Оленина, С.Никитин, Е.Пахомова, Е.Чертова, А.Николаев, Т.Булдыгерова, В.Бутузов.

Письмо депутатов, фамилии читаются.

Попытка уволить директора департамента вызвала общественный резонанс не только в городе, но и в республике. Своими решениями суды вынудили мэра города временно(?) отказать от идеи приструнить «взбунтовавшихся» чиновников, уставших бояться и открыто выступивших против практики кумовства при распределении городских заказов.

Вот тут и всплыл д/с Чиполлино, как повод…

«Чиполлино» в нарвской версии…

Нельзя отрицать, что поставки, публикуемые на сайтах, и выполнение самих поставок по разным причинам проходит тяжело. Конечно, причина частично кроется и в отсутствии опыта. Нельзя не отметить, что практика проведения поставок, по крайней мере, в течение восьми последних лет, привела к вымиранию конкуренции в городе. У предпринимателей, оставшихся вне круга избранных, отсутствует материальный и нематериальный ресурс, чтобы конкурировать с бизнесменами, которые наслаждались преимуществами государственных поставок, недоступных для свободной конкуренции. Неизбежно это негативно влияет на выполнение договора.

Ремонтные работы в д/с Чиполлино, которые удостоились внимания депутатов, выполняет предприниматель, предложивший наименьшую цену в условиях свободной конкуренции (извещение о поставке № 51 от 04.07.2011г. на сайте города Нарва). 25.07.2011г. с совместными оферентами Niknas OÜ (рег. код 11648164) и Optic Line OÜ (рег. код 11190140) был заключен договор подряда №122 на строительные работы в сумме 17 507,94 евро. Предполагаемая стоимость договора поставки составляла 23 223,60 евро. Таким образом, экономия бюджетных средств составила около 25%.

В ходе исполнения договора была выявлена необходимость в проведении работ, не входящих в техническое описание, о которых подрядчик при представлении оферты не знал и не должен был знать. Обо всём этом горуправа была проинформирована. Более того, согласно письмам департамента, вице-мэр Шибалова сама принимала участия во многих решениях по д/с «Чиполлино». Была на объекте.

Как оказалось, многие работы, о которых сейчас спрашивает вице-мэр, осматривались по акту департаментом архитектуры(?) без ведома департамента городского хозяйства и имущества. По оценке экспертов Šekonar OÜ город своими заказами порой дублирует ремонтные работы! Содержание некоторых договоров несколько раз менялось за спиной ответственного департамента. Сама же вице-мэр Шибалова ведёт дела с чиновниками в обход их прямого начальника, не ставя последнего в известность о содержании заданий.

Это и многое другое подробно описано в письме на имя г-жи Шибаловой здесь.

При ознакомлении с документом не покидает ощущение, что горуправа в лице г-жи Шибаловой и мэра не способствуют прояснению ситуации вокруг строительных работ д/с «Чиполлино», а всячески запутывают.

Мнение редакции: Нельзя не отметить симптоматичную связь между законопослушной, обличившей проявления коррупции, деятельностью Департамента, и последовавшими за этим попытками репрессий. Несомненно, многие из подписавшихся членов городского собрания могут чувствовать себя затронутыми проблемами, поднятыми в связи с управлением городским имуществом (возможные спекуляции с городской недвижимостью), выполнением работ по благоустройству (неудавшийся эксперимент с внутренней сделкой) и реконструкцией кладбища Сийвертси (наиболее масштабный погром могил в недавнем прошлом). Но свидетельствует ли ожесточенность некоторых лиц, или же их страх перед законопослушным поведением Департамента о плохой работе Департамента?

Скорее наоборот – Департамент показывает своим законопослушным поведением, исходящим исключительно из интересов города, всем городским учреждениям пример, заслуживающий подражания. При обнаружении сделок, указывающих на получение корруптивного дохода, следует об этом говорить без ложного стыда, в том числе и перед лицом общественности.

Так что дело совсем не в д/с Чиполлино.

Новая полицейско-экономическая политика

Департамент городского хозяйства и имущества в своей деятельности стал жёстче применять практику штрафных санкций. Так в 2011 году, в рамках договорных обязательств были назначены, взысканы или учтены при взаимозачётах следующие штрафы:

Ремонт Пяхклимяэской гимназии – 2347,20 евро (Alpikann Wiru Grupp OÜ)
Ремонт Кренгольмской гимназии Kreenholmi Gümnaasiumi remont – 940,00 евро (Niknas OÜ/Optic Line OÜ);
Ремонт Гуманитарной гимназии – 168,00 евро (Niknas OÜ/Optic Line OÜ);
Ремонт д/с Kirsike (Вишенка) – 1 186,50 евро (Niknas OÜ/Optic Line OÜ).
Ремонт д/с Cipollino (Чиполлино) – 1 607,27 евро (Niknas OÜ/Optic Line OÜ).

Общая сумма штрафов составила 4473, 20 евро.

Интересное совпадение: штрафы удалось собрать только после ареста многих предпринимателей и политиков.

По данным газеты Äripäev, весной 2011 вместе с вице-мэром Андреем Филипповым был арестован Сергей Хамицкий, которому принадлежит основная доля в строительной фирме Alpikann Wiru Grupp. В уголовном деле могут быть ещё замешаны и нарвские строительные фирмы AKKA AB и FN Grupp, а также фирма Apest Grupp, считает газета.

По данным газеты, КаПо и прокуратура занимаются конкурсами госпоставки, связанными с ремонтом детских учреждений. Конкурсы госпоставок проводились в 2010 году и возможная причина расследования в том, что работы достались определённым фирмам. Ремонтные работы детских учреждений проводили фирмы AKKA AB, FN Grupp и Alpikann Wiru Grupp.

Собственником AKKA AB является Александр Арсентьев. Ему также принадлежит 5% в Alpikann Wiru Grupp, где крупнейшим собственником является Сергей Хамицкий и где ещё 5% принадлежит Марии Корбан.

Собственником FN Grupp является Наталья Гришина. Наталья Гришина была членом правления предприятия Junona, основанного председателем Финансовой комиссии Нарвского горсобрания, центристом Фёдором Овсянниковым. Сейчас собственником этого предприятия является Максим Овсянников.

Люди, хорошо знающие бизнес-среду в Нарве, считают Фёдора Овсянникова одним из тех, кто в кулуарах Нарвского горсобрания имел/имеет решающее слово при определении победителей различных конкурсов госпоставки.

Мнение редакции: Своей активной открытой деятельностью чиновники департамента городского хозяйства и имущества поставили под удар бизнес многих местных политиков и предпринимателей. И ежу ясно, никто из них добровольно сразу честным не станет, тем более что после временного освобождения Овсянникова снова появился шанс вернуть всё «на круги своя». Живой пример: о протестах г-на Орлова как-то все уже и забыли…

И опять совпадение: после выхода из предварительного заключения г-на Овсянникова председатель городского собрания выходит с собственной(!) инициативой оценки эффективности работы городских чиновников. Сам придумал, сам вынес на рассмотрение… В понедельник 26 марта на Радио-4 председатель горсобрания г-н Ефимов указал на проблемные, с его точки зрения, департаменты. Один из них … департамент городского хозяйства и имущества.

Инициатива горсобрания

В день выхода еженедельника нарвское городское собрание будет утверждать состав комиссии городского собрания по эффективности работы публичной службы города Нарвы.

Возглавляющий канцелярию Нарвского горуправления Антс Лийметс с долей сомнения высказался о необходимости создания такой комиссии для изучения эффективности работы чиновников, но – «улучшать всегда можно».

- Как структура наша горуправа меняется каждый год – и подстраивается под запросы времени, – отметил он.

Сомнения и вопросы возникают не только у городского секретаря, поскольку набирается группа депутатов с не обозначенными явно конкретными целями. Нас же интересует предлагаемый состав будущей комиссии.

Вот фамилии: А.Ефимов, Л.Оленина, А.Николаев, … т.е., те же лица, кто стоял за инициативой смены руководителя департамента городского хозяйства и имущества осенью прошлого года!

Друганы

Есть такой сайт, одноклассники называется. Не один политик и чиновник уже погорели на том, что слишком много информации выкладывал на этом сайте. Похоже нарвские политики не исключение.

Личная страничка Фёдора Овсянникова на "однокласскинах".

Есть своя страничка там и скандально известного политика Фёдора Овсянникова. В числе немногих перечисленных друзей у него есть только один действующий сегодня нарвский политик... председатель горсобрания Александр Ефимов. Нетрудно догадаться, что на страничке Александра Ефимова г-н Овсянников тоже в друзьях.

Не верить людям нельзя. Они сами указали добровольно круг своих друзей и знакомых.

Личная страничка Александра Ефимова на "однокласскинах".

Вот вам и простое объяснение на первый взгляд непонятной ЛИЧНОЙ инициативы председателя горсобрания Александра Ефимова. Разве можно оставить друга в беде? Правильные ведь пацаны всё же…

Возможное развитие событий

Редакция считает, что пресловутая временная комиссия есть не что иное, как очередная попытка под видом реорганизации избавиться от чиновников «мятежного» департамента.

Что можно ожидать в ближайшем будущем? После «долгого и тщательного» изучения вопроса комиссия может выйти с предложением:

1. о реорганизации структуры департамента городского хозяйства и имущества;

или
2. о слияния двух департаментов в один;

или
3. о передаче части функций другому департаменту.

или придумают ещё что-либо, но всячески постараются показать чиновникам мэрии, кто в доме «хозяин».

Хотелось бы ошибиться, но опыт – вещь упрямая, подсказывает, что надо готовиться к очередному витку противостояния двух подходов в управлении городом. И каждый городской чиновник будет персонально для себя выбирать дальнейшую жизнь – по закону или по понятиям.

Евгений Беляев — почти единственный зимний житель
дачного поселка Прибрежный, расположенного на
берегу Нарвского водохранилища. Мужчина не может
себе представить, чтобы он лежал на диване и
целыми днями смотрел телевизор, ведь работы по
обустройству дома в дачном поселке хватает.
На зиму к нему в дом перебирается соседский
кот Митя. Жена Евгения Мария, хоть и живет
зимой в городе, время от времени приезжает
проведать мужа.
postimees.ee

Страница 2

Дачные робинзоны

В двух счастливых парах нарвских пенсио­неров мужчины проработали не один десяток лет на электростанции, а женщины — на Кренгольм­ской мануфактуре.

У одной пары дом в дачном районе на берегу Нарвского водохранилища, в паре сотен мет­ров от эстонско-российской границы, у другой — в прекрасном курортном местечке Нарва-Йыэсуу, прямо на берегу Нарвского залива.

«И жить хочется!» — вздыхает Евгений Беляев, своими руками строящий на берегу водохранилища дом, и впускает в дом погреться рыжего соседского кота, который зимой не прочь пожить у соседей.

Евгений и его жена Мария, которым за шестьдесят, на жизнь не жалуются. Двух пенсий вполне хватает и на жизнь, и на стройматериалы для дома. Летом они ждут в гости четырых внуков, для которых на втором этаже отведены отдельные комнаты и даже сделана бильярдная.

Евгений и Мария ждут не дождутся мая, когда их дачное товарищество вновь оживет, приедут соседи и начнется очередной огородный сезон.

В последний день февраля в поселке встретился еще один человек — владелец крошечной однокомнатной дачи, сосед Беляевых Евгений Александров, который каждый день приезжает по снегу из Нарвы в поселок Прибрежный. Он подсыпает снегирям зерна и расчищает снег вокруг дома.

Его жена тоже с нетерпением ждет начала дачного сезона, чтобы покопаться в земле и высадить в теплице помидоры, но ездить вместе с мужем на дачу по глубокому снегу ей не хочется.

Евгений купил дачу в этом самом близком от города дачном поселке кренгольмцев еще в 1992 году за 3000 крон, которые он получил в обмен на рубли.

Другой Евгений приобрел дачный домик в 1994 году за 50 000 крон — тогда это была приличная сумма, но и специалистам на электростанции платили хорошо. Сейчас такой дом с участком в 600 кв.м на берегу водохранилища стоил бы сотни тысяч крон.

Беляев еще помнит те времена, когда водохранилища не было, а была река Нарва, и можно было на лодке быстро добраться через Сланцы к родителям в деревню Омут. Когда три года назад умерла мать Евгения, дом по ту сторону границы он продал. Кстати, Евгений, Мария и их двое детей много лет ездили туда летом отдыхать.

Дачники не обращают внимания на то, что их домики стоят под
высоковольтными линиями электропередачи — электричество долгие годы
было для них источником хороших заработков.

Дачные жители

Переписчик Калью Янно разворачивает карту. Всего таких карт с обозначением дачных поселков у него восемь, плюс карта безымянного острова, который виднеется на горизонте. На острове якобы есть два дома. «Всего 1077 зданий, но людей едва ли пара десятков наберется», — пояснил свою задачу переписчик.

Малый Приморский, Боль­шой Приморский, Первый лесной, Кувшинка, Энергетик 3, Канал Астри — все это названия дачных поселков, которые когда-то были разделены на кварталы. Теперь там есть еще и улицы. Старые номера домов нужно сверить с новыми и собрать все возможные сведения о каждом из них.

Поселок Прибрежный на карте Калью не отмечен. Вероятно, там надо будет отметить только два жилых дома, что касается остальных, то скорее всего появится отметка «пустая дача».
Между дачными поселками выстроились в ряд лодочные сараи, заваленные снегом.

Калью, проживший в Нарве всю свою жизнь, знает, что между сараями есть каналы, по которым течет вода с электростанции, чужаку и невдомек, что под снегом скрываются лодочные причалы. В народе этот район называют нарвской Венецией.

Светлана Карпина и Николай Емельянов перед собственным домом,
построенным шесть лет назад. Их сын, известный футболист Валерий Карпин,
который сейчас работает главным тренером московского «Спартака»,
убедил родителей отказаться от городской квартиры и принять
в подарок дом в прибрежной зоне Нарва-Йыэсуу.

На курорте Нарва-Йыэсуу

«Радуйтесь жизни!» — говорил своим родителям Валерий Карпин, один из самых успешных футболистов Эстонии, когда его отец Николай Емельянов, работавший на электростанции, шесть лет назад вышел на пенсию.

«Один день посидел на пенсии, а на следующий уже стал строить дом», — улыбаясь сказал отец известного футболиста. За четыре месяца под неусыпным контролем Николая строители построили в элитном районе Нарва-Йыэсуу современный дом с огромным садом.

Долгие годы Светлана Карпина и Николай Емельянов жили в многоквартирном доме в Нарве, была у них и дача на берегу Нарвы, как у многих других работников электростанции и Кренгольма. Но променять белоснежные просторы Нар­ва-Йыэсуу на грязный нарвский снег они теперь ни за что не согласятся.

Светлана рассказывает, что каждый день они с мужем совершают долгие прогулки по улицам Нарва-Йыэ­суу и наслаждаются жизнью на пенсии.

«Пенсионерам здесь живется хорошо и спокойно», — дружно говорят супруги и с удовольствием подчеркивают, что в курортном городке много старых домов возрождается к жизни. Вот если бы еще старые здания санаториев тоже вернули к жизни! Хотя некоторые из них все-таки приведены в порядок.

«Хочется верить, что все идет к лучшему!» — говорит Николай, радуясь вместе с женой, что культурная жизнь в городе летом оживает. «Анне Вески выступала прямо на пляже!» — вспоминает Светлана.

Они рассказывают, как в советское время из Нарвы в Нарва-Йыэсуу приезжали битком набитые автобусы, люди с детьми загорали на пляже, стояли в длинных очередях за мороженым и даже мечтать не могли, что может быть и по-другому. Правда, сейчас ситуация меняется, и жаловаться на отсутствие отдыхающих, которые летом разгуливают по променаду прямо за их садом, не приходится.

«Приезжают из России и Эстонии, — говорит Николай и замолкает, несколько призадумавшись, в каком смысле «из Эстонии». — Здесь, на границе, мы как бы на отшибе», — рассуждает он, словно извиняясь.

Возможно, жизнь в городе еще больше оживится, когда будет пущен поезд Таллин-Петербург.

В районе вилл

Улица Айа — длинная, на ней стоят особняки, участки один больше другого. «Нет, владельцев здесь нет, они в Нарве, и я сама тоже живу в Нарве, приезжаю сюда убирать», — выглянув из дверей роскошной виллы, сообщает женщина переписчице Ингрид Пент.

Однако Пент, ответственной за округ Нарва-Йыэсуу, все равно надо будет связаться со всеми собственниками домов на улице Айа, чтобы занести в данные переписи все жилье, явно пригодное для круглогодичного проживания. Если собственники виллы находятся за границей, информацию придется получить у соседей.

Сосед Карпиных Эльмар Зейналов о переписи слышал. На этот раз молодой человек, родителям которого принадлежит вилла в Нар­ва-Йыэсуу, еще попадет в списки постоянных жителей Эстонии, однако через 10 лет уже вряд ли. 20-летний Эльмар познакомился по Интернету с девушкой из далекой Уфы, с которой они прошлым летом поженились, и теперь он планирует уже в этом году переехать к любимой.

Эльмар, по национальности лезгин, отрицательно качает головой в ответ на вопрос, не хочет ли девушка переехать к мужу в Эстонию. «Нет, в Эстонию я не вернусь, разве что в какое-либо другое государство Евросоюза, — говорит молодой человек. — Родителям придется с этим смириться».

Переписчица Ингрид Пент жила в Нарва-Йыэсуу с самого рождения, но пару лет назад переехала в Нарву — поближе к месту работы и учебы детей. Дело в том, что в курортном городке с 3000 жителями есть только русскоязычная школа.

Справка редакции: 31 марта официально заканчивается перепись населения.

Здание бывшего детского садика на Пушкина 23а будет выставлено на продажу
rus.err.ee

Страница 3

Нарвские власти отказались передать центру творчества Gagarin муниципальное здание

Депутаты Нарвского горсобрания на состоявшемся в четверг, 22 марта, заседании большинством голосов отказались передать в пользование Центру творчества Gagarin муниципальное здание в центре города по адресу Пушкина 23а, сославшись на то, что оно выставлено на продажу.

Обсуждение вопроса о передаче здания Центру творчества Gagarin в Нарвском горсобрании длилось полтора часа. Представитель управы, советник по юридическим вопросам Пётр Някк, выступая перед депутатами, сказал, что городская управа, рассматривавшая ходатайство центра, категорически против. По словам Някка, на приведение в порядок здания по адресу Пушкина 23а потребуются значительные ресурсы, в том числе и из городского бюджета. На то, чтобы центр смог в него переехать и начать работать потребуется не один год. "Центру предлагались другие помещения в городе и самыми подходящим, не требующими больших вложений, по мнению управы, являются помещения в здании бывшей 12-ой школы, где сейчас располагается хоровая школа", - добавил Някк.

Председатели комиссии горсобрания, на которой рассматривался этот вопрос, также говорил о том, что здание на Пушкина 23а находится в плачевном состоянии, а чтобы его привести в порядок и получить разрешения на его использование городу придётся изрядно раскошелиться. Более того, доход от продажи этого здания в центре города уже запланирован в текущем бюджете.

Юрий Рауд.

Правда, конкретных расчётов и необходимых на ремонт здания сумм озвучено не было. Депутаты настоятельно рекомендовали руководству центра Gagarin рассмотреть предложение о переезде в помещения бывшей 12-ой школы и предлагали всяческую поддержку, в том числе и финансовую.

Руководитель центра Gagarin Юрий Рауд, выступая перед депутатами, попросил их при принятии решения учитывать, что за передачу здания на Пушкина 23а центру творчества было собрано более 1200 подписей нарвитян. Он указал на то, что центр занимается очень важной для города деятельностью - организацией творческого досуга и образования для взрослых.

Главный аргумент, почему центр хотел бы использовать это здание - в том, что оно расположено в центре города, а предлагаемое здание бывшей 12-ой школы находится на окраине города, поэтому людям не удобно будет туда добираться.

Кроме этого, финансовые вложения и в помещения 12-ой школы, и в помещения на Пушкина 23а сопоставимы. По словам Рауда, чтобы начать эксплуатировать здание на Пушкина 23а, центр готов за свой счёт провести ремонт снесённой ураганом крыши на пристройке, провести противопожарную сигнализацию и сделать прочий необходимый ремонт.

"В Петровском кратере давно уже не клюёт". Коллаж.

Однако депутаты большинством голосов проголосовали против. "Мне сложно объяснить, почему они были против передачи этого здания центру, - сказал Рауд. - Ведь город ничего не потерял бы - здание остаётся в собственности города, если мы не справились бы, то город мог бы расторгнуть с нами договор, забрать это здание и снова выставить его на продажу".

Страница 4

Видеоконтроль по-нарвски – разбазаривание 5 миллионов крон

В связи с пропажей 18 марта Вари Ивановой полиция и вся Нарва констатировали: муниципальная система видеонаблюдения за улицами давно превратилась в хлам. Возможно, что если бы камеры «прочесывали» Кренгольмский район, то похищение ребенка раскрылось поскорее.

Видеокамера внешнего наблюдения на здании Нарвского ледового
холла хоть и работает вполне исправно, но все равно не могла помочь
быстро найти девочку, пропавшую здесь неподалеку. Городские
же камеры с мониторами в полицейском отделении давно уже в небытии.
pohjarannik.ee

- Это грустная история о том, как город бесполезно потратил почти пять миллионов крон, – отметила руководитель департамента горимущества и хозяйства Нарвы Тамара Луйгас, кому в связи с трагическими обстоятельствами пришлось покопаться в истории вопроса.

Систему видеонаблюдения Нарва купила летом 2001 года у «Alarmtec AS», дочерней фирмы охранного концерна «G4S». Приобретение было сделано в рассрочку, и итоговые затраты составили 4,98 миллиона крон (318 тысяч евро).

По договору, новая система слежения за порядком на улицах перешла в пользование Нарвской префектуры полиции. «Данная видеотехника здорово облегчит работу полицейского, эксперта, криминалиста», – комментировал один из старших полицейских Александр Тараскин, когда накануне нового 2002 года первые камеры заняли свои места.

По две камеры, смотрящие в противоположные стороны, поставили на въездах-выездах города – на Таллинском шоссе и у Балтийской электростанции. Еще две камеры отвечали за район у границы с Россией – на Петровской площади у погранпункта и на кольцевом перекрестке поблизости. Еще три вращающиеся камеры стояли на оживленных перекрестках – на Таллинском шоссе, улицах Тиймана и Кереса, проспекте Креэнхольми. Также в Кренгольмском районе якобы работала некая мобильная камера.

Бывший тогда префектом Артур Пярноя, ныне член Нарвского горсобрания, в комментарии для «Северного побережья» дал высокую оценку приобретению десятилетней давности.

- На тот момент это была умная система – с мозгами и возможностью идентификации номеров проезжающих машин, если, конечно, они не грязные. В России такая система называлась «Поток», – вспомнил Пярноя, уточнив, что все это было в рабочем состоянии вплоть до его ухода из полиции в январе 2004-го.

Насколько сейчас известно, Нарва предполагала, что после окончательного выкупа видеосистемы расходы на ее обслуживание будет нести полиция. До этого сервисом занималась в качестве собственника фирма-продавец.

Жилой дом в Нарве, на котором установлена видеокамера наблюдения.
postimees.ee

Последний платеж город сделал в 2006 году – и обратился в префектуру с намерением передать ей систему в пользование уже документально. Ответ гласил, что принимающей стороной может быть только МВД, а министерство в свою очередь заявило, что не может нести расходы на обслуживание имущества, чьим владельцем не является. В той ситуации Нарва, как сейчас видно из переписки, по крайней мере дважды предлагала посовещаться, однако никто из Таллина не приехал.

Фактически находившееся у полицейских оборудование годами не получало должного обслуживания. Пара камер оказалась у охранной фирмы «Securitas Eesti», охранявшей объекты нарвских электростанций (данные камеры следили за въездом-выездом в город на данном направлении).

На очередной запрос департамента горимущества и хозяйства о состоянии системы видеонаблюдения, находящейся на его балансе, в сентябре 2010 года пришел ответ, что техника не используется по причине нерабочего состояния. В том же месяце комиссия по горимуществу приняла решение все списать, указав на моральное устаревание и стопроцентную амортизацию оборудования. Сделано это было на веру, так как на экспертизу стоимостью 37 тысяч крон в условиях бюджетного голодания решили не тратиться.

В настоящее время, как сообщила Тамара Луйгас, есть лишь одна муниципальная функционирующая видеокамера наблюдения – у Дома культуры «Ругодив», она направлена на фонтан в парке. Этот фонтан в свое время также стал объектом разбазаривания нескольких миллионов городских крон, однако с охраной ему повезло больше.

В соседнем Нарва-Йыэсуу хитрят

На въезде в курортный город несколько лет стоит знак, гласящий, что данный населенный пункт находится под видеонаблюдением. Мэр Андрес Ноормяги не желает открывать людям тайну, сколько есть камер и где именно, дескать, незнание способствует законопослушности граждан. Зато известно, что пару лет назад город пошел на еще одну хитрость – придумал и создал мобильную камеру слежения, замаскированную под обычный щит электропитания. «Например, если мы видим несанкционированную свалку, то можем установить там нашу неприметную камеру, – сказал Ноормяги, но затем признал, что данным ухищрением ответственный чиновник горуправления почему-то не пользуется: – Идея хорошая, но результаты ее применения могли бы быть и лучше».


WEB-камера на Петровской площади


Справка редакции: В городском бюджете предусмотрены денежные средства на обслуживание видеокамер, установленных для наблюдения за объектами : фонтан у Ругодива и Шведский лев. В 2011 году израсходовано на содержание указанных объектов 3497,16 евро и на 2012 год предусмотрено в бюджете 4074 евро. Договор на видео-охрану заключен с Uss Security Eesti , контактное лицо по договору Николай Иванов.

В 2012 году на увеличение количества внешних камер наблюдения на городских территориях и основных подъездных направлениях денег не предусмотрено.

Страница 5

Радио-4: Есть повод.

В гостях у нарвской студии Радио-4 начальник пограничного бюро Идаской префектуры полиции и погранохраны полковник Аймар Кёсс и руководитель службы информации по внешней границе подполковник Валерий Кивисельг.

полковник Аймар Кёсс и подполковник Валерий Кивисельг

Ситуация на эстоно-российской границе:
- строительство нового пропускного пункта на Петровской площади в Нарве;
- пропускная способность границы;
- система бронирования очереди для транспорта;
- проблема "бензовозов", контрабанда;
- автоматизированная система контроля;

Страница 6

Начальник нарвского погранпункта попал под расследование

В начале марта работники налогово-таможенного департамента задержали за возможное нарушение правил пересечения границы начальника погранпункта Нарвы, который, как утверждается, пересекал границу предварительно не зарегистрировавшись, а также возвращался из России не по той полосе, которая предусмотрена для этого, пишет газета Оhtuleht.

Майор погранохраны Яанус Лумисте

Пресс-секретарь налогово-таможенного департамента Анне Освет подтвердила, что инцидент имел место, однако не стала подробнее комментировать случившееся, поскольку произошедшим занимается бюро внутреннего расследования департамента полиции и погранохраны ведется .

По словам пресс-секретаря департамента полиции и погранохраны Мартина Луйге сказал, что бюро внутреннего расследования департамента в порядке дисциплинарного расследования рассматривает, действительно ли в начале марта начальник погранпункта Нарвы Яанус Лумисте проигнорировал установленные правила прохождения погранпункта и таможенной зоны. "Вероятное нарушение погранправил было установлено вечером 6 марта, когда Лумисе возвращался из Российской Федерации",- уточнил Луйге.

Дисциплинарное расследование должно закончится на первой неделе апреля.

От редакции stena.ee: Как сообщает надежный источник из работающих на границе, вдобавок к нарушению пропускного режима на границе, этим гражданином была превышена норма разрешенного беспошлинного провоза топлива. О контрабанде других товаров судить сложно, так как Лумисте своими действиями избежал контроля в таможенной зоне. Кроме того, и до этого случая он периодически пользовался своим служебным положением для пересечения границы без досмотра.

Страница 7

С 1 апреля или прокурорский стёб.

Тартуский административный суд не удовлетворил жалобу помощника прокурора Вируской окружной прокуратуры Павла Гордиевски, в которой он потребовал от города Нарвы 50 евро для приобретения бутылки вина и берушей.

Павел Гордиевски в 2011 году обратился в суд ("o`Город" №4: Страница 2. «Здесь пока ещё Эстонская республика!») с жалобой на Нарвское городское управление из-за распоряжения, которым ТОО «Geneva» было разрешено провести во дворе крепости открытое мероприятие «DJ festival». Шумный фестиваль проходил с вечера 6 августа до четырех часов ночи, в нем в числе прочих участвовали музыканты из Финляндии и Норвегии.

Суд счел, что нарушением прав лица считается прежде всего продолжительный и превышающий разрешенные предельные нормы шум. «Постоянное нарушение сна причиняет заметный ущерб здоровью человека и снижает его работоспособность, однако подобные последствия не влечет за собой однократное нарушение ночного покоя. Административный суд находит, что обусловленный проведением однократного развлекательного мероприятия шум на протяжении восьми часов, уровень которого не установлен, нельзя считать нарушением прав заявителя», – сказано в решении.

Суд признал, что место могло иметь незначительное посягательство на права жалобщика, однако с учетом справедливого равновесия между ночным покоем заявителя и развлекательным мероприятием, которое посетили примерно 5000 человек, такое посягательство обоснованно.

фестиваль диджеев – «DJ Festival» в Нарве

«Посягательство на права нельзя отождествлять с нарушением прав. Организация местным самоуправлением подобных мероприятий всячески способствует развитию и популяризации города, а также повышению экономического благосостояния города и местных предприятий. Следует также принимать во внимание то обстоятельство, что Нарвская крепость, где проводилось мероприятие, находится на окраине города Нарвы и в непосредственной близости от временной контрольной линии, которые сами по себе являются достопримечательностями, прежде всего – для приехавших издалека гостей и выступающих», – считает суд.

По оценке суда, нельзя считать приемлемыми и разумными утверждения Гордиевски в части суммы ущерба – 50 евро – и их обоснование: «Даже недопустимый уровень шума не обуславливает употребление алкоголя (в т.ч. стоимостью 25 евро). Непонятным остается, каким образом беруши могли бы восстановить состояние жалобщика, в котором он находился до возникновения предполагаемого ущерба».

Городской секретарь Нарвы Антс Лийметс сказал, что город предложил Гордиевски компромиссное решение вне суда. «Он требовал беруши и бутылку, что мы ему и предложили», – признал Лийметс.

Сам Павел Гордиевски ранее признавался «Северному побережью», что подал такую жалобу, поспорив с другом.

Страница 8

Александровский собор поведает свою увлекательную историю

С древних времен известно, что храмы и церкви возводятся в местах, где сосредоточена мощь. Или же места, где они построены, сами обретают мощь? Как бы то ни было, задумываясь об истории Александровского собора и его местоположении в Нарве, следует признать: одно из крупнейших в Эстонии святилищ знавало и блеск, и нищету, и коммуны, и театр, и киношников, и строителей…

Так как пастор Нарвского Александровского прихода Виллу Юрьо – заядлый филателист, приход выпустил через «Minu Mark» почтовые открытки, конверты и марки с изображением собора.

Церковь и коммуна

Настоящая почтовая марка дизайна Рихо Луузе была выпущена в 2009 году к 125-летию собора. Она экспонировалась в музее церкви на международной выставке марок общества «Estonia».

Курьез в том, что изображение Александровского собора украшало конверты и в негативно настроенном по отношению к церкви Советском Союзе. А именно: в 1988 году такой конверт был выпущен по случаю 70-летия образования в церкви Эстляндской трудовой коммуны (ЭТК).

На пороге 89-й годовщины ЭТК в ноябре 2007 года «Северное побережье» спросило у Юрьо, какое значение имела деятельность коммуны в жизни церкви. «События тех дней мы, конечно, не отмечаем, однако летом следующего года хотим в церковной башне открыть музей – и там эти события найдут отражение. К сожалению, Нарва не может похвастаться богатством сохранившихся экспонатов. С той поры остались некоторые экземпляры газеты «Kütiväe Teataja», где были опубликованы объявления о происходящих в Александровской церкви мероприятиях. Сохранились и воспоминания, например, о том, как проходило бегство большевиков из Нарвы. Как всегда в таких случаях, не были найдены ключи от церкви – и все красные знамена и лозунги остались в храме. Но что позже стало с этими лозунгами – не имею понятия. Деятельность Эстляндской трудовой коммуны и ее преступления – одна из наших исследовательских линий, тема эта нам интересна, и в музее она найдет отражение. Но нарвская православная церковь во времена коммуны пострадала значительно больше: часть священников были убиты», – ответил тогда Юрьо.

Музей в башне открыли – и теперь там можно своими глазами увидеть «курьезный» конверт.

Предсказание Иоанна

Когда в 1896 году для рабочих «Кренгольма» была построена Воскресенская церковь, в ее освящении приняли участие русский царь Александр III и прусский кайзер Вильгельм II. Среди духовенства находился очень известный христианский подвижник о. Иоанн Кронштадтский.

Ныне объявленный святым проповедник еще при жизни стал столь знаменитым, что даже путешествовал в спецвагоне. Покидая город, он со ступеньки тамбура благословил провожающих и посмотрел пристально на два новых кренгольмских храма (12 годами ранее, в 1884-м, был освящен расположенный на той же улице Александровский собор для местных лютеран).

Как гласит история, святой отец негромко сказал, что только что освященная красавица простоит на утешение верным до нового пришествия Христа. «А петух долго пропоет, но придет время – города почти не будет, да и ему самому свернут голову. Пройдут годы, и город восстановят, и две церкви будут стоять, а петух снова запоет» – так передала позднее его слова монахиня Пюхтицкого монастыря Арсения (Савельева), которая сопровождала о. Иоанна во время визита в Нарву.

Во время бомбардировки Нарвы советскими самолетами 6 марта 1944 года купол Александровской церкви пробил снаряд. В июле того же года по непонятным причинам взорвали и сохранившуюся башню. Ее восстановили с помощью Божьей и Евросоюза в 2008 году. Упомянутый Иоанном петух вместе с купольной башней были восстановлены уже в 2002 году на пожертвования, собранные на благотворительном мероприятии «Гала короля Артура». А деньги на позолоту петуха собрал камерный хор Эстонской филармонии. Так что на сегодняшний день все пророчества Иоанна Кронштадтского сбылись.

Восстановленный флюгер-петух на купольной башне
Нарвской Александровской церкви.

Киноцерковь

Говоря об Александровском соборе, нельзя не упомянуть театр и кино. В 2010 году киностудия «Homeless Bob Productions» снимала там игровой фильм «Идиот». В стенах превращенного в съемочный павильон храма сновали такие известные деятели эстонского мира театра и кино как Катарийна Унт (бывш. Лаук), Таави Ээлмаа, Ристо Кюбар, Айн Лутсепп, Роман Баскин и др.

Под руководством режиссера Райнера Сарнета и художника Яагупа Роомета в святилище, спроектированном архитектором Отто Пиусом фон Гиппиусом и эклектично сочетающем элементы неоромантизма и неоклассицизма, рождался мир Достоевского. Супруга пастора и музыкальный руководитель прихода Туулики Юрьо позже призналась, что ей было больно смотреть на затопленный пол храма, так как в ходе съемок в числе прочего имитировали и дождь. Но результат получился во всех отношениях хорошим!

- Любое художественное произведение – будь то фильм, представление, концерт или выставка – вступает в диалог с местом, где оно рождается. Каждое произведение искусства впитывает часть атмосферы храма и одухотворяется. Я замечал, что это не зависит даже от степени религиозности его творца: это настолько сильно, что действует в любом случае, – говорил пастор Юрьо во время съемок фильма.

Продюсер «Идиота» Катрин Кисса подчеркнула важность того, что фильм практически полностью снимали в церкви – этот факт важен как для содержательной, так и визуальной стороны картины.

- Весь мир, куда попадает князь Мышкин, мы поместили в одно закрытое пространство. Открытое пространство появляется только в начале и конце – благодаря просачивающемуся сквозь окна свету. Так же и в самом произведении, где чистый и далекий от игр общества Мышкин помещается в центре чуждого ему «цирка». Все тяготит – и как выжить в таком пространстве, сохранить свои моральные убеждения и открытое сердце?..

Старинная чаша для причащения.

Заодно обогатилась и история Александровского собора. Несколькими годами ранее, в 2004-м, уже упоминавшийся Баскин ставил там же «Репетицию оркестра» Федерико Феллини, оказавшуюся чрезвычайно успешной и побудившую многих жителей Эстонии впервые посетить этот удивительный храм.

В числе прочего Александровский собор стал также съемочной площадкой фильма ужасов Олега Фесенко «Ведьма».

Реликвия

В действительности Александровский приход является наследником и правопреемником всех когда-либо располагавшихся в Нарве лютеранских церквей. Самой ценной памятной исторической вещью для эстонцев города Нарвы всегда считалась чаша для причащения с надписью: «Magdalena Kallipulck Gat dissen Kelgk zur Kercken den Undeutzshen zur Narva Anno 1596 den 12 Feb» («Магдалена Каллипулк передала эту чашу Нарвской церкви коренных жителей города 12 февраля 1596 года»).

Когда ингерманландский пробст Селим Ялмар Лауриккала в 1937 году был репатриирован в Финляндию, многие ингерманландцы доверили ему на хранение свое самое ценное имущество. Многие из этих людей впоследствии не пришли за своими вещами – и эти узлы-сундуки так и остались на долгое время на чердаке родного дома Лауриккалы в Терванкоски.

После смерти пробста его внуки произвели на чердаке уборку и часть сундуков выбросили, так и не открыв. Крышку одного из них случайно пробили ногой – так старинная ценность и увидела свет. В 2002 году правнучка пробста Лилья Рантанен вернула чашу в Нарву. Эта чаша используется в приходе и поныне, символизируя связь времен.

Страница 9

Международные соревнования по фигурному катанию на коньках Narva Spring 2012.

В минувшие субботу и воскресенье в Нарве прошли международные соревнования по фигурному катанию. Проходят они ежегодно, и для местных девушек являются особо важными моментами спортивной жизни.

С одной стороны, спортсмен обязан участвовать в соревнованиях, а с другой — платить 50 € стартовых, не считая питания, дороги и проживания в другом городе — тяжкий груз для двух многих семей.

Подгруппа Cubs В. 15 девочек из Нарвы, Кохтла-Ярве, Таллина и Санкт-Петербурга и один мальчик, тоже из Питера. Все как обычно: разминки в коридорах первого этажа, пробежки по второму ярусу. Кто-то из уже выступивших потрошит пакет с конфетами, которые ему бросили на лед (скорей всего родители). Обычная деловая атмосфера. За 5 лет занятия спортом они уже все стали профессионалами: собранные, деловитые, спокойные. Разминаются и растягиваются без напоминаний и понуканий.

Валерия Дегтярева из нарвского клуба "Pääsuke"(Ласточка) взяла первое место в своей подгруппе.

Выступление победительницы (prospekt.ee)

Страница 10

Нарва. Концерт-интервью Валерии.

23 марта при полном аншлаге в концертном зале Geneva Keskus прошел концерт популярной российской певицы Валерии.

Страница 11

В Художественной галерее открывается выставка шаржей эстонских художников.

Айвар Юхансон

В пятницу, 30 марта в 16.30 в Художественной галерее открывается выставка шаржей эстонских художников. Художников, рисующих шаржи, мало, но эти рисунки интересны многим. На выставке будут представлены шаржи на известных деятелей культуры и политики работы портретистов разных поколений. Со своими картинами познакомят: маэстро Хуго Хийбус, известный портретист из Ида-Вирумаа Калев Притс, он же Насос, портретист "Эсти Экспресс" Айвар Юхансон и молодой художник Эдгар Салм.

По словам Хуго Хийбуса: «Карикатура — это сущность человека, его характер. Это занятие требует особого таланта. Вот почему художников, рисующих шаржи, так мало».

Радость от угадывания персонажей дарит посетителям галереи ЦУ «Нарвские выставки».

Выставку поддерживают Художественная галерея Нарвского музея, Нарвский Профессиональный Учебный Центр, Нарвская Городская Управа.

Выставка будет открыта до 12 мая 2012 года, пишет fact.ee.


Другие номера еженедельника:
"о`Город" №12: Чьи в лесу шишки или кто правит городом?
"о`Город" №11: Голос "Белой Звезды"
"о`Город" №10: О подарках 8 Марта
"о`Город" №9: Почему я не дам вам работу?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------